-
61 устройство поджига
ncinema.equip. Zündgerät (напр., газоразрядной лампы), Ignitor -
62 зажигательный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. igniting{ignit [ ignite:(vt.) آتش زدن، روشن کردن، گیراندن، آتش گرفتن، مشتعل شدن]}{ igniter: ــ(ignitor=)(n.) گیرانه}............................................................2. incendiary(agitator=)(adj. & n.) آتش زا، آتش افروز............................................................3. rousing{!! roup: نوعی مرض طیور، گرفتگی صدا}{!! rouser: برانگیزنده، دروغ شاخدار، دروغ خیلی بزرگ، مایه حیرت}............................................................4. stirring(adj.) تکان دهنده، بهم زننده، هیجان آور، پر تحرک -
63 воспламенитель
-
64 поджигающий электрод
adjeng. electrodo de ignición, ignitor, inflamador, electrodo de disparo, encendedor -
65 вспомогательный разряд
( в разряднике или ртутном вентиле) ignitor discharge, auxiliary dischargeРусско-английский словарь по электронике > вспомогательный разряд
-
66 поджигающий электрод
( газоразрядного прибора) starter, ( тригатрона) primer electrode, starter electrode, starting electrode, trigger electrode, ( разрядника) ignitor rodРусско-английский словарь по электронике > поджигающий электрод
-
67 вспомогательный разряд
( в разряднике или ртутном вентиле) auxiliary discharge, ignitor dischargeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вспомогательный разряд
-
68 поджигающий электрод
( разрядника) ignitor rod, ( тригатрона) primer electrode, starter electrode, starting electrode, trigger electrode, ( газоразрядного прибора) starterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > поджигающий электрод
-
69 воспламенитель
flame igniter, igniter, ignition* * *воспламени́тель м.
igniter, ignitorвоспламени́тель раке́тного дви́гателя — rocket igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя, перви́чный — primary igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя, пиротехни́ческий — pyrotechnic igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя, порохово́й — powder(-charge) igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя с зернё́ным заря́дом — pelleted-type igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя с пусковы́м фа́келом — pilot-flame igniterвоспламени́тель раке́тного дви́гателя ста́ртового заря́да — boost igniter -
70 дуга
( каретки плосковязальной машины) bridge, arc, arch, bail, bow, bow collector, gallow мор., ( циркуля) quadrant* * *дуга́ ж.
arcдуга́ га́снет — an arc decaysопи́сывать дугу́ мат. — describe an arcпереводи́ть [пересчи́тывать] дугу́ во вре́мя навиг. — change [convert] arc into timeпроводи́ть дугу́ че́рез то́чки А и Б мат. — swing an arc from A to Bстя́гивать дугу́ мат. — subtent an arcанома́льная дуга́ эл. — abnormal arcдуга́ большо́го кру́га ( ортодромия) — great-circle arcбукси́рная дуга́ — tow(ing) railво́льтова дуга́ — electric arc (см. тж. электрическая дуга)вспомога́тельная дуга́ ( в игнитроне) — ignitor dischargeги́бкая дуга́ ( чесальной машины) — flexible bendдуга́ захва́та прок. — arc of contactзащи́тная дуга́ авто — crash-bar, roll-bar, safety-bar, roll-over bar, roll-cageдуга́ криво́й мат. — arc of a curveдуга́ меридиа́на — meridian arcнадколё́сная дуга́ авто — wheel housing, wheel house frameдуга́ окру́жности — arc [segment] of a circleдуга́ панто́графа ж.-д. — bow of a pantographдуга́ паралле́ли — arc of a parallelдуга́ проте́ктора ( шины) — tread arcдуга́ складно́го ве́рха авто — folding-top bowсопряга́ющая дуга́ мат. — rounding-off curveсопряжё́нные ду́ги — conjugate arcsдуга́ те́нта авто — (canory) bowтра́ловая дуга́ — trawl gallowдуга́ триангуля́ции — triangulation arc, triangulated stripчасти́чная дуга́ мат. — subarcшири́тельная дуга́ ( кордного каландра) — stentering arcэлектри́ческая дуга́ — electric arcгаси́ть (электри́ческую) дугу́ — extinguish [quench] an arcгаси́ть (электри́ческую) дугу́ дутьё́м (напр. в выключателях-матах) — blow out an arcлокализова́ть (электри́ческую) дугу́ — localize an arcпереноси́ть (электри́ческую) дугу́ на дугогаси́тельные конта́кты — transfer the arc to arcing contactsэлектри́ческая дуга́ возника́ет на конта́ктах выключа́теля — an arc is drawn between the contacts of a circuit-breakerэлектри́ческая дуга́ возника́ет на (разря́дном) промежу́тке — an arc strikes [is drawn] across the gapэлектри́ческая дуга́ возника́ет при размыка́нии це́пи — an arc strikes upon interruption of a circuitэлектри́ческая дуга́ га́снет — an arc goes outэлектри́ческая дуга́ высо́кой интенси́вности — high-intensity electric arcэлектри́ческая дуга́ интенси́вного горе́ния — high-intensity electric arcэлектри́ческая, мо́щная дуга́ — high-power electric arcэлектри́ческая, обра́тная дуга́ — arc-back, reverse electric arcэлектри́ческая, «пою́щая» дуга́ — singing electric arc -
71 свеча зажигания
авиац. (engine — general) ignitor plug (или spark plug)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > свеча зажигания
-
72 электровоспламенитель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электровоспламенитель
-
73 aerial ignition device
см. aerial ignitorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial ignition device
-
74 зажигатель
зажигатель м. Ignitor m; Zündelektrode f; Zündstift mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажигатель
-
75 воспламенитель
м. igniter, ignitor -
76 дуга
-
77 зажигатель
1. м. firing electrode2. м. ignitor3. м. метал. ignition hood -
78 электровоспламенитель
Русско-английский новый политехнический словарь > электровоспламенитель
См. также в других словарях:
ignitor — IGNITÓR, ignitoare, s.n. (elt.) Electrod de aprindere la un ignitron. – Din fr. igniteur, engl. ignitor. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 IGNITÓR s. n. electron de aprindere a unui ignitron. (< fr. igniteur, engl. ignitor) … Dicționar Român
Ignitor — Ig*nit or, n. One who, or that which, produces ignition; especially, a contrivance for igniting the powder in a torpedo or the like. [Written also {igniter}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ignitor — Infobox musical artist Name = Ignitor Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Austin, Texas Genre = Heavy metal Years active = 2003 ndash;present Label = Independent Associated acts = URL =… … Wikipedia
ignitor — uždegimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ignition electrode; ignitor; ignitor electrode; starting electrode; trigger electrode vok. Vorionisationselektrode, f; Zündelektrode, f rus. поджигающий электрод, m; электрод… … Automatikos terminų žodynas
ignitor — noun 1. a substance used to ignite or kindle a fire • Syn: ↑igniter, ↑lighter • Derivationally related forms: ↑light (for: ↑lighter), ↑ignite, ↑ignite ( … Useful english dictionary
Ignitor (disambiguation) — Ignitor may mean:*An ignitor is a device used to trigger an explosive reaction, more commonly called a detonator. *Ignitor, a heavy metal band from Austin, Texas.An ignitor is also a part of the ignition system of an internal combustion engine… … Wikipedia
ignitor electrode — uždegimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ignition electrode; ignitor; ignitor electrode; starting electrode; trigger electrode vok. Vorionisationselektrode, f; Zündelektrode, f rus. поджигающий электрод, m; электрод… … Automatikos terminų žodynas
ignitor — noun see ignite … New Collegiate Dictionary
ignitor — See ignitable. * * * … Universalium
ignitor — ► masculino ELECTRÓNICA Electrodo de encendido de un ignitrón … Enciclopedia Universal
ignitor — rioting … Anagrams dictionary