-
61 неведение
ignoranceдържа някого в неведение keep s.o. in the dark* * *неведѐние,ср., само ед. ignorance; в \неведение съм be ignorant ( относно of); be (kept) in the dark (about, as to); be/run in blinkers; в пълно \неведение съм be entirely in the dark; be in total ignorance (of); държа някого в \неведение keep s.o. in the dark.* * *dark; ignorance; nescience* * *1. ignorance 2. в НЕВЕДЕНИЕ съм be ignorant (относно of);be (kept) in the dark (about, as to);be/run in blinkers 3. в пълно НЕВЕДЕНИЕ съм be entirely in the dark;be in total ignorance (of) 4. държа някого в НЕВЕДЕНИЕ keep s.о. in the dark -
62 невежество
ignoranceот невежество through ignorance* * *невѐжество,ср., само ед. ignorance; ( незнание) unawareness; от \невежество through ignorance.* * *ignorance: I did so through невежество. - Направих така от невежество.; know-nothingness* * *1. ignorance 2. от НЕВЕЖЕСТВО through ignorance -
63 незнание
ignorance, lack of knowledge (на of)от/поради незнание through ignorance* * *незна̀ние,ср., -я ignorance, lack of knowledge (на of); в \незнаниеето си fondly; от/поради \незнаниее through ignorance.* * *darkness; ignorance: through незнание - от незнание; incognizance;* * *1. ignorance, lack of knowledge (на of) 2. от/поради НЕЗНАНИЕ through ignorance -
64 невежество
темнота, полное невежество — the night of ignorance
Синонимический ряд:необразованности (сущ.) невежественности; необразованности; темнотыАнтонимический ряд:знания; образования; образованности; учености -
65 фактор незнания
-
66 невежество
-
67 незнание
ссылаться на незнание — plead ignorance (refl.)
ссылающийся на незнание — pleading ignorance (refl.)
-
68 неведение неведени·е
быть / пребывать в неведении — to be in ignorance (of) / in the dark (about / on), to know nothing (about), to be / to remain in ignorance (of)
держать кого-л. в неведении (в отношении чего-л.) — to keep smb. in ignorance (of) in the dark (about / on)
по неведению — out of / through ignorance
Russian-english dctionary of diplomacy > неведение неведени·е
-
69 простотия
ignorance* * *простотѝя,ж., -и ignorance; ( глупост) (a piece of) foolery/idiocy; направил го е от \простотияя he didn’t know any better.* * *ignorance; commonness* * *ignorance -
70 неведение
-
71 невежество
-
72 незнание
ignorance, lack of knowledge* * ** * *ignorance, lack of knowledge* * *ignoranceinnocencenescience -
73 невежественост
ignorance* * *невѐжественост,ж., само ед. ignorance.* * *ignorance -
74 невежественность
-
75 невежество невежеств·о
Russian-english dctionary of diplomacy > невежество невежеств·о
-
76 незнание закона
-
77 незнание факта
-
78 ignorancia es felicidad, la
Ex. ' Ignorance is bliss,' he liked to say, when refusing to embark upon a project that takes skills he doesn't have. -
79 ignorancia es muy atrevida, la
Ex. That's easy to say when the war and the bombs explode overseas -- ignorance is very daring. -
80 ignoranse
См. также в других словарях:
ignorance — [ iɲɔrɑ̃s ] n. f. • 1120; lat. ignorantia 1 ♦ État d une personne qui ignore; le fait de ne pas connaître qqch. Laisser, tenir, entretenir qqn dans l ignorance (de qqch.). Être dans l ignorance (de qqch.). « L homme sans Dieu est dans l ignorance … Encyclopédie Universelle
Ignorance — • Lack of knowledge about a thing in a being capable of knowing Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ignorance Ignorance † … Catholic encyclopedia
ignorance — I noun benightedness, bewilderment, blindness, darkness, denseness, fog, foolishness, greenness, haze, illiteracy, illiterateness, imprudentia, incapacity, incognizance, incomprehension, ineptitude, inerudition, inexperience, innocence,… … Law dictionary
ignorance — Ignorance. subst. f. v. Defaut de connoissance, manque de sçavoir quelque chose. Ignorance du droit ignorance du fait. ignorance volontaire. ignorance affectée. ignorance grossiere. grande ignorance. profonde ignorance. il n y eut jamais tant d… … Dictionnaire de l'Académie française
Ignorance — The condition of being uneducated, unaware, or uninformed* Avijja, ignorance as a concept in Buddhism * Ignorance (album), a Sacred Reich album * Ignorance (band), a thrash funk metal band * Ignorance (novel), a Czech novel * Pluralistic… … Wikipedia
Ignorance — «Ignorance» Sencillo de Paramore del álbum Brand New Eyes Género(s) Rock Alternativo, Pop Punk Duración … Wikipedia Español
Ignorance — Ig no*rance, n. [F., fr. L. ignorantia.] 1. The condition of being ignorant; the lack of knowledge in general, or in relation to a particular subject; the state of being uneducated or uninformed. [1913 Webster] Ignorance is the curse of God,… … The Collaborative International Dictionary of English
ignorance — (n.) c.1200, from O.Fr. ignorance (12c.), from L. ignorantia want of knowledge (see IGNORANT (Cf. ignorant)) … Etymology dictionary
ignorance — Ignorance, Error, Errans opinio, Ignorantia, Ignoratio, Inscientia, Inscitia, Imperitia. Par l ignorance des gens qui estoient en ce temps la, Inscitia temporum … Thresor de la langue françoyse
ignorance — [n] unintelligence, inexperience benightedness, bewilderment, blindness, callowness, crudeness, darkness, denseness, disregard, dumbness, empty headedness*, fog*, half knowledge, illiteracy, incapacity, incomprehension, innocence, inscience,… … New thesaurus
ignorance — ► NOUN ▪ lack of knowledge or information … English terms dictionary