Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ihastunut

  • 1 ihastunut

    • in love
    • taken with
    • great on
    • fond
    • fascinated
    • delirious
    • delighted
    • delighted at
    • charmed
    • charmed with
    • enraptured
    • thrilled to bits

    Suomi-Englanti sanakirja > ihastunut

  • 2 ihastunut

    восхищённый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ihastunut

  • 3 ihastunut

    восхищённый

    Suomea test > ihastunut

  • 4 ihastunut

    adj
    enchanté
    enthousiaste
    ravi

    Suomi-ranska sanakirja > ihastunut

  • 5 ihastunut ajatukseen

    • delighted at the idea

    Suomi-Englanti sanakirja > ihastunut ajatukseen

  • 6 ihastunut johonkuhun

    • smitten with somebody

    Suomi-Englanti sanakirja > ihastunut johonkuhun

  • 7 iki-ihastunut

    • overjoyed

    Suomi-Englanti sanakirja > iki-ihastunut

  • 8 olla ihastunut

    • be sold on

    Suomi-Englanti sanakirja > olla ihastunut

  • 9 olla silmittömästi ihastunut

    • dote upon

    Suomi-Englanti sanakirja > olla silmittömästi ihastunut

  • 10 olla ihastunut

    s'enticher de qqn
    Expl Commencer à éprouver des sentiments romantiques pour, tomber amoureux de; aussi au sens moins fort de commencer à aimer qqch, par exemple un endroit, un habit, etc.
    Syn avoir le béguin pour, en pincer pour, avoir une toquade pour, s'amouracher, se prendre de passion pour, s'éprendre de, s'enflammer pour
    Ex1 Elle s'est entiché d'un jeune poète sans le sou rencontré à la terrasse d'un café du quartier latin.
    Ex2 Paul n'est pas un simple touriste superficiel: depuis qu'il s'est entiché des ruelles pittoresques de la vieille ville, il ne cesse de se documenter sur l'histoire tourmentée de cette petite île méditerranéenne.

    Suomi-ranska sanakirja > olla ihastunut

  • 11 ihastua


    yks.nom. ihastua; yks.gen. ihastun; yks.part. ihastui; yks.ill. ihastuisi; mon.gen. ihastukoon; mon.part. ihastunut; mon.ill. ihastuttiinihastua влюбляться, влюбиться

    влюбляться, влюбиться ~ увлекаться, увлечься ~ приходить в восторг, прийти в восторг

    Финско-русский словарь > ihastua

  • 12 ihastua

    yks.nom. ihastua; yks.gen. ihastun; yks.part. ihastui; yks.ill. ihastuisi; mon.gen. ihastukoon; mon.part. ihastunut; mon.ill. ihastuttiin
    be charmed (verb)
    be delighted at (verb)
    be pleased with (verb)
    be taken with (verb)
    become delighted (verb)
    take a fancy to (verb)
    take to (verb)
    * * *
    • be delighted at
    • have a crush on
    • fall for
    • become delighted
    • be thrilled
    • be taken with
    • be pleased
    • be pleased with
    • be delighted
    • be charmed
    • sweet on
    • take fancy
    • be fascinated
    • fall in love with
    • take to
    • take a fancy to
    • fall in love

    Suomi-Englanti sanakirja > ihastua

См. также в других словарях:

  • ihastunut — • haltioitunut, hurmaantunut, huumaantunut, lumoutunut …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • olla ihastunut — • olla lätkässä johonkuhun …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pihkassa — ihastunut / rakastunut Make on vielki ihan pihkas Lauraan …   Suomen slangisanakirjaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»