-
1 μοιχεύω
+ V 6-0-5-0-1=12 Ex 20,13(14); Lv 20,10(quater)A: to commit adultery (of men) Ex 20,13; id. (A: unusual for women) Hos 4,13; to worship idolatrously[τι] Jer 3,9M: to commit adultery with a woman [τινα] (M: normally said of women) Lv 20,10(primo, secundo)M/P: to commit adultery (of women) Sir 23,23ὁ μοιχεύων καὶ ἡ μοιχευμένη the adulterer and the adulteress Lv 20,10 Cf. BOGNER 1941, 318-320; →NIDNTT; TWNT -
2 μοιχεύω
A commit adultery with a woman, debauch her, c. acc., Ar.Av. 558, Lys. 1.15, Pl.R. 360b:—[voice] Pass., of the woman, Ar. Pax 980 (anap.);μοιχευθῆναί τινι Arist.HA 586a3
; μεμοιχεῦσθαι ὑπ' ἀλλήλων, of birds, ib. 619a10.2 metaph., worship idolatrously,τὸ ξύλον καὶ τὸν λίθον LXX Je.3.9
.II intr., commit adultery, Xenoph.11.3;ἐμοίχευσάς τι Ar.Nu. 1076
, cf. X.Mem.2.1.5, Arist.EN 1129b21.III metaph., in [tense] fut. [voice] Med. (in pass. sense), οὐ μοιχεύσεταί μου τὰ φιλήματα her kisses shall not be adulterously stolen from me, Ach.Tat.4.8.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μοιχεύω
См. также в других словарях:
Idolatrously — I*dol a*trous*ly, adv. In a idolatrous manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
idolatrously — adverb in an idolatrous manner the people idolatrously worshipped the Golden Calf • Derived from adjective: ↑idolatrous … Useful english dictionary
idolatrously — adverb see idolatrous … New Collegiate Dictionary
idolatrously — See idolatrous. * * * … Universalium
idolatrously — adverb In an idolatrous manner … Wiktionary
idolatrously — idol·a·trous·ly … English syllables
idolatrous — idolatrously, adv. idolatrousness, n. /uy dol euh treuhs/, adj. 1. worshiping idols. 2. blindly adoring. 3. of or pertaining to idolatry. [1540 50; IDOLATR(Y) + OUS] * * * … Universalium
idolatrous — adjective Date: circa 1500 1. of or relating to idolatry 2. having the character of idolatry < the religion of idolatrous nationalism Aldous Huxley > 3. given to idolatry • idolatrously adverb • idolatrousness noun … New Collegiate Dictionary
Bardolatry — combining the words bard and idolatry . Shakespeare has been known as the Bard since the nineteenth century. [cite web title = bardolatry definition of bardolatry publisher = thefreedictionary.com url = http://www.thefreedictionary.com/bardolatry … Wikipedia
Dietrich Man — Dietrich Man, known as Dietrich II, was Bishop of Havelberg from 1370 to 1385.[1] The Man family, though not noble, were prominent in the Prignitz, which lay within the Diocese of Havelberg, and closely connected with the local nobility. Dietrich … Wikipedia
idolatrousness — See idolatrously. * * * … Universalium