-
61 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) slösa bort -
62 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) a-şi pierde timpul -
63 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) χασομερώ,χάνω(την ώρα μου) -
64 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) prolenošit -
65 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) preleňošiť -
66 idle labour
незанятые рабочие; неиспользуемая рабочая сила -
67 idle away
to spend (time) doing nothing:يَقضي وَقَتَه بلا عَمَلidling the hours away.
-
68 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) perdre son temps -
69 idle away
(to spend (time) doing nothing: idling the hours away.) desperdiçar -
70 not-in-service hours
продолжительность простоя
продолжительность перерыва в работе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
часы простоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > not-in-service hours
-
71 trailer hours idle
Логистика: простой оборудования -
72 trailer hours idle
English-Russian dictionary of logistics > trailer hours idle
-
73 часы простоя
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > часы простоя
-
74 sati dokolice
• idle hours -
75 простой в работе
-
76 часы простоя
idle hours -
77 вынужденный простой
Russian-English mining-engineering dictionary > вынужденный простой
-
78 продолжительность простоя
Русско-английский словарь по электроэнергетике > продолжительность простоя
-
79 вынужденная остановка
Русско-английский большой базовый словарь > вынужденная остановка
-
80 časovi dokolice
См. также в других словарях:
idle hours — hours spent doing nothing … English contemporary dictionary
Idle — I dle, a. [Compar. {Idler}; superl. {Idlest}.] [OE. idel, AS. [=i]del vain, empty, useless; akin to OS. [=i]dal, D. ijdel, OHG. [=i]tal vain, empty, mere, G. eitel, Dan. & Sw. idel mere, pure, and prob. to Gr. ? clear, pure, ? to burn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Idle pulley — Idle I dle, a. [Compar. {Idler}; superl. {Idlest}.] [OE. idel, AS. [=i]del vain, empty, useless; akin to OS. [=i]dal, D. ijdel, OHG. [=i]tal vain, empty, mere, G. eitel, Dan. & Sw. idel mere, pure, and prob. to Gr. ? clear, pure, ? to burn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Idle wheel — Idle I dle, a. [Compar. {Idler}; superl. {Idlest}.] [OE. idel, AS. [=i]del vain, empty, useless; akin to OS. [=i]dal, D. ijdel, OHG. [=i]tal vain, empty, mere, G. eitel, Dan. & Sw. idel mere, pure, and prob. to Gr. ? clear, pure, ? to burn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
idle — [īd′ l] adj. idler, idlest [ME idel < OE, empty, akin to Ger eitel, vain, empty < ? IE base * ai dh, to burn, shine: basic sense, either “only apparent, seeming” or “burned out”] 1. a) having no value, use, or significance; worthless;… … English World dictionary
idle — idleness, n. idly, adv. /uyd l/, adj., idler, idlest, v. idled, idling, n. adj. 1. not working or active; unemployed; doing nothing: idle workers. 2. not spent or filled with activity: idle hours. 3. not in use or operation; not kept busy: idle… … Universalium
idle — i•dle [[t]ˈaɪd l[/t]] adj. i•dler, i•dlest, 1) not working or active; unemployed; doing nothing 2) not filled with activity: idle hours[/ex] 3) not in use or operation: idle machinery[/ex] 4) habitually doing nothing or avoiding work; lazy 5) of… … From formal English to slang
idle — /ˈaɪdl / (say uydl) adjective (idler, idlest) 1. unemployed, or doing nothing: idle workers. 2. unoccupied, as time: idle hours. 3. not kept busy or in use or operation: idle machinery. 4. habitually doing nothing or avoiding work. 5. of no real… …
idle — 1. adjective 1) an idle person Syn: lazy, indolent, slothful, work shy, shiftless, inactive, sluggish, lethargic, listless; slack, lax, lackadaisical, good for nothing; rare otiose Ant: ind … Thesaurus of popular words
idle — adjective 1) an idle fellow Syn: lazy, indolent, slothful, work shy 2) I was bored with being idle Syn: unemployed, jobless, out of work, redundant, unoccupied; Brit.; … Synonyms and antonyms dictionary
idle — 1. adjective /ˈaɪd(ə)l/ a) Not turned to appropriate use; not occupied. idle hours b) Not engaged in any occupation or employment; unemployed; inactive; doing nothing. idle workmen … Wiktionary