Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

if+it+were

  • 1 were

    past од be (скратена одречна форма weren't); if I were you (да сум) на твое место

    English-Macedonian dictionary > were

  • 2 the people around him were laughing

    English-Macedonian dictionary > the people around him were laughing

  • 3 as it were

    во извесно смисла, да речеме

    English-Macedonian dictionary > as it were

  • 4 weren't

    English-Macedonian dictionary > weren't

  • 5 work up to

    phr.v. се приближува кон, доведува до (врв/максимум/климакс): Events were working up to a crisis Настаните полека но сигурно водеа во криза; I wonder what all this is working up to? Се прашувам до што ќе доведе сево ова?; I knew they were working up to something Знаев дека нешто подготвуваат

    English-Macedonian dictionary > work up to

  • 6 Arctic

    арктички, поларен
    * * *
    adj. 1. арктички: Arctic climate/exploration арктичка клима/истражување
    2. arctic поларен (студ): The conditions were arctic Владееја поларни услови; поларен, арктички
    n. (the a.) Северен пол, Арктик
    adj. поларен, северен; арктички

    English-Macedonian dictionary > Arctic

  • 7 as

    како на пример, исто толку, иако, колку и да
    бидејќи, затоа што, како, како што
    * * *
    adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе
    2. како
    Аs before she... Исто како порано таа...
    conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;
    adv. како
    2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како и
    adj. well - слободно, повели;
    3. како (во својство); pron. кој conj. кога;
    2. бидејќи, доколку, колку;
    3. колку, иако; аs if, as though - како и да е
    adj. to - as for што се однесува до
    adj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина

    English-Macedonian dictionary > as

  • 8 as in

    како на
    * * *
    како на as it is како што излезе as it were во извесно смисла, да речеме; така да се рече as like as two peas a pod личат како јајце со јајце as long as се додека; додека as long as I live додека живеам

    English-Macedonian dictionary > as in

  • 9 as such

    како таков as sure as сигурно како as they were going home во тоа време кога одеа дома

    English-Macedonian dictionary > as such

  • 10 be

    v. (past: sg was, pl.were; p.p. been) е, постои, живее;
    2. се наоѓа, е присутен; да се биде; е, се наоѓа; биде, да е be a good thing that добро е што

    English-Macedonian dictionary > be

  • 11 beep

    бип
    * * *
    n. 1. трубење, свирење;
    2. звучни сигнал; beep II v tr and intr трубење, свирење; the drivers were beeping (their horns) возачите трубеа (свиреа)

    English-Macedonian dictionary > beep

  • 12 boom

    бучи, брмчи, успешна реклама, татни, цути, хучи
    n бука, хука, татнеж, бум, успех (ненадеен)
    * * *
    грмеж; економски процут/растеж, бум бучава; кранска стрела; пораст; колец, лост; n 1. брз пораст, бум, напредок
    adj. economic boom стопански напредок;
    2. татнеж; the sonic boom звучен удар; boom II v intr
    1.бучење, татнење; the guns were booming топовите татнеа;
    2. процвеетување, цутење, брзо растење; boom III n
    1.(naut.) колец, шипка; (colloq.) *to lower the boom on smb. нафрлање на некого, уништување на некого; барикада

    English-Macedonian dictionary > boom

  • 13 bowl out

    phr.v. bowl 3 bowl over phr.v. 1. срушува (чунови)
    2. bowl sb over a) соборува некого на земја, б) стаписува некого: They were bowled over by the news Вестите ги шокираа bowl; container; receptacle сад; контејнер bowl; dish; plate чинија; порција

    English-Macedonian dictionary > bowl out

  • 14 breakfast table

    n. They were still sitting at the breakfast table Тие се уште седеа на масата за појадок

    English-Macedonian dictionary > breakfast table

  • 15 decimate

    v. t. десеткува: British forces were being decimated by disease Британските сили беа десеткувани од болест

    English-Macedonian dictionary > decimate

  • 16 drink in

    phr.v. 1. впива (нечии зборови): The children were drinking It all in Децата сето тоа гладно го голтаа
    2. ужива во: We spent the day drinking in the sights of the valley Денот го поминавме уживајќи во убавините на долината

    English-Macedonian dictionary > drink in

  • 17 forcibly

    adv. 1. насилно, со сила, присилно (прихранува/отстранува): They were forcibly removed from the flat Тие присилно беа иселени од станот
    2. силно (удира)
    3. енергично, жестоко (се расправа/докажува/искажува)

    English-Macedonian dictionary > forcibly

  • 18 gazump

    v. brit. inf. нуди, продава (имот/куќа на друг купувач по повисока цена): We didn't buy the house. We were gazumped at the last minute He ја купивме куќата. Во последен момент беше понудена на друг по повисока цена

    English-Macedonian dictionary > gazump

  • 19 iron out

    phr.v.
    1.испеглува
    2. fig. средува (проблем/недоразбирање); надминува (разлики): The two sides were unable to iron out their differences Двете страни не можеа да ги надминат раз^иѓките
    3. iron out the kinks amer. inf. ги средува работите

    English-Macedonian dictionary > iron out

  • 20 kick about/around

    phr.v.
    1.be kicking about/around a) лежи некаде зафрлен/заборавен (предмет/идеја). б) лута, талка, патува навамунатаму
    2. kick sb/sth around/about шутка некого/нешто лево-десно/наваму-натаму; отфрла некого/нешто од едно во друго ќоше
    3. kick sth about/around расправа, претресува (идеја/прашање/проблем): We kicked a few ideas around Продискутиравме неколку идеи
    4. kick sth around/aboutшутка/расфрла нешто натаму-наваму: They were kicking a tin can around Тие шуткаа една лимена конзерва

    English-Macedonian dictionary > kick about/around

См. также в других словарях:

  • Were the World Mine — Données clés Titre québécois Were the World Mine Titre original Were the World Mine Réalisation Tom Gustafson Scénario Tom Gustafson Cory James Krueckeberg d après le court métrage de Tom Gustafson d après l œuvre de …   Wikipédia en Français

  • Were the World Mine — (2008) is a musical film directed by Tom Gustafson, and written by Cory James Krueckeberg and Tom Gustafson. Were the World Mine is a magical story of empowerment that culminates in a touching love story inspired by Shakespeare’s A Midsummer… …   Wikipedia

  • Were Ilu (woreda) — Were Ilu is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Ilu is bordered on the southwest by Jama, on the west by Kelala, on the northwest by Legambo, on the north by the Dessie Zuria, on the east by …   Wikipedia

  • Were music — is an indigenous Yoruba music, which, like ajisari, is a way of using music to arouse the Islamic faithful to pray and feast during Ramadan festival in Yorubaland. Ajiwere or oniwere means one who performs were music. Unlike ajisari, were is… …   Wikipedia

  • Were — and wer are archaic terms for adult male humans and were often used for alliteration with wife as were and wife in Germanic speaking cultures (Old English were , German Wehr , Gothic waír , Old Frisian wer , Old Saxon wer , Old High German wer ,… …   Wikipedia

  • Were Babu — is one of the 105 woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Debub Wollo Zone, Were Babu is bordered on the south by Kalu, on the west by Tehuledere, on the north by the Semien Wollo Zone, on the east by the Afar Region, and on the… …   Wikipedia

  • Were-worms —  / Were worm / Wereworms / Wereworm    Mysterious denizens of the Last Desert.    Creatures of an unknown kind, possibly mythical and presumably related to dragons, that were said to dwell in the Last Desert.    Tolkien only ever mentions were… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Were (disambiguation) — Were is an archaic term for an adult male human.Were may also refer to:* Mugabe Were, Kenyan legislator * Were music , a style of Muslim religious music. * A prefix, added to a given animal s name, to describe a creature which either shapeshifts… …   Wikipedia

  • Were — (w[ e]r; 277). [AS. w[=ae]re (thou) wast, w[=ae]ron (we, you, they) were, w[=ae]re imp. subj. See {Was}.] The imperfect indicative plural, and imperfect subjunctive singular and plural, of the verb be. See {Be}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Were — (w[=e]r), n. [AS. wer; akin to OS. & OHG. wer, Goth. wa[ i]r, L. vir, Skr. v[=i]ra. Cf. {Weregild}, and {Werewolf}.] [1913 Webster] 1. A man. [Obs.] [1913 Webster] 2. A fine for slaying a man; the money value set upon a man s life; weregild. [Obs …   The Collaborative International Dictionary of English

  • were — O.E. wæron (past plural indicative of wesan) and wære (second person singular past indicative); see WAS (Cf. was). The forms illustrate Verner s Law (named for Danish linguist Karl Verner, 1875), which predicts the s to z sound shift, and… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»