-
1 wanted
kívánt, keresett, körözött (bűnöző)* * *1) (being searched for by the police because of having committed a criminal act: He is a wanted man; He is wanted for murder.) körözött (bűnöző)2) ((negative unwanted) (of people) needed; cared for: Old people must be made to feel wanted.) szükség van rá -
2 hands\ wanted
-
3 you\ are\ wanted
önt keresik, önt kérik -
4 sought after
(wanted; asked for: This book is much sought after; a much sought-after book.) keresett -
5 another
adjective, pronoun1) (a different (thing or person): This letter isn't from Tom - it's from another friend of mine; The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.) másik2) ((one) more of the same kind: Have another biscuit!; You didn't tell me you wanted another of those!) még egy -
6 anticipate
előre meglát, idő előtt megtesz, megérez, siettet* * *[æn'tisəpeit]1) (to expect (something): I'm not anticipating any trouble.) számít (vmire)2) (to see what is going to be wanted, required etc in the future and do what is necessary: A businessman must try to anticipate what his customers will want.) előre lát• -
7 devious
csavaros, fondorlatos, tekervényes, kanyargós* * *['di:viəs](not direct; not straightforward: We climbed the hill by a devious route; He used devious methods to get what he wanted.) kanyargós- deviousness -
8 go right
(to happen as expected, wanted or intended; to be successful or without problems: Nothing ever goes right for him.) jól megy -
9 gratuitous
díjtalan, alaptalan, indokolatlan* * *1) ((derogatory) done, said etc without good reason or excuse or when not wanted: gratuitous insults.) indokolatlan, alaptalan2) (done, given etc without payment: gratuitous advice.) ingyenes -
10 handicap
hátrány, megterhelés to handicap: hátrányos helyzetbe hoz* * *['hændikæp] 1. noun1) (something that makes doing something more difficult: The loss of a finger would be a handicap for a pianist.) hátrány2) ((in a race, competition etc) a disadvantage of some sort (eg having to run a greater distance in a race) given to the best competitors so that others have a better chance of winning.) hendikep3) (a race, competition etc in which this happens.) hendikep4) ((a form of) physical or mental disability: children with physical handicaps.) fogyatékosság2. verb(to make something (more) difficult for: He wanted to be a pianist, but was handicapped by his deafness.) hátrányos helyzetbe hoz -
11 hint
utalás, útbaigazítás, útmutatás, célzás* * *[hint] 1. noun1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) célzás2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) útmutatás3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) (csekély) nyoma vminek2. verb(to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) céloz(gat) vmire -
12 hold one's tongue
(to remain silent or stop talking: There were a lot of things I wanted to say, but I thought I'd better just hold my tongue.) tartja a száját -
13 interfere
gátol vmiben* * *[intə'fiə]1) ((often with in, with) to (try to) become involved in etc, when one's help etc is not wanted: I wish you would stop interfering (with my plans); Don't interfere in other people's business!) beavatkozik2) ((with with) to prevent, stop or slow down the progress of: He doesn't let anything interfere with his game of golf on Saturday mornings.) gátol, akadályoz•- interfering -
14 it
azt, hunyó, az, olasz ürmös, annak, őt, fogó, neki* * *1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) az(t)2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?)3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.)4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!)•- its- itself -
15 least
legcsekélyebb, legjelentéktelenebb, legkisebb* * *[li:st] 1. adjective, pronoun((something) which is the smallest or the smallest amount that exists, is possible etc: I think the least you can do is apologize!; She wanted to know how to do it with the least amount of bother.) legkevesebb2. adverb((somethimes with the) to the smallest or lowest degree: I like her (the) least of all the girls; That is the least important of our problems.) legkevésbé- at least- not in the least -
16 look here!
(give your attention to this: Look here! Isn't that what you wanted?; Look here, Mary, you're being unfair!) (ide) figyelj(en)! -
17 marketable
értékesíthető, piacképes* * *adjective (wanted by the public and therefore able to be sold: a marketable product.) eladható -
18 material
fizikai, tárgyi, anyagi, ruhaanyag, lényegbevágó* * *[mə'tiəriəl] 1. noun1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) anyag2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) anyag2. adjective1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) anyagi2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) anyagi3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) lényeges•- materialize
- materialise
- materialization
- materialisation -
19 none the less
(nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) mindazonáltal -
20 nonetheless
mindazonáltal* * *(nevertheless; in spite of this: He had a headache, but he wanted to come with us nonetheless.) mindazonáltal
См. также в других словарях:
Wanted (comics) — Wanted is a comic book miniseries written by Mark Millar, with art by J. G. Jones. It was published by Top Cow in 2003 and 2004 as part of Millarworld. [*comicbookdb|type=title|id=968|title=Wanted] It features an amoral protagonist who discovers… … Wikipedia
Wanted : Choisis ton destin — Wanted : Choisis ton destin est un film américain réalisé par Timur Bekmambetov, sorti en 2008. C est l adaptation de la série de comics Wanted écrite par Mark Millar et dessinée par J.G. Jones, publiée par Top Cow et traduite en France par… … Wikipédia en Français
Wanted : choisis ton destin — Wanted : Choisis ton destin est un film américain réalisé par Timur Bekmambetov, sorti en 2008. C est l adaptation de la série de comics Wanted écrite par Mark Millar et dessinée par J.G. Jones, publiée par Top Cow et traduite en France par… … Wikipédia en Français
Wanted (cómic) — Wanted Publicación Formato Serie limitada Primera edición Diciembre de 2003 Editorial … Wikipedia Español
Wanted — may refer to:*Wanted poster, a poster put up to let the public know of a criminal whom authorities wish to apprehend.In addition: Music * Wanted (album), a 2005 Bow Wow musical album * Wanted (Cliff Richard album), a covers project by Cliff… … Wikipedia
Wanted — bezeichnet: das englischsprachige Schlagwort für ein Kopfgeld, das durch Westernfilme verbreitet wurde The Wanted, eine britische Popband Wanted (Breakdance Crew), eine französische Breakdance Crew Kultur: Wanted (Comic), eine Comic Miniserie… … Deutsch Wikipedia
Wanted (comics) — Wanted Éditeur Top Cow Format Série limitée Date(s) de publication 2003 Numéros 6 Scénariste(s) Mark Millar … Wikipédia en Français
Wanted — es una palabra anglosajona que puede hacer referencia a: Wanted, cómic escrito por Mark Millar y dibujado por J. G. Jones. Wanted, película de 2008 dirigida por Timur Bekmambetov. Wanted, actuación de monólogos interpretada por Paco León, Santi… … Wikipedia Español
Wanted Dead or Alive — (в переводе с англ. «разыскивается живым или мёртвым») может означать: Музыка: песня «Wanted Dead or Alive» альбома «Slippery When Wet» от Bon Jovi. песня «Wanted Dead or Alive» Тупака Шакура с альбома Gridlock d Видеоигры: Игра «Wanted:… … Википедия
Wanted Dead or Alive — may refer to:In film and television: * , television series, 1958 1961, starring Steve McQueen * , a sequel starring Rutger HauerIn music: * Wanted Dead or Alive (Warren Zevon album), a 1969 album by Warren Zevon * Wanted Dead or Alive (David… … Wikipedia
Wanted Man — may refer to:* Wanted Man , a 1960 Frankie Laine song * Wanted Man , a Bob Dylan/Johnny Cash song recorded by Cash on his 1969 album At San Quentin * Wanted Man (Cash album), a 1994 Johnny Cash album * Wanted Man (Paul Kelly album), a 1994 Paul… … Wikipedia