-
1 balloonfish
—1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m bariolé1. LAT Diodon holacanthus Linnaeus2. RUS длинноиглая рыба-ёж f3. ENG balloonfish, spiny puffer, common [freckled, long-spined, balloon, lesser] porcupine fish4. DEU —5. FRA diodon m tacheté, porc-épic m ballon -
2 boxfish, spiny
—1. LAT Capropigia unistriata Kaup2. RUS однополосая капропигия f3. ENG spiny boxfish4. DEU —5. FRA —1. LAT Kentrocapros aculeatus (Houttoyn)2. RUS колючий кентрокапрос m3. ENG trunkfish, pointed [spiny] boxfish, spool-puffer4. DEU —5. FRA —2. RUS многошипый рогатый кузовок m3. ENG spiny [diaphanous] boxfish, many-spined cowfish4. DEU —5. FRA poisson m vache1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m barioléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > boxfish, spiny
-
3 burrfish, striped
—1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m barioléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > burrfish, striped
-
4 fish, giant porcupine
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, giant porcupine
-
5 fish, long-spined porcupine
—1. LAT Diodon holacanthus Linnaeus2. RUS длинноиглая рыба-ёж f3. ENG balloonfish, spiny puffer, common [freckled, long-spined, balloon, lesser] porcupine fish4. DEU —5. FRA diodon m tacheté, porc-épic m ballon1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, long-spined porcupine
-
6 fish, spotted porcupine
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, spotted porcupine
-
7 hedgehog, sea
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > hedgehog, sea
-
8 oysterfish
—1. LAT Tautoga onitis (Linnaeus)2. RUS губан-таутога m, таутога f3. ENG smooth blackfish, tautog, oysterfish4. DEU —5. FRA tautogue m noir1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m bariolé -
9 rabbitfish
—1. LAT Chimaera monstrosa Linnaeus2. RUS (европейская) химера f3. ENG chimaera, rabbitfish, ratfish, ghost shark4. DEU Gemeine Seeratte f, Chimäre f, Königsfisch m, Seekatze f, Spöke f5. FRA rat m de mer, chimère f (monstrueuse, commune), roi m des harengs2. RUS прометихт m, прометеева рыба f3. ENG promethean escolar, rabbitfish, Bermuda catfish, purple snake mackerel4. DEU —5. FRA escolier m crail, poisson m huile1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m bariolé -
10 11237
1. LAT Chilomycterus schoepfi (Walbaum)2. RUS американский хиломикт m, рыба-ёж f3. ENG striped burrfish, balloonfish, spiny boxfish, rabbitfish, oysterfish4. DEU Gestreifter Igelfisch m5. FRA atinga m bariolé -
11 11247
1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de mer
См. также в других словарях:
Igelfisch — (Diodon L.), Gattung aus der Familie Kleinmäuler (Ordnung der Knorpelfische); hat ganze Kiefern, überall starke Stacheln; in wärmeren Meeren. Von Cuvier in drei Abtheilungen gebracht: a) mit kurzen Stacheln, auf abstehenden Wurzeln; Arten:… … Pierer's Universal-Lexikon
Igelfisch — (Diodon Gthr.), Knochenfischgattung aus der Unterordnung der Haftkiefer (Plectognathi) und der Familie der Nacktzähner (Gymnodontidae), Fische mit kurzem Körper und mit je einem kräftigen Knochenstachel bewehrten Hautplatten. Sie können sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Igelfisch — (Diŏdon), zu den Haftkiefern gehörige, durch den Besitz von Stacheln ausgezeichnete Fischgattg.; Körper kuglig aufblasbar. Ihre Arten leben in trop. Meeren. Diŏdon hystrix L. im Atlant., Ind. und Stillen Ozean. Verwandt der Fahaka (Kugelfisch,… … Kleines Konversations-Lexikon
Igelfisch — Igelfische Diodon holocanthus Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Igelfisch — Igel|fisch 〈m. 1; Zool.〉 Kugelfisch, der sich bei Gefahr aufbläht u. dann mit dem Rücken nach unten schwimmt: Diodon hystrix * * * Igel|fisch, der: (in tropischen Meeren vorkommender) Fisch mit schuppenloser Haut u. Stacheln, die bei Gefahr… … Universal-Lexikon
Igelfisch — Igel|fisch … Die deutsche Rechtschreibung
Gepunkteter Igelfisch — (Diodon hystrix) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
Braunflecken-Igelfisch — (Diodon holocanthus) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwa … Deutsch Wikipedia
Gelbflecken-Igelfisch — (Cyclichthys spilostylus) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte … Deutsch Wikipedia
Gewöhnlicher Igelfisch — Gepunkteter Igelfisch Gepunkteter Igelfisch (Diodon hystrix) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Diodontidae — Igelfische Diodon holocanthus Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Teilklasse … Deutsch Wikipedia