Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

if+needed

  • 1 icap

    "1. necessity, requirement, what is needed. 2. log. affirmation. -ında if needed; when required. -ına bakmak /ın/ 1. to see to, attend to, take care of. 2. colloq. to take care of, kill (someone). - etmek to be necessary."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > icap

  • 2 lazım

    1. necessary, needed, required. 2. gram. intransitive (verb). - olmak/gelmek to be necessary, be needed, be required.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > lazım

  • 3 gereken

    adj. necessary, required, due
    --------
    n. the thing, wherewithal, necessity
    * * *
    1. involved (adj.) 2. needed (adj.)

    Turkish-English dictionary > gereken

  • 4 ihtiyaç duy

    1. needed (v.) 2. need (v.)

    Turkish-English dictionary > ihtiyaç duy

  • 5 ihtiyaç olduğu kadar

    as needed

    Turkish-English dictionary > ihtiyaç olduğu kadar

  • 6 lazım

    adj. requisite, needed, required, wanted, needful, necessary

    Turkish-English dictionary > lazım

  • 7 sağlanmak

    v. supply, provide something that is needed or desired; furnish, equip; make up for, compensate for; temporarily substitute for

    Turkish-English dictionary > sağlanmak

  • 8 sağlanmamak

    v. (neg. form of sağlanmak) supply, provide something that is needed or desired; furnish, equip; make up for, compensate for; temporarily substitute for

    Turkish-English dictionary > sağlanmamak

  • 9 gerek

    "necessity, need, requirement; necessary, needed; whether... or"

    İngilizce Sözlük Türkçe > gerek

  • 10 gerekli

    necessary, essential, requisite, needed, required

    İngilizce Sözlük Türkçe > gerekli

  • 11 gerekmek

    "to be necessary, to be needed; to need; to have to, must, should; to be supposed to"

    İngilizce Sözlük Türkçe > gerekmek

  • 12 gereğince

    "as needed/required; in accordance with"

    İngilizce Sözlük Türkçe > gereğince

  • 13 icabında

    if needed, if need be, if necessary gerekirse

    İngilizce Sözlük Türkçe > icabında

  • 14 bir

    "1. one (as a number): Bir beyaz manolya yedi pembe manolyaya bedeldir. One white magnolia is worth seven pink magnolias. 2. a, an; a certain, a particular: Bursa´da güzel bir evi var. She has a lovely house in Bursa. Dünkü partide bir kadını gördüm; kim olduğunu sen anlarsın. At yesterday´s party I saw a certain woman; you know who I mean. 3. the same: Emellerimiz bir. Our goals are the same. 4. united; of one mind, of the same opinion: Bu konuda biriz. We´re of one mind on this subject. 5. shared, used in common: Yatak odalarımız ayrı, banyomuz bir. We have separate bedrooms but share a bathroom. 6. only: Bir o bunu yapabilir. Only she can do this. Bunu bir sen bir de ben biliyoruz. You and I are the only ones who know this. 7. used as an emphatic: O hayata bir alıştı ki sorma gitsin! He has really gotten accustomed to that way of life! Bir dene! Just try it! Birdenbire bir feryat! And suddenly there was such a yell! Ah, bir oraya gidebilsem! Ah, if I can just go there! 8. used to add a note of vagueness: Bir zamanlar Arnavutköy´de çilek yetiştirilirdi. There was a time when strawberries were grown in Arnavutköy. Sen bugün bir tuhafsın. You don´t seem quite yourself today. - ağızdan in unison, with one voice. - alan pişman, bir almayan. colloq. It´s the sort of thing that looks good and attracts a lot of interest but is actually of very little use. - alay a great quantity, a large number. - âlem something else, really something, a wonder, amazing: Orası bir âlem! That´s one amazing place! Cüneyt başlı başına bir âlem! Cüneyt is a wonder in his own right! - an at one point: Bir an bir şey söyleyecek gibi oldu. At one point she looked like she was going to say something. - an evvel/önce as soon as possible. - ara/aralık 1. at one point, for a while, for a short period. 2. when one has a free moment, when one has a chance: Bir ara bana uğrayıver. Drop by when you have a free moment. - araba 1. a wagonload of; a truckload of. 2. colloq. a lot of, a slew of. - arada together. - araya gelmek 1. (for people) to come together (in the same place and at the same time). 2. (for events) to happen at the same time, coincide. - araya getirmek /ı/ to bring (people, things) together (in the same place and at the same time). - aşağı bir yukarı (to come and go) aimlessly. - atımlık barutu kalmak/olmak to be almost at the end of one´s resources, be almost at the end of one´s rope; to have played almost all of one´s cards; to have very little energy left. - avuç 1. a handful (of). 2. a handful (of), a very small number or amount (of). - ayağı çukurda olmak to have one foot in the grave. - ayak evvel/önce immediately, at once. - ayak üstünde bin yalan söylemek 1. to tell a whole pack of lies at one go. 2. to be a big liar. - bakıma in one way, in one respect. - baltaya sap olmak to have a job, be employed. - bardak suda fırtına koparmak to raise a tempest in a teapot. - başına all alone, all by oneself. - baştan/uçtan bir başa/uca (traversing, looking at, surveying, filling a place) from one end to the other, from end to end. - ben, bir de Allah bilir. colloq. Only God knows what I´ve gone through. -e beş vermek to yield five times the seed, yield fivefold. -e bin katmak to exaggerate, make much of a trifle. - bir one by one. - boy 1. once. 2. used as an emphatic: Bir boy gidelim, görelim. Let´s just go and see! - boyda of the same height. - bu eksikti. colloq. Nothing but this was lacking!/This was all that was needed! (said sarcastically). - cihetten in one way, in a way. - çatı altında under the same roof, in the same building. - çırpıda at one stretch, without interruption, at once. - çift söz 1. a little advice, a piece of advice: Sana bir çift sözüm var. I have a piece of advice for you. 2. a brief exchange of conversation: Öyle meşguldüm ki kendisiyle bir çift söz bile edemedim. I was so busy that I couldn´t have even a brief conversation with her. - çuval inciri berbat etmek to foul things up but

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bir

  • 15 biçilmek

    "1. (for wood, stone) to be cut and shaped, be hewn (according to a pattern). 2. tailor. (for cloth) to be cut (in order to make a dress, shirt, etc.); (for a garment) to be cut out. 3. (for a cereal crop) to be reaped; (for hay, grass) to be cut, be mowed, be mown. 4. /a/ (for a price) to be put on, be assigned to (something). biçilmiş kaftan /için or a/ just the right person for; just the right thing for, just what was needed, just what the doctor ordered: Bu iş senin için biçilmiş kaftan. This job was made for you."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > biçilmek

  • 16 gerekli

    necessary, needed, required.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gerekli

  • 17 gerekmek

    to be necessary, be needed, be required. gerekince when necessary. gerekirse if need be.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gerekmek

  • 18 gereğinde

    when necessary, as needed.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gereğinde

  • 19 ihtiyaç

    1. something needed, necessity, need, want. 2. poverty. -a cevap vermek to serve a need. - duymak /a/ to feel a/the need (for). - içinde kıvranmak 1. to be in great need. 2. to suffer poverty. - olmak /a/ to be necessary. -ı olmak /a/ to need, be in need of.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ihtiyaç

  • 20 lüzumlu

    necessary, needed, required.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > lüzumlu

См. также в других словарях:

  • Needed Truth Brethren — Needed Truth Brethren, as they are sometimes known, call themselves, “The Churches of God in the Fellowship of the Son of God, the Lord Jesus Christ . This is their official legal title, however other Christians might classify them as a very… …   Wikipedia

  • Needed Truth Magazine — is a Christian, Plymouth Brethren magazine which first appeared in 1888[1] in Scotland. The magazine discussed whether reception was to the Lord s Table, or if reception was to the assembly itself. This distinction had implications whether a… …   Wikipedia

  • needed — eeded adj. necessary; as, provided them with all needed equipment. Opposite of {unnecessary}. Syn: needful, required, requisite. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needed — index essential (required), exigent, fundamental, important (urgent), indispensable, integral, n …   Law dictionary

  • needed item — index prerequisite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Needed — Need Need (n[=e]d), v. t. [imp. & p. p. {Needed}; p. pr. & vb. n. {Needing}.] [See {Need}, n. Cf. AS. n[=y]dan to force, Goth. nau[thorn]jan.] To be in want of; to have cause or occasion for; to lack; to require, as supply or relief. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needed — adjective Necessary; being needed …   Wiktionary

  • needed — adj. Needed is used with these nouns: ↑reform …   Collocations dictionary

  • needed — un·needed; …   English syllables

  • Needed as a back pocket in a t-shirt — not useful …   Dictionary of Australian slang

  • needed as a back pocket in a t-shirt — Australian Slang not useful …   English dialects glossary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»