Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

ieplest

  • 1 ieplest

    darb.v.
    ieplest muti - разинуть рот
    ieplest acis - раскрыть
    вытаращить глаза
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bolīt; izbolīt; izbozt; izplest; izvalbīt; valbīt
    II. darb.v. izbolīt; izvalbīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieplest

  • 2 ieplēst

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieplēst

  • 3 ieplest

    разевать; разинуть; выпучить; выпучивать; выпяливать; выпялить; выкатить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieplest

  • 4 ieplēst

    надодрать; порвать; подорвать; прорвать; надколоть; прорывать; надорвать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieplēst

  • 5 ieplēst

    darb.v. надорвать, надрывать; порвать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizšķelt; iecirst; iešķelt
    2. aizplēst
    3. pārplēst; pārraut; saplēst; saraut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieplēst

  • 6 ieplest

     (ieplēšu, ieplet; iepletu и iepletu; iepletīšu; ieplezdams): i. muti разинуть рот; i. acis вытаращить глаза

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ieplest

  • 7 ieplēst

     (ieplēšu, ieplēs; ieplēstu; ieplēstIšu; ieplēstdams) надорвать, надрывать; порвать; i. zeķes порвать чулки (слегка)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ieplēst

  • 8 ieplest acis

    общ. раскрыть (вытаращить разг.) глаза

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieplest acis

  • 9 ieplest muti

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieplest muti

  • 10 ieplest nāsis

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieplest nāsis

  • 11 ieplest acis

    вытаращиваться
    ————————
    раскрыть глаза

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieplest acis

  • 12 ieplest muti

    раскрыть рот

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieplest muti

  • 13 izbolīt

    I.
    1. выпялить  ( глаза; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izbolītю, \izbolītишь; прич. \izbolītенный, \izbolītен) прост.
    2. выкатить  ( глаза; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izbolītчу, \izbolītтишь; прич. \izbolītченный, \izbolītчен) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bolīt; ieplest; izbozt; izplest; izvalbīt; valbīt
    II. darb.v. ieplest; izvalbīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbolīt

  • 14 izvalbīt

    I.
    1. выпялить  ( глаза; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izvalbītю, \izvalbītишь; прич. \izvalbītенный, \izvalbītен) прост.
    2. выкатить  ( глаза; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izvalbītчу, \izvalbītтишь; прич. \izvalbītченный, \izvalbītчен) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bolīt; ieplest; izbolīt; izbozt; izplest; valbīt
    II. darb.v. ieplest; izbolīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izvalbīt

  • 15 aizplēst

    I.
    1. v. надодрать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: наддеру, наддерёшь; прош. \aizplēstл, надодрала, \aizplēstло; прич. надодранный, надодран) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. ieplēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizplēst

  • 16 bolīt

    darb.v. таращить, пучить  (глаза)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. ieplest; izbolīt; izbozt; izplest; izvalbīt; valbīt
    II. darb.v. pārgriezt; valbīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bolīt

  • 17 brīnīties

    darb.v. удивляться  (чему)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    ru удивляться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. ar izbrīnu skatīties
    II. darb.v.
    1. atplest muti; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm; taisīt lielas acis
    2. apbrīnot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brīnīties

  • 18 grozīt

    darb.v.
    1. изменять, изменить  (направление, содержание);
    2. переменить;
    3. вертеть, поворачивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bīdīt; kustināt; stumt; valstīt; velt
    II. darb.v.
    1. griezt; kruķēt; lenkt; skvirbināt; vērst; virpināt; virzīt
    grozīt galvu darb.v. - atplest muti; brīnīties; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm; taisīt lielas acis
    grozīt pirkstos - rotaļāties
    grozīt rokās - niekoties
    grozīt rokās zīmuli
    2. mainīt; pārveidot
    3. izmainīt; mainīt; pārgrozīt; pārmainīt; pārveidot; pārvērst
    4. kratīt; purināt
    5. apgriezt; griezt
    6. izmainīt; pārtaisīt; pārveidot
    7. mainīt; pārskatīt; revidēt
    8. apmainīt; mainīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grozīt

  • 19 iecirst

    darb.v.
    iecirst zīmi kokā - сделать зарубку на дереве
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru насечь celtn.
    lv uzcirst
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru врубать
    MašB, BūVP
    ru насечь II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. iepliķēt; iepļaukāt; pliķi
    II. darb.v.
    1. iebelzt; iebliezt; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdot; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt
    2. ierobīt
    3. novietot
    4. aizšķelt; ieplēst; iešķelt
    5. iegriezt
    6. iedurt; iegrūst; iešaut; ietriekt
    7. aizcirst
    8. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt
    9. iekalt
    10. piecirst
    11. uzcirst; uzdot; uzšaut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iecirst

  • 20 izbozt

    I.
    1. v. выпялить  ( глаза; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izboztю, \izboztишь; прич. \izboztенный, \izboztен) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    bolīt; ieplest; izbolīt; izplest; izvalbīt; valbīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbozt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»