Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

ig(e)ner

Толкование Перевод

1 NER

neuer Europarekord — новый рекорд Европы

Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > NER
2 Pils(e)ner

пи́льзенское пи́во

Wörterbuch Deutsch-Russisch > Pils(e)ner
3 Berliner

Berlíner I m -s, =

берли́нец, жи́тель Берли́на

Berlíner II m -s, = сев.-нем.

по́нчик (б. ч. с начинкой)

Berlíner III a inv

берли́нский

◇
Berlí ner Pfá nnkuchen — по́нчик

Berlí ner Blau — берли́нская лазу́рь ( краска)

Berlí ner Grün — берли́нская зе́лень ( краска)

Berlí ner Wé iße (mit Schuß) — све́тлое берли́нское пи́во (с мали́новым со́ком)

Большой немецко-русский словарь > Berliner
4 ein

I

1. num

1) m (f éíne, n ein; без сущ m éíner, f éíne, n eins и́ éínes) один; см тж acht

eins — раз (при счёте)

ein Jahr später — один год спустя

ein Dóllar — один доллар

Sie hat nicht eine Fólge verpásst. — Она не пропустила ни одной серии.

2) один (и тот же), одинаковый

das eine wie das ándere — и то, и другое

einer Méínung sein — быть одного мнения

von einer Größe — одинаковой величины

über etw. (A) eins wérden — согласиться, прийти к одному и тому же выводу относительно чего-л

Das ist ja álles eins. / Das ist ein und dassélbe. — Это одно и то же.

Es ist mir álles eins. — Мне всё равно.

Es läuft auf eins hináús. — Это сводится к одному и тому же.

Wir sind eins. — Мы солидарны.

Sie ist sein ein und Álles. — Она для него всё. / Он в ней души не чает.

Sie sind ein Herz und eine Sééle. ≈ — Они живут душа в душу.

ein für álle Mal — раз и навсегда

in einem fort — беспрерывно, беспрестанно

zum einem … zum ánderen — с одной стороны… с другой стороны

einer für álle, álle für einen — один за всех, все за одного

éíner ist kéíner посл ≈ — один в поле не воин

2. pron indef (m éíner, f éíne, n eins и́ éínes)

1) кто-то, что-то; кто-нибудь, что-нибудь; кто-либо, что-либо

einer méíner Fréúnde — кто-то из моих друзей

Das wird kaum einer verstéhen. — Вряд ли кто-то это поймёт.

2) разг соответствует по значению мест. man, употр в мужском роде во всех падежах:

da freut einen — это радует [приятно]

Das soll einer wíssen! — Это нужно знать!

3.

m (f éíne, n ein) неопределённый артикль; как правило, не переводится:

ein Buch — книга

eine Frau — женщина

Was für ein Gewítter! разг — Какая (сильная) гроза!

II

adv

1) тех «включено»

ein ‏‏- aus — «вкл-выкл»

2)

bei j-m ein und aus géhen* (s) — часто бывать у кого-л

wéder aus noch ein wíssen* — не знать что делать [как быть]

Er wússte wéder aus noch ein. — Он был в смятении [в замешательстве].

Универсальный немецко-русский словарь > ein
5 Haut

f <-, Häute>

1) кожа

éíne zárte / braune Haut — нежная / смуглая [загорелая] кожа

Ich hábe mir die Haut ábgeschürft. — Я содрала кожу.

2) шкура (животного)

séíne Haut ábwerfen* — линять, сбрасывать кожу (о животных)

3) кожица, шкурка, кожура

4) плёнка, пенка (на жидкостях)

5) тк sg оболочка, обшивка (самолёта и т. п.)

6)

éíne éhrliche Haut разг — добрый малый

Ich möchte nicht in séíner Haut stécken. разг — Я бы не хотел оказаться на его месте [в его шкуре].

Er kónnte nicht aus séíner Haut (heráús). разг — Он не мог [был не в состоянии] измениться.

Ich verkáúfe méíne Haut so téúer wie möglich [möglichst téúer]. разг — Меня голыми руками не возьмёшь.

aus der Haut fáhren* (s) разг — потерять самообладание, выйти из себя, разозлиться

j-m únter die Haut géhen* (s) / dríngen* разг — задевать за живое, волновать

séíne Haut zu Márkte trágen* — 1) разг рисковать (своей) жизнью [головой] 2) разг шутл заниматься проституцией

mit héíler Haut davónkommen* (s) разг — легко отделаться

séíne Haut rétten разг — спастись, спасти свою шкуру

sich séíner Haut wéhren разг — решительно защищать свою жизнь

sich nicht wohl in séíner Haut fühlen разг — чувствовать себя не в своей тарелке

in kéíner gúten [gesúnden] Haut stécken разг — часто болеть

auf der fáúlen Haut líégen*, sich auf die fáúle Haut légen разг — бездельничать, лениться

mit Haut und Háár(en) разг — целиком, без остатка

Универсальный немецко-русский словарь > Haut
6 jener

m (f jéne, n jénes, pl jéne)

тот (та, то, те)

jéner Mann dort — вон тот мужчи́на

ich möchte nicht díeses, sóndern jénes Bild káufen — я хоте́л бы купи́ть не э́ту, а ту карти́ну

ist dir jénes Haus bekánnt? — тебе́ знако́м тот дом?

ich erínnere mich an jénen Tag / an jéne Zeit / an jéne Stúnde / an jénen Úrlaub sehr oft — я ча́сто вспомина́ю тот день / то вре́мя / тот час / тот о́тпуск

zu jéner Zeit war sie noch jung — в то вре́мя она́ была́ ещё молода́

díeser und jéner gefíelen ihr — тот и друго́й нра́вились ей

díeser óder jéner wird sich schon dafür interessíeren — кто́-нибудь [тот и́ли друго́й] заинтересу́ется э́тим

er erfüllte für uns díesen und jénen Áuftrag — он выполня́л для нас иногда́ ра́зные поруче́ния

Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > jener
7 an

1. prp

1) (D) у, около, возле; на; в (указывает на местонахождение – где?)

an der Wand hängen* (s) — висеть на стене

an der Écke stéhen* (s) — стоять на углу

an der Tür stéhen* (s) — стоять у двери

am Fénster sítzen* (s) — сидеть у окна

am Tisch — за столом

an Bord des Schíffes — на борту корабля

bis an den Hals im Wásser stéhen* (s) — стоять по шею в воде

Köln liegt am Rhein. — Кёльн расположен на берегу Рейна.

2) (A) к, на; в (указывает на направление – куда?)

an die Wand hängen — вешать на стену

an die Tür klópfen — стучать в дверь

sich an das Fénster sétzen — сесть к окну

3) (D) в, на (указывает на время – когда?)

am Wóchenende — в выходные

am Mórgen — утром

am Náchmittag — после обеда

am Ábend — вечером

am Ánfang — вначале, в начале

am Énde — в конце

4)

von (D) an — начиная с

von héúte an — с сегодняшнего дня

von Kíndheit an — с детства

5) (D) от (указывает на причину чего-л)

an éíner Kránkheit léíden* — страдать от какой-л болезни

an Gríppe erkránkt sein — болеть гриппом

6) (A) к, для (указывает на предназначенность кому-л, чему-л, обращённость к кому-л, чему-л)

Ich hábe éínen Brief an dich. — У меня для тебя письмо.

Hast du noch Frágen an den Léktor? — У тебя ещё есть вопросы к лектору?

Ich hábe éíne Bítte an dich. — У меня есть к тебе просьба.

Ich hábe geráde an dich gedácht. — Я как раз о тебе думал.

Ich weiß nicht, was er an ihr gefúnden hat. — Я не знаю, что он в ней нашёл.

7) (D) по (указывает на способ действия, протекания процесса)

an den Fíngern ábzählen — считать по пальцам

Ich lése es dir an den Áúgen ab. — Я это у тебя по глазам вижу.

Ich erkénne ihn an der Stímme. — Я узнаю его по голосу.

Ich hábe das an séíner Reaktión erkánnt. — Я понял это по его реакции.

8) (D или A в зависимости от немецкого гл) за; на (указывает на объект физического или ментального контакта)

etw. (A) an die Wand schréíben* — писать что-л на стене

j-n an die Hand néhmen* — взять кого-л за руку

sich an séínen Fréúnden hängen — быть привязанным к своим друзьям

9) (D или A в зависимости от немецкого гл) указывает на деятельность или на объект, на который направлена деятельность:

an der Árbeit sein — быть на работе

an die Árbeit géhen* (s) — идти на работу

an éínem Buch árbeiten разг — работать над книгой

10) в (указывает на работу где-л)

Dozént an éíner Universität sein — работать доцентом в университете

11) (D или A в зависимости от немецкого гл) в (указывает на отношение к чему-л, на состояние)

Fréúde an séíner Árbeit fínden* — находить радость в своей работе

Der Gedánke an sich ist interessánt. — Сама по себе мысль интересна.

12) (D или A в зависимости от немецкого гл) указывает на приближение к чему-л:

Du bist an der Réíhe. — Теперь твоя очередь.

Wann kómme ich an die Réíhe? — Когда моя очередь?

13) (A) разг примерно, около, приблизительно (употр с числ, указывает на приблизительность)

an die táúsend Áútos — около тысячи машин

Er ist an die 40 Jáhre alt. — Ему около 40 (лет).

14)

an etw. (D) zwéífeln — сомневаться в чём-л

an etw. (D) téílnehmen* — принимать участие в чём-л

j-n an etw. (A) erínnern — напомнить кому-л о чём-л

2. adv разг

1)

an sein — быть включённым (о свете, приборе)

Der Férnseher ist an. — Телевизор включён.

2) быть одетым

mit nur wénig an — практически без одежды

ab und an — время от времени

Универсальный немецко-русский словарь > an
8 Damaszener

Damaszéner I m -s, =

жи́тель Дама́ска

Damaszéner II a inv

дама́сский

der Damaszé ner Stahl — дама́сская сталь, була́т

é ine Damaszé ner Klí nge — дама́сский клино́к; була́тный меч

Большой немецко-русский словарь > Damaszener
9 bei

prp (D)

1) у, возле, около (указывает на местонахождение поблизости от кого-л, чего-л); под (чем-л – о населëнном пункте)

bei dem Fénster — у окна

bei Berlín — под Берлином

Er stand bei ihm. — Он стоял возле него.

2) на, в, среди, у, с (указывает на нахождение где-л, на распространение среди кого-л, чего-л)

bei den Demonstránten — среди демонстрантов

3) при, во время (указывает на время; сочетание переводится на русский язык тж творительным падежом существительного)

bei Tag — днём

bei Énde der Vórstellung — в конце предстваления

4) за, во время (о занятии и т. п.)

beim Éssen — за едой

bei der Árbeit sein — работать

Er war bei éíner Hóchzeit. — Он был на свадьбе.

5) указывает на состояние:

bei gúter Gesúndheit sein — быть здоровым, обладать хорошим здоровьем

6) при, в (указывает на условия, обстоятельства)

bei pássender Gelégenheit — при подходящей возможности

bei éíner Schlägerei wúrde er verlétzt. — Он был ранен в драке.

7) у, к, в, на (указывает на связь с лицом, учреждением, организацией)

bei Éltern wóhnen — жить у родителей

Sie árbeitet bei éíner Bank. — Она работает в банке.

8) указывает на обладание чем-л, наличие чего-л:

Ich hábe kein Geld bei mir. — У меня с собой нет денег.

9) указывает на то, за что берутся:

das Kind bei der Hand néhmen — взять ребëнка за руку

10) около (указывает на примерное количество)

bei 100 Milliónen — около 100 миллионов

11) в клятвах, просьбах и т. п.; в сочетании с существительным переводится на русский язык творительным падежом:

bei Gott! — клянусь богом!, ей богу!

nicht (ganz) bei sich sein разг — еще не (совсем) прийти в себя

etw. (A) bei der Hand háben разг — иметь что-л под рукой

schlecht bei Kásse sein разг — нуждаться в деньгах

etw. (A) bei sich dénken* — думать что-л про себя

Универсальный немецко-русский словарь > bei
10 Ehre

f <-, -n>

1) почёт; почесть

éíne hóhe Éhre — высокая честь

die Éhre éíner Famílie — честь семьи

j-m Éhre máchen — делать честь кому-л

das ist áller Éhren wert — это достойно всяческой похвалы

j-n, etw. in Éhren hálten* — уважать, почитать кого-л, что-л

(bei j-m) Éhre mit etw. (D) éínlegen — добиться почёта чем-л

mit állen Éhren — со всеми почестями

j-m (militärische) Éhren erwéísen* [bezéígen] — оказать кому-л (воинские) почести

Das geréícht ihm zur Éhre. — Это делает ему честь.

2) тк sg честь

auf séíne Éhre hálten* [bedácht sein] — дорожить честью

séíne Éhre daréín sétzen — считать (для себя) делом чести

j-n bei séíner Éhre pácken — задеть чьё-л самолюбие

sich (D) etw. zur Éhre ánrechnen — считать что-л за честью для себя

j-m zu Éhren, zu Éhren j-s — в честь кого-л

mir wúrde die Éhre zúteil — на мою долю выпала честь

3) уст девичья честь, невинность

éínem Mädchen die Éhre ráúben — обесчестить девушку (лишить девственности)

bei méíner Éhre! — честное слово!; клянусь честью!

(Ich) hábe die Éhre! ю-нем, австр — честь имею!

der Wáhrheit die Éhre gében* высок — сказать всю правду

kéíne Éhre im Léíbe háben разг — быть лишённым чувства собственного достоинства

Ihr Wort in Éhren — не в обиду (вам) будь сказано

auf dem Félde der Éhre fállen* (s) высок — пасть смертью храбрых

Универсальный немецко-русский словарь > Ehre
11 Partei

f <-, -en>

1) партия

in éíne Partéí éíntreten* (s) — вступить в какую-л партию

aus éíner Partéí áústreten* (s) — выйти из какой-л партии

éíner Partéí ángehören — быть членом партии

Mein Mann hält es mit kéíner Partéí. — Мой муж не принадлежит ни к одной партии.

2) тк sg, употр тк с определённым артиклем государственная партия (при тоталитарном режиме)

3) юр сторона

in einer Sáche Partéí sein — быть заинтересованным лицом в каком-л деле

die vertrágschließenden Partéíen — договаривающиеся стороны

Wir háben es nicht gescháfft, die Partéíen zu éínem Vergléích zu bríngen. — Нам не удалось добиться соглашения сторон.

Únser Ríchter steht über den Partéíen. — Наш судья известен своей беспристрастностью.

4) сокр от Mietpartei (квартиро)съёмщик, жилец, квартирант

5) группа людей, объединённых общими (политическими, эстетическими, литературными и т. п.), интересами

für j-n Partéí [j-s Partéí] ergréífen* [néhmen*] — принять чью-л сторону; вступиться за кого-л

Универсальный немецко-русский словарь > Partei
12 ruhen

vi

1) высок отдыхать, почивать

nach der Árbeit rúhen — отдыхать после работы

(ich) wünsche wohl zu rúhen! — приятного сна!

den Körper rúhen lássen — дать отдых телу

Er rúhte nie rúhen. — Он не знал покоя.

2) высок покоиться, лежать

die Blícke rúhen auf (D) — взоры устремлены на…

in der Érde rúhen — лежать [покоиться] в земле

im Grábe rúhen — лежать в могиле

“rúhe in Fríéden!” — «покойся с миром»

“rúhe sanft!” — «мир праху твоему»

Es ruht álles auf ihm. — Вся тяжесть (ответственности) лежит на нём.

Auf ihm rúhte ein Verdácht. — На нём лежало подозрение.

Méíner Kopf rúhte an séíner Schúlter. — Моя голова покоилась на его плече.

3) покоиться; стоять, бездействовать

die Vergángenheit rúhen lássen — оставить прошлое в покое

Die Árbeit ruht. — Работа стоит.

Die Verhándlungen rúhen. — Переговоры приостановлены.

jéder ruht so, wie er sich béttet — как постелешь, так и поспишь; что посеешь, то и пожнёшь

nach getáner Árbeit ist gut ruhn — кончил дело – гуляй смело

Универсальный немецко-русский словарь > ruhen
13 zu

1. prp (D)

1) употр для обозначения направления и цели движения к, в, на

zum Váter láúfen* (s) — бежать к отцу

zu Bett géhen* (s) высок — ложиться спать

j-n zu sich bítten* — просить к себе, просить войти

2) употр для обозначения добавления чего-л к чему-л к, для

Zúcker zum Káffe néhmen* — взять сахар к кофе

3) в, на (при обозначении места)

mit den Éltern zu Háúse bléíben* — оставаться дома с родителями

zu Linz gebóren уст — родился в Линце

zur Tür heréínkommen* (s) — входить в дверь

4) употр для обозначения времени в, на

zu Énde des Jáhres — в конце (этого) года

zur Zeit — в настоящее время

zur Únzeit kómmen* (s) — прийти не вовремя

5) употр для обозначения намеченной или достигнутой цели действия для, на, к

etw. zum Spaß ságen — сказать что-л в шутку

zur Fréúde méíner Mútter — на радость моей матери

6) употр для обозначения способа передвижения на

zu Fuß kómmen* (s) — прийти пешком

zu Pférde éínen Áúsritt máchen — совершить прогулку верхом (на лошади)

7) употр для обозначения соотношения чего-л к чему-л;

zur Hälfte voll — наполовину полный

das Stück zu zwei Éúro — по два евро за штуку

Acht verhält sich zu zehn wie vier zu fünf. — Восемь относится к десяти как четыре к пяти.

8) употр для обозначения цели, причины, результата действия;

j-n zum Gebúrtstag éínladen* — приглашать кого-л на день рождения

sich zu éíner Réíse rüsten — готовиться к путешествию

9) употр для обозначения результата действия в

etw. (A) zu éínem Brei zerstámpfen — приготовить пюре из чего-л

10) указывает на отношение к кому-л, чему-л;

féíndlich zu j-m sein — вести себя враждебно по отношению к кому-л, чему-л

2. adv

1) слишком, чрезмерно

zu klein — слишком маленький

2) указывает на направление:

nach dem Hof zu — во двор

3) разг указывает на нахождение в закрытом состоянии:

Séíne Áúgen wáren zu. — Его глаза были закрыты.

4) разг указывает на продолжение действия:

na, dann zu! — ну, давай же (продолжай)!

5) разг, обыкн сев-нем, употр как усечённый вариант слов dazu, wozu:

da hab ich kéíne Lust zu! — У меня нет никакого желания это делать!

ich krieg zu viel!, was zu viel ist, ist zu viel! — это слишком!, это уже чересчур!

líéber [bésser] zu viel als zu wénig — лучше больше, чем меньше

zu sein разг — быть пьяным [в отключке]

3. conj

1) употр перед inf

Er bemüht sich, séíner Óma zu hélfen. — Он старается помочь своей бабушке.

2) в сочетании с part I указывает на ожидаемость действия:

die zu erwártende Probléme — проблемы, которых и следовало ожидать

Универсальный немецко-русский словарь > zu
14 jener

jéner pron dem (m jéner, f jéne, n jénes, pl jé ne)

тот

díeser … jé ner … — оди́н … друго́й …

dí eses und jé nes — кое-что́; то да сё; вся́кая вся́чина

Большой немецко-русский словарь > jener
15 Mohikaner

Mohikáner m -s, =

могика́нин

der Lé tzte der Mohiká ner, der lé tzte Mohiká ner перен. — после́дний из могика́н, после́дний уцеле́вший

Большой немецко-русский словарь > Mohikaner
16 Amerikaner

m (-s, =)

америка́нец

er ist ein Amerikáner — он америка́нец

bist du mit díesem Amerikáner bekánnt? — ты знако́м с э́тим америка́нцем?

Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Amerikaner
17 halb

1. adj
полови́нный; в сложных словах пол(у)-

ein halber Ápfel — полови́на я́блока

ein halbes Brot — полбуха́нки хле́ба

ein halbes Lében — полжи́зни

ein halbes Jahr — полго́да

éine halbe Stúnde — полчаса́

wir mússten vier und éine halbe Stúnde wárten — нам пришло́сь ждать четы́ре с полови́ной часа́

sie árbeitet nur halbe Táge — она́ рабо́тает то́лько полови́ну дня [непо́лный рабо́чий день]

du hast das Áuto zum halben Preis verkáuft — ты про́дал (авто)маши́ну за полцены́

ich traf ihn auf halbem Wége — я встре́тил его́ на полпути́

er trank ein halbes Glas Wásser — он вы́пил полстака́на воды́
2. adv
1) полови́на при указании времени

es ist halb drei (Uhr) — полови́на тре́тьего

es schlägt halb zwei (Uhr) — часы́ бьют полови́ну второ́го

es ist fünf Minúten vor [bis] halb fünf (Uhr) — два́дцать пять мину́т пя́того

es schlägt halb (eins) — часы́ бьют полови́ну (пе́рвого)

2) наполови́ну, вдво́е

das Glas ist halb leer — стака́н напо́лнен наполови́ну

er hat den Ápfel nur halb gegéssen — он съел то́лько полови́ну я́блока

j-n nur halb séhen, hören, verstéhen, können — (име́ть возмо́жность) ви́деть, слы́шать, понима́ть кого́-либо лишь части́чно [наполови́ну]

díesen Mántel hábe ich fast halb so téuer gekáuft — э́то пальто́ я купи́л почти́ вдво́е деше́вле

du bist doch halb so alt! — ты же вдво́е моло́же!

díeser Gárten ist halb so groß wie jéner — э́тот сад вдво́е ме́ньше того́

géhen Sie díesen Weg! Er ist halb so lang wie jéner — иди́те э́той доро́гой! Она́ вдво́е коро́че той

díeses Dorf liegt halb so weit — э́та дере́вня (нахо́дится, располо́жена) в два ра́за бли́же

Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > halb
18 abgehen*

1. vi (s)

1) уходить; отправляться

2) отходить, уезжать, отплывать

Der Zug geht in 10 Minúten ab. — Поезд отходит через 10 минут.

3) уходить; бросать (учебное заведение)

von der Schúle ábgehen — бросать школу

4) спорт сделать соскок, сойти со снаряда (в гимнастике)

5) отходить, ответвляться, отделяться (о дороге)

vom richtigen Weg ábgehen — 1) сбиться с правильного пути; заблудиться 2) сбиться с пути (истинного)

Der Weg geht von dem Áútobahn ab. — Дорога уходит в сторону от автострады.

6) сходить, отлупляться (о краске); отрываться (о пуговице); сходить (о пятне)

7) расходиться, находить сбыт (о товаре)

Die Schúhe géhen réíßend ab. — Туфли продаются нарасхват.

Die Wáre ist schnell ábgegangen. — Товары быстро разошлись.

8) выходить, выделяться (из организма)

9) высчитываться, вычитаться

Davón wérden zehn Prozént ábgezogen. — Из этого будут вычтены десять процентов.

Davón géhen zehn Éúro für die Líéferung ab. — Из этого следует вычесть десять евро за доставку.

10) (D) не хватать, недоставать (кому-л)

Ihm geht die Pünktlichkeit ab. — Ему не хватает пунктуальности.

11) отказываться (от чего-л)

von éíner Gewóhnheit ábgehen — бросить привычку

von séíner Ábsicht ábgehen — отказаться от своего (первоначального) намерения

12) проходить; оканчиваться (как-л)

Álles ist glatt ábgegangen. — Всё прошло гладко.

13) разг проходить

Ich kann dir nicht erklären, was da ábgeht. — Я не могу тебе объяснить, что там происходит.

2.

vt (s, h) обходить (напр о стороже)

Универсальный немецко-русский словарь > abgehen*
19 Anfechtung

f <-, -en>

1) юр обжалование, оспаривание

Ánfechtung éíner Ánweisung — оспаривание указания

2) высок искушение

éíner Ánfechtung áúsgesetzt sein — подвергаться соблазну

Универсальный немецко-русский словарь > Anfechtung
20 Ansicht

f <-, -en>

1) (von D, über A) взгляд (на что-л), мнение (по поводу чего-л)

éíne írrige Ánsicht — ошибочное мнение

éíne Ánsicht téílen — разделять чьё-л мнение

anderer Ánsicht sein — быть другого мнения

nach méíner Ánsicht, méíner Ánsicht nach —

2) вид, панорама

Ánsichten der Stadt — виды города

3) передняя часть здания

zur Ánsicht — для просмотра [проверки]

Универсальный немецко-русский словарь > Ansicht

Страницы

См. также в других словарях:

Ner'zhul — Série Warcraft Race Warcraft II Orcs Warcraft III Mort Vivant Sexe Mâle Classe Shaman Faction Warcraft II … Wikipédia en Français
Ner'Zhul — {{{image}}} Série Warcraft Race Anciennement Orc Sexe Mâle Classe Anciennement Chaman Faction anciennement Horde ; aujourd hui Fléau … Wikipédia en Français
Ner’zhul — Ner zhul Ner Zhul {{{image}}} Série Warcraft Race Anciennement Orc Sexe Mâle Classe Anciennement Chaman Faction anciennement Horde ; aujourd hui Fléau … Wikipédia en Français
NER 38 Class — Power type Steam Designer Alexander McDonnell Builder NER, Gateshead; R W Hawthorn Serial number (Hawthorn) 1996–2007 Total produced 28 Configuration 4 4 0 Gauge … Wikipedia
Ner-a-Car — Manufacturer Ner a Car (United States) Sheffield Simplex (United Kingdom) Also called Neracar Production 1921–1927 Tra … Wikipedia
Ner Dhule — Ner village … Wikipedia
NER Class C1 — LNER Class J21 (L)NER 876 at Shildon, 2011 Power type Steam Designer T. W. Worsdell Builder … Wikipedia
NER Bogie Tank Passenger — LNER Class G6 Power type Steam Designer Edward Fletcher Build date 1873 Total produced 124 Rebuild date 1899 1921 Number rebuilt 60 to NER 290 Class 1 to LNER Class X2 Configuration … Wikipedia
NER Class 3CC — NER Class M NER Class 3CC LNER Class D19 Power type Steam Designer Wilson Worsdell Builder NER Gateshead Build date 1893 Configuration 4 4 0 Gauge 1,435 mm (4&# … Wikipedia
NER TAMID — (Heb. נֵר תָּמִיד; eternal lamp ), a light which burns perpetually in front of the ark in synagogues . It is usually placed in a receptacle suspended from the ceiling. The ner tamid consisted of a wick burning in olive oil and it was considered a … Encyclopedia of Judaism
NER 1001 Class — Power type Steam Builder NER Darlington and Shildon Build date 1852 1875 Total produced 192 Configuration 0 6 0 Driver diameter 5 ft ½ in (1.537 m) Wheelbase … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на русский

ig(e)ner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на русский

ig(e)ner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: