-
1 zəhmət
1) toil, labour (əmək)2) (əziyyət) painszəhmət vermək – trouble, bother, give trouble (to)zəhmət çəkmək – take trouble, be at painsnahaq yerə zəhmət çəkmək – take trouble in vainzəhmət adamı – toiler, labourer;zəhmət haqqı – wages (fəhlələrin); salary◊ zəhmət olmasa – if it won't be much trouble for you; Will you be so kind as …Zəhmət çəkməyin! – Don't bother -
2 astar
lining, undercoatastar çəkmək (paltara, kostyuma) – line◊ astarı üzündən baha. – The game is not worth the candleÜz verirsən, astar da istəyir. – If you give him an inch he will take an ell -
3 dərs
lessondərs almaq – take lessonsdərs demək – teachdərs hazırlamaq – do lessonsbu sənə dərs olsun – let that be a lesson to youdərs vermək – give / conduct a lesson -
4 müalicə
treatment; curemüalicə otları – medicinal herbsmüalicə kursu – medical coursemüalicə etmək – treat (for)müalicə olunmaq – undergo a cure; take a treatmentSiz harada müalicə olunursunuz? – What clinic do you attend?Sizi kim müalicə edir? – Who is your doctor? -
5 üz
1) face2) surface (səth)3) the right side (paltarın, parçanın)südün üzü (qaymaq) – creamsüdün üzünü yığmaq – skim the milkonun üzündən – because of himsənin təqsirin üzündən – through your faultüzə demək – say to somebody's faceüzündə – on the surface (suyun, yerin)üz çevirmək – turn away fromüzə çıxmaq – come to the surface; appearüz-üzə – face to faceüz-üzə gəlmək – come face to face with, meetüzü gülmək – be happy / delighted;cheerful, jolly◊ hər yer insanın üzünə gülür – everything is clean and tidyüzü olmamaq – not to dare; not to have the face to; be unable to refuse; be unable to faceüz tutmaq – move towards; turn to, take a turn towardsüz-üzdən utanır – it is difficult to say such things to a person's face, it is hard to refuse personallyüz vurmaq – have a recourse toüzünə vurmaq – cast something in a person's teethnə üzlə gəldin? – How have you the face to come?üzbəüz – face to face; opposite
См. также в других словарях:
You Take my Heart Away (album) — You Take my Heart Away Album par Shirley Bassey Sortie 1977 Enregistrement … Wikipédia en Français
You Take My Breath Away — may refer to:* You Take My Breath Away , a song by Sarah Brightman from Harem (bonus track) * You Take My Breath Away , a song by The Knife from Deep Cuts * You Take My Breath Away , a song by Queen from A Day at the Races * You Take My Breath… … Wikipedia
You Take My Breath Away — «You Take My Breath Away» Canción de Queen Álbum A Day at the Races Publicación 1976 … Wikipedia Español
Every Breath You Take — For the compilation album, see . Infobox Single Name = Every Breath You Take Artist = The Police B side = Murder By Numbers from Album = Synchronicity Released = May 1983 Format = vinyl record (7 ) Recorded = Dec 1982/Jan 1983 Genre = Pop rock… … Wikipedia
Every Breath You Take — «Every Breath You Take» Сингл The Police из альбома Synchronicity Выпущен май 1983 Формат Винил (7 ) Записан декабрь 1982/январь 1983 Жанр рок музыка … Википедия
Every Breath You Take — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Every Breath You Take DE 8 20.06.1983 … Deutsch Wikipedia
That's Where You Take Me — «That s Where You Take Me» Сингл Бритни Спирс Выпущен Официально не … Википедия
That\'s Where You Take Me — «That s Where You Take Me» Сингл Бритни Спирс Выпущен Официально не был выпущен Формат … Википедия
Every Breath You Take: The Singles — Compilation par The Police Sortie Juillet 1986 Enregistrement 1978 1986 Durée 59:13 (de celui sorti en 1995) Genre New Wave … Wikipédia en Français
Every Breath You Take — Single par The Police extrait de l’album Synchronicity Face A Every Breath You Take Face B Murder By Numbers Sortie Mai 1989 Enregistrement de décem … Wikipédia en Français
Every Breath You Take — Saltar a navegación, búsqueda «Every Breath You Take» Canción de The Police Álbum Synchronicity Publicación Mayo de 1983 … Wikipedia Español