-
41 перепродать
vt pfперепродалipfперепродавать sælge igen, videresælge. -
42 пересмотреть
vt pf ipfпересматривать1 gennemgå, gennemse igen2 tage op til fornyet overvejelse; revidere. -
43 перестелить
se перестлать vt pfперестелю, перестелетipfперестилать elægge, dække igenперестелить постель rede sengen om. -
44 перестлать
vt pfперестелю, перестелетipfперестилать elægge, dække igenперестлать постель rede sengen om. -
45 перечитать
I vt pf ipfперечитывать læse igen, genopfriske.IIdistrtil читать. -
46 пойти
vipf.t.ingr til идтии опять пошло! og så gik det løs igen! пошёл! afsted! væk! ребёнок пошёл barnet er begyndt at gåтак не пойдёт den går ikke. -
47 поправить
vt pf ipfпоправлять1 udbedre, korrigere, reparere; oprette; gøre god igen; genoprette2 rette, irettesætte3 rette på. -
48 придержать
vt pf ipfпридерживать1 holde (fast), holde på2 holde igen på, holde tilbage. -
49 припрятать
vt pf ipfприпрятывать gemme; holde igen på. -
50 притормозить
vt pf ipfпритормаживать remse lidt op, holde igen på. -
51 продышаться
vrpf.t. få vejret igen. -
52 растревбжить
vtpf.t.1 forurolige, gøre (stærkt) urolig; gøre opskræmt2 rippe op i, få til at gøre ondt igen. -
53 свадьба
sb. bryllup, bryllupsfest, ∫ globryllup* * *sb fgen pl свадебadjсвадебныйbryllupдо свадьбаы живёт det dør du (nok) ikke af, det går nok over igen. -
54 сдачa
sb f1 vs till сдать2 aflevering; indlevering; overladelse3 udlejning4 overgivelse, kapitulation; opgivelse5 aflæggelse6 byttepengeдать - и кому-н. give ngn igen (med samme mønt)получить -ус рубля få penge tilbage på en rubel. -
55 сдержать
vt pf ipf til 1-3 сдерживать1 holde igen på ell. tilbage, bremse op2 holde tilbage, undertrykke; tøjle, lægge bånd på3 holde (ord o.l.); 4: - экзамен bestå en eksamen. -
56 сходить
Isem til ходить f eks: 1) сходить gå på toilettet; "gå i gården"; 2) сходить в булочную gå til bageren (og komme tilbage igen).II se сойти. -
57 чтоб
konj+præt, +inf \ for at, så atне тд чтобне так чтоб...(a) ikke så meget... (som)тебе нужно говорить ясно, чтоб всем было понятно du må tale klart, for at alle skal kunne forstå sigя тороплюсь, чтоб y-спеть на пдезд jeg skynder mig for at ell. så jeg kan nå toget2 atл сомневаюсь, чтоб он остался доволен jeg tvivler på, han vil være tilfreds3 f eksчтоб этого больше не было! - det må du aldrig gøre igen! det vil jeg ikke se mere! -
58 чтобы
konj. at* * *konj+præt, +inf \ for at, så atне тд чтобыне так чтобы...(a) ikke så meget... (som)тебе нужно говорить ясно, чтобы всем было понятно du må tale klart, for at alle skal kunne forstå sigя тороплюсь, чтобы y-спеть на пдезд jeg skynder mig for at ell. så jeg kan nå toget2 atл сомневаюсь, чтобы он остался доволен jeg tvivler på, han vil være tilfreds3 f eksчтобы этого больше не было! - det må du aldrig gøre igen! det vil jeg ikke se mere!
См. также в других словарях:
IGen — * iGen also refers to the iGenerationiGen is a suite of computer benchmarks designed to test and compare the performance of various systems. Initially developed by Benoit Chaffanjon from Sun Microsystems, it is developed in 100% Java and includes … Wikipedia
IGEN — Inspection générale de l Éducation nationale Inspections et inspecteurs dans l’Éducation nationale Inspections générales Inspection générale de l’Éducation nationale (IGEN) Inspection générale de l’administration de l’Éducation nationale et de la … Wikipédia en Français
igen — • åter, igen, ånyo, återigen, omigen … Svensk synonymlexikon
IGEN — abbr. IGEN INTL INC NASDAQ … Dictionary of abbreviations
IGEN — I G E N International, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
þigen — 1. f ( e/ a) receiving, taking (of food or drink), partaking, eating, drinking; what is taken, food, meat, or drink [þicgan]; 2. past participle of þéon 1, and þicgan … Old to modern English dictionary
-igen — i·gen als Suffix in Verben, begrenzt produktiv; bezeichnet ein Tun, das sich auf ein Adj. oder auf ein Subst. als Ausgangswort bezieht; reinigen, festigen, jemanden sättigen; peinigen, schädigen, verdächtigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
IGEN — Inspecteur Général de l Éducation nationale … Sigles et Acronymes francais
igen — i|gen adv … Dansk ordbog
igen — adv … Clue 9 Svensk Ordbok
Alting bliver godt igen — Filmdaten Originaltitel Alting bliver godt igen Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
