-
1 Ausdruck
m söz, ifadə; ein veralteter \Ausdruck arxaizm; mit \Ausdruck ifadəli; zum \Ausdruck bringen ifadə etmək; zum \Ausdruck kommen bildirilmək, ifadə edilmək -
2 ausdrücken
I vt 1. sıxmaq; 2. ifadə etmək; II sich \ausdrücken ifadə edilmək; bildirilmək -
3 aussagen
vt ifadə vermək (məhkəmədə); danışmaq; der Zeuge hat gegen den Angeklagten ausgesagt şahid müttəhimin əleyhinə ifadə verdi -
4 Beschreibung
f 1. təsvir, təsvir etmə; ifadə etmə; das spottet jeder \Beschreibung bu, sözlə ifadə ediləsi deyil; 2. yazıb doldurulma; yazıb qurtarma; 3. riyaz. çevrəsini cızma, dövrəsinə xətt çəkmə; 4. topoqr. legenda (plan, xəritə üzərində verilən izahat) -
5 einkleiden
vt geydirmək, geyindirmək; hərb. hərbi forma geyindirmək; məc. ifadə etmək (fikri); einen Gedanken in Worte \einkleiden fikri sözlərlə ifadə etmək -
6 Euphemismus
m -, -men evfemizm (qaba və ya namünasib söz və ya ifadə yerinə işlədilən yumşaq söz və ya ifadə, məs., “yalan deyirsiniz” əvəzinə “doğru demirsiniz” və s.) -
7 fassen
I vt 1. (bei D) tutmaq, yapışmaq; die Gelegenheit beim Schöpfe \fassen məc. fürsəti əldən qaçırmamaq; j-n beim Worte \fassen məc. kimisə sözündən tutmaq; j-n bei seiner schwachen Seite \fassen məc. kiminsə boş damarını tutmaq; 2. haşiyəyə (çərçivəyə) almaq; 3.: (in sich) \fassen özündə tutmaq, yerləşdirmək; das können keine Worte \fassen bunu heç bir sözlə ifadə etmək mümkün deyil; 4. başa düşmək; ◊ ins Auge \fassen baxmaq, gözdən keçirtmək; j-n scharf ins Auge \fassen 1) kiməsə diqqətlə baxmaq; 2) kimisə diqqətlə izləmək; einen Beschluß \fassen qərar qəbul etmək; in Worte \fassen sözlə ifadə etmək; Fuß \fassen ayaq tutub yerimək; Hoffnung \fassen ümidlənmək; Mut \fassen cəsarətlənmək; Wurzel \fassen kök atmaq; sich (D) ein Herz \fassen cürətlənmək; cəsarətini toplamaq; II sich \fassen fikrini toplamaq; özünü ələ almaq; sich kurz \fassen müxtəsər danışmaq -
8 ihr
I pron pers 1. (G euer, D euch, A euch) siz; 2. “sie”‘nin D’i; ona; II pron poss m (f ihre, n ihr, pl ihre; isimsiz m ihrer f ihre, n ihres, pl ihre) 1. onun; özünün (mübtəda ilə ifadə olunmuş şəxsə məxsus olan); 2. onların özünün (mübtəda ilə ifadə olunmuş şəxsə məxsus olan) -
9 sagen
vt 1. demək; man sagt … deyirlər …; wie gesagt deyildiyi kimi; necə deyərlər; gelinde gesagt yumşaq deyilsə; es ist nicht zuviel gesagt şişirtmədən demək olar ki …; es ist nicht zu \sagen wie … ifadə etmək çətindir ki …; wenn ich so \sagen darf əgər belə demək mümkünsə; so zu \sagen belə ki, deməli necə deyərlər; offen gesagt açığını desək; gesagt - getan! söz verdin, əməl et!; deyildi – qurtardı! Ich habe mir \sagen lassen* eşitmişəm, mənə deyiblər; lassen Sie das gesagt sein! bunu yadınızda saxlayın, bunu unutmayın! (hədə); lassen Sie sich etw. \sagen mənə qulaq asın; was Sie \sagen! nə danışırsınız?! im Vertrauen gesagt öz aramızda qalsın; mit Verlaub zu \sagen demək ayıb olmasın; ◊ sage und schreibe hərfiyyən, sözbəsöz; 2. göstərmək, bildirmək, ifadə etmək; das hat nichts zu \sagen bunun heç bir mənası yoxdur; das will nicht viel \sagen bu əhəmiyyətsiz şeydir; er hat hier viel zu \sagen onun burada böyük hörməti var -
10 umschreiben
vt yazını köçürmək* * *vt 1. riyaz. dövrənin xaricini çəkmək; 2. ifadəni dəyişdirmək, başqa sözlə ifadə etmək; 3. transkripsiya etmək -
11 Angabe
f (11) 1. göstəriş; hüq. ifadə; nach seiner \Angabe onun dediyinə görə; 2. pl məlumat, dəlil; 3. xəbərçilik, şeytançılıq -
12 Antonym
n (2) antonim (əks məna ifadə edən söz) -
13 Aphorimus
m -, -men aforizm (qısa, dərin mənalı ifadə) -
14 Archaismus
m -, -en arxaizm, köhnəlmiş ifadə -
15 ausdrucksvoll
a ifadəli, mənalı, təsirli -
16 Ausführung
f 1. yerinə yetirmə; 2. fikrini ifadə etmə, izahat; 3. həll etmə (hesab məsələsini) -
17 ausgeprägt
a aydın ifadə olunmuş, göstərilmiş; qəti -
18 ausprägen
I vt sikkə kəsmək; II sich \ausprägen 1. çap edilmək; iz buraxmaq; 2. məc. əks etmək, ifadə etdirmək (üzdə) -
19 Aussage
f 1. rəy, fikir; 2. göstəriş; bəyanat, şəhadət; die \Aussage zweier Zeugen iki şahidin ifadəsi; seiner \Aussage nach onun sözlərinə görə; 3. qram. xəbər -
20 äußern
I vt bildirmək (hiss, fikir); ifadə etmək; Il sich \äußern (über A) fikrini demək, cavab vermək
См. также в других словарях:
ifadələnmə — «İfadələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
IFAD — [englisch aɪfəd], Abkürzung für International Fund for Agricultural Development, Internationaler Fonds für Agrarentwicklung … Universal-Lexikon
ifadə — is. <ər.> 1. Anlatma, izah etmə, aydın və açıq söyləmə, demə, izhar etmə; izah, şərh, bəyan. Yazılı ifadə (yazı ilə bildirmə). Şifahi ifadə (ağızdan anlatma). İfadə tərzi. – Bu sualın ahəngi içərisində nə kimi ifadələr olduğunu Zeynal çox… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ifadəli — sif. Yaxşı və aydın ifadə edən. İfadəli nitq. İfadəli danışıq. İfadəli yazı. İfadəli z. oxumaq. – Qız atasının dediklərini çox ifadəli bir dillə yazmışdı. M. Hüs.. // Daxili keyfiyyətləri, təəssüratı və s. əks etdirən. İfadəli baxışlar. İfadəli… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
IFAD — Der IFAD (engl. International Fund for Agricultural Development) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen. Der Fonds entstand auf Anregung des Welternährungsgipfels von 1974. Die Satzung trat am 30. November 1977 in Kraft. Sitz der… … Deutsch Wikipedia
ifadəçi — is. İfadə edən, əks etdirən, təmsil edən. M. F. Axundovdan sonra ən bö yük demokrat, bu yeni keyfiyyətli demokratizmin ədəbiyyat sahəsində böyük ifadəçisi C. Məmmədquluzadə (Molla Nəsrəddin) oldu. M. İ … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
IFAD — Abk. für International Fund for Agricultural Development, Internationaler Agrar Entwicklungsfonds, Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung; 1977 als Sonderorganisation der ⇡ UN mit Sitz in Rom auf Initiative der… … Lexikon der Economics
ifadələnmək — məch. İfadə olunmaq, əks olunmaq, öz əksini tapmaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ifadələndirilmə — «İfadələndirilmək» dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ifadələndirmə — «İfadələndirmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ifadəlilik — is. İfadəli olma, yaxşı və aydın ifadə etmə. Dilin, üslubun ifadəliliyi. Balerinanın hərəkətlərindəki ifadəlilik … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
