-
1 iguala
iguala -
2 iguala
f.1 agreement, convention, stipulation, contract, commutation.2 equalizing, equalling, the act of equalling.3 level, an instrument with which masons adjust their work.4 stipend or gratuity given in settlement, and especially a yearly or monthly stipend given in rural districts to doctors and apothecaries for the right to services and medicines.5 retainer fee, retainer.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: igualar.* * *1 (contrato) agreement2 (cuota) agreed fee* * *SF1) (Com) (=acuerdo) agreement; (=cuota) agreed fee2) (=igualación) equalization, tying (EEUU)* * *regular fee, retainer (paid to a legal adviser, consultant, etc)* * *iguala nfretainer [esp for medical services] -
3 iguala
f1) выравнивание2) уравнивание3) разг. договор на абонементное обслуживание (с врачом и т.п.)4) разг. абонементная плата5) уровень ( инструмент), ватерпас -
4 iguala
f1) выравнивание2) уравнивание3) разг. договор на абонементное обслуживание (с врачом и т.п.)4) разг. абонементная плата5) уровень ( инструмент), ватерпас -
5 iguala
1) заработная плата (по договору);2) выравнивание;3) доплата до определенной заранее суммы* * *f1) гонорар; договор ( об оказании услуг), соглашение -
6 iguala
сущ.1) общ. договор, выравнивание, соглашение2) юр. гонорар, договор (об оказании услуг)3) экон. уравнительная доплата -
7 iguala
• retainer contract• retaining -
8 iguala
f• Cu úprava• Mé odměna• dohoda• hladítko• srovnání• ujednání• urovnání• vyrovnání• úmluva* * *f• zaplacení hotovými• úhrada v hotovosti -
9 iguala
f 1) изравняване, подравняване; приравняване; 2) споразумение, договор; 3) плащане; равностойност; 4) мистрия на зидар. -
10 iguala para una causa específica
• special retainerDiccionario Técnico Español-Inglés > iguala para una causa específica
-
11 La muerte todo lo iguala
[lang name="SpanishTraditionalSort"]La muerte a todos nos iguala.[lang name="SpanishTraditionalSort"]La muerte nos iguala a todos.Vor dem Tod sind alle gleich.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La muerte todo lo iguala
-
12 a la iguala
-
13 contratos a base de iguala
• retainer• retainer contracts• retainer feeDiccionario Técnico Español-Inglés > contratos a base de iguala
-
14 a la iguala de u.c.
• stejně tak jako co -
15 a la iguala de u.p.
• stejně tak jako kdo -
16 buena cautela iguala buen consejo
• opatrnost matka moudrostiDiccionario español-checo > buena cautela iguala buen consejo
-
17 la muerte todo lo iguala
• smrt všechno srovná• smrt všechny v jeden snopek sváže -
18 tener iguala con u.p.
• vyrovnat se s kým -
19 La muerte a todos iguala.
1) У смерти все равны.2) Смерть не разбирает чина.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > La muerte a todos iguala.
-
20 a la iguala
- 1
- 2
См. также в других словарях:
iguala — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Acción y efecto de igualar o igualarse. 2. Cantidad de dinero que se paga periódicamente por contrato, especialmente por servicios médicos: Tenemos una iguala que nos permite disponer de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
iguala — 1. f. Acción y efecto de igualar o igualarse. 2. Composición, ajuste o pacto en los tratos. 3. Estipendio o cosa que se da en virtud de ajuste. 4. Convenio entre médico y cliente por el que aquel presta a este sus servicios mediante una cantidad… … Diccionario de la lengua española
Iguala — The historic city of Iguala de la Independencia is located 102 km (63 miles) from state capital Chilpancingo in the Mexican state of Guerrero. It stands on Federal Highway 95. Iguala is the municipal seat of the municipality of the same name,… … Wikipedia
Iguala — ▪ Mexico in full Iguala de la Independencia city, north central Guerrero estado (state), south central Mexico. It was settled in 1750 and was named in honour of Agustín de Iturbide s Iguala Plan, proclaiming Mexico an independent… … Universalium
Iguala — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de igualar o igualarse. SINÓNIMO igualación 2 MEDICINA Cantidad fija que se paga por servicios médicos, farmacéuticos o de otra clase establecidos por ajuste o contrato. SINÓNIMO conducta igualación * *… … Enciclopedia Universal
iguala — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de igualar o igualarse. SINÓNIMO igualación 2 MEDICINA Cantidad fija que se paga por servicios médicos, farmacéuticos o de otra clase establecidos por ajuste o contrato. SINÓNIMO conducta igualación * *… … Enciclopedia Universal
Iguala — 18°20′41″N 99°32′23″O / 18.34472, 99.53972 Iguala de la Indepedencía est une ville de 50 000 habitants situ … Wikipédia en Français
iguala — {{#}}{{LM I20925}}{{〓}} {{[}}iguala{{]}} ‹i·gua·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Contrato de un servicio, especialmente si es sanitario, mediante una cantidad establecida y para un período de tiempo determinado. {{<}}2{{>}} Cantidad que se paga… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Iguala de la Independencia — Iguala Escudo … Wikipedia Español
Iguala de la Independencia (municipio) — Iguala de la Independencia Municipio de México • Latitu … Wikipedia Español
Iguala de la Independencia — ciudad del Estado de Guerrero, en México, cuya importancia radica principalmente en 2 hechos históricos definitivos para la Historia de México: ● La enarbolación de la Bandera de México en 24 de febrero de 1821 por el sastre y peluquero José Mag … Enciclopedia Universal