-
1 idyllisch
idyllisch a идилли́ческий -
2 idyllisch
идилли́ческий. idyllisch leben вести́ идилли́ческий о́браз жи́зни. ihr lebt ja hier ganz idyllisch у вас здесь про́сто иди́ллия -
3 idyllisch
adj -
4 idyllisch
прил.общ. идиллический -
5 idyllisch
-
6 idyllisch
a1) идиллическийéíne idýllische Lándschaft — идиллический ландшафт
2) лит идиллический (об изображении жизни на лоне природы) -
7 idyllisch
-
8 idyllisch
i'dyllisch idylliczny -
9 idyllisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > idyllisch
-
10 ihr lebt hier ganz idyllisch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihr lebt hier ganz idyllisch
-
11 идиллический
-
12 идиллический
идиллический idyllisch -
13 Loblied
п: ein Loblied auf jmdn./etw. anstimmen [singen] расхваливать (почём зря), петь дифирамбы. Bei der Zeugnisübergabe stimmte der Direktor ein Loblied auf den besten Abiturienten der Schule an.Ich möchte dieses idyllisch gelegene Schloß, auf das alle ein Loblied singen, auch einmal kennenlernen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Loblied
См. также в других словарях:
idyllisch — idyllisch … Deutsch Wörterbuch
idyllisch — Adj. (Mittelstufe) in der Art eines Idylls Synonym: verträumt Beispiel: Das Hotel hat eine idyllische Lage. Kollokation: idyllisch leben … Extremes Deutsch
Idyllisch — Idyllisch, in der Weise eines Idylls, ländlich, einfach, heiter … Pierer's Universal-Lexikon
idyllisch — heimelig; harmonisch; malerisch; beschaulich; lauschig; friedvoll * * * idyl|lisch [i dʏlɪʃ] <Adj.>: voll Harmonie und Frieden: dieses Tal liegt sehr idyllisch. Syn.: ↑ beschaulich, ↑ fried … Universal-Lexikon
idyllisch — beschaulich, friedlich, lauschig, malerisch, paradiesisch, romantisch, verträumt; (geh.): friedvoll; (bildungsspr.): arkadisch, bukolisch, pittoresk; (dichter.): elysisch. * * * idyllisch:1.〈einemZustandländl.Friedensentsprechend〉bukolisch·friedvo… … Das Wörterbuch der Synonyme
idyllisch — i·dyl·lisch [i dʏl ] Adj; 1 wie in einem Idyll 2 ruhig und landschaftlich schön … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
idyllisch — i|dỵl|lisch 〈Adj.〉 wie ein Idyll, ländlich friedlich, beglückend, in der Art einer Idylle … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
idyllisch — idỵl|lisch (das Idyll, die Idylle betreffend; ländlich; friedlich; einfach; beschaulich) … Die deutsche Rechtschreibung
idyllisch — (griech. ▷ lat.) beschaulich, friedlich eine idyllische Landschaft … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Landschaftsgemälde — Albrecht Altdorfer: Donaulandschaft mit Schloss Wörth (um 1522) Die Landschaftsmalerei ist neben dem Historienbild, dem Porträt, dem Genrebild und dem Stillleben eine Gattung der gegenständlichen Malerei. Inhaltsverzeichn … Deutsch Wikipedia
Landschaftsmaler — Albrecht Altdorfer: Donaulandschaft mit Schloss Wörth (um 1522) Die Landschaftsmalerei ist neben dem Historienbild, dem Porträt, dem Genrebild und dem Stillleben eine Gattung der gegenständlichen Malerei. Inhaltsverzeichn … Deutsch Wikipedia