-
1 iflah
iflah [ɑː] Wohl n; Erlösung f;iflah etmek erlösen, retten (-den von D);iflah olmak geheilt werden, gerettet werden, erlöst werden; scherzh selig werden;iflah olmaz fig unverbesserlich, … ist nicht zu retten;iflahını kesmek jemanden völlig zermürben, fam kleinkriegen -
2 iflâh
iflâh [iflã:x] s\iflâh etmek retten, erlösen\iflâh olmak sich erholen\iflâh olmamak rettungslos verloren sein, nicht zu retten sein -
3 iflâh
спасе́ние; выздоровле́ниеiflâh olmak — а) изба́виться (от чего-л. дурного, плохого); б) вы́лечиться, попра́виться
iflâh etmek — а) изба́вить от чего; б) вы́лечить
iflâhı kesilmek — потеря́ть наде́жду, оказа́ться в безвы́ходном положе́нии
iflâhını kesmek — обесси́лить кого
-
4 iflâh
а1) бла́го, благополу́чие2) спасе́ние; выздоровле́ние -
5 iflah
ανάκαμψη, αποκατάσταση -
6 iflâh
خلاصفلاحفوزنجح -
7 iflâh
1. خلاص [خَلَاص]Anlamı: güç durumdan kurtulma2. فلاح [فَلَاح]Anlamı: güç durumdan kurtulma3. فوز [فَوْز]Anlamı: güç durumdan kurtulma4. نجح [نُجْح]Anlamı: güç durumdan kurtulma -
8 iflah
betterment, improvement, salvation -
9 iflah
recovery (from ill health or misfortune). - etmek /ı/ to bring about (someone´s) recovery, rehabilitate. -ı kesilmek /ın/ colloq. to be exhausted, be dog tired. -ını kesmek /ın/ colloq. to wear (someone) down. - olmak to recover, get better. - olmaz 1. incorrigible (person). 2. hopeless (situation). -
10 iflah olmaz
adj. sad -
11 iflah olmak
to get better, to get well, to improve -
12 iflah olmaz
incorrigible
См. также в других словарях:
iflah — is., Ar. iflāḥ Kötü, güç bir durumdan kurtulma, iyi bir duruma gelme, onma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller iflah etmek iflah olmak iflah olmamak iflahı kesilmek iflahını kesmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
iflâh — (A.) [ حﻼﻓا ] rahata erme, kurtulma. ♦ iflâh etmek ondurmak, dertten kurtarmak. ♦ iflâh olmak iyileşmek, kurtulmak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
iflah olmak — onmak, düzelmek Senin iflah olacağın yok … Çağatay Osmanlı Sözlük
iflah olmamak — 1) onmamak, düzelmemek Dal çürük çıktı mı otuz metreden düşen iflah olmuyor artık. H. Taner 2) doğru davranışta bulunmamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
iflah — ə. həll edib yaxşılaşdırma … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
İFLAH — Mübarek ve muvaffakiyetli olmak. Selâmete çıkmak. Felâha kavuşmak. * Nimette dâim ve kararlı olmak. (Bak: Felah … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
iflah etmek — kötü bir durum veya hastalıktan kurtarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜFLİH — İflâh olan, selâmet bulan. Kurtulan. Felâha eren … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Mors — is., öz., Fr. morse 1) Nokta ve çizgilerden oluşan bir alfabe kullanan telgraf dizgesi 2) Bu işaretleri almaya ve göndermeye yarayan alet 3) mec. Gizli işaret Ya iflah olmaz bir utangaçlığın ya da ondan beter bir budala kurnazlığın Mors udur… … Çağatay Osmanlı Sözlük
onmak — nsz, ar 1) Daha iyi bir duruma girmek, salah bulmak 2) Eksiği kalmayıp gönül ferahlığına ermek, mutlu olmak, mesut olmak 3) Hastalıktan, dertten kurtulmak, şifa bulmak, felah bulmak, iflah olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ah alan onmaz — kötülük ettiği için beddua alan iflah olmaz anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
