Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

identified+with

  • 1 identify oneself with / be identified with

    (to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) ser identificado com

    English-Portuguese dictionary > identify oneself with / be identified with

  • 2 identify oneself with / be identified with

    (to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) identificar(-se) com

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > identify oneself with / be identified with

  • 3 identify

    1) (to recognize as being a certain person etc: Would you be able to identify the man who robbed you?; He identified the coat as his brother's.) identificar
    2) (to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) identificar
    - identify with
    - identify oneself with / be identified with
    * * *
    i.den.ti.fy
    [aid'entifai] vt+vi identificar, provar a identidade, a origem, considerar como sendo o mesmo. to identify oneself with identificar-se com.

    English-Portuguese dictionary > identify

  • 4 identify

    1) (to recognize as being a certain person etc: Would you be able to identify the man who robbed you?; He identified the coat as his brother's.) identificar
    2) (to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) identificar
    - identify with - identify oneself with / be identified with

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > identify

  • 5 tab

    [tæb]
    1) (a small flat piece of some material attached to, or part of, something larger, which stands up so that it can be seen, held, pulled etc: You open the packet by pulling the tab.) tira
    2) (a strip of material attached to a piece of clothing by which it can be hung up: Hang your jacket up by the tab.) alça
    3) (a piece of material with a person's name or some other mark on it, attached to a piece of clothing so that its owner can be identified.) etiqueta
    * * *
    [tæb] n 1 tira, aba, pala, orelha de sapato, ponteira de cordão. 2 alça. 3 etiqueta de roupa. 4 projeção. 5 coll conta a pagar. 6 abbr tabulator (tabulador). • vt tabular. to keep tabs on someone controlar alguém, ficar de olho. to pick up the tab coll pagar a conta.

    English-Portuguese dictionary > tab

  • 6 tab

    [tæb]
    1) (a small flat piece of some material attached to, or part of, something larger, which stands up so that it can be seen, held, pulled etc: You open the packet by pulling the tab.) aba, tira
    2) (a strip of material attached to a piece of clothing by which it can be hung up: Hang your jacket up by the tab.) alça
    3) (a piece of material with a person's name or some other mark on it, attached to a piece of clothing so that its owner can be identified.) etiqueta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tab

См. также в других словарях:

  • identified with — index congruous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • (be) identified with somebody — be iˈdentified with sb/sth | iˈdentify yourself with sb/sth derived to support sb/sth; to be closely connected with sb/sth • The Church became increasingly identified with opposition to the regime. Main entry: ↑identifyderived …   Useful english dictionary

  • (be) identified with something — be iˈdentified with sb/sth | iˈdentify yourself with sb/sth derived to support sb/sth; to be closely connected with sb/sth • The Church became increasingly identified with opposition to the regime. Main entry: ↑identifyderived …   Useful english dictionary

  • Enzymes identified with hereditary diseases — ▪ Table Enzymes identified with hereditary diseases disease name defective enzyme albinism tyrosinase phenylketonuria phenylalanine hydroxylase fructosuria fructokinase methemoglobinemia methemoglobin reductase galactosemia galactose 1 phosphate… …   Universalium

  • Identified (Vanessa Hudgens song) — Infobox Single Name = Identified Artist = Vanessa Hudgens Album = Identified Released = October 21, 2008 (Radio Disney), November 11, 2008 (U.S.) Format = Digital download, airplay Genre = Electropop, teen pop Length = 3:21 Label = Hollywood… …   Wikipedia

  • Identified patient — Identified patient, or IP , is a term used in a clinical setting to describe the person in a dysfunctional family who has been subconsciously selected to act out the family s inner conflicts in order to keep attention focused on an element that… …   Wikipedia

  • Identified — Album par Vanessa Hudgens Sortie 1er juillet 2008 (É. U.) 24 juin 2008 (JPN) 16 février 2009(FRA) …   Wikipédia en Français

  • Identified — Álbum de Vanessa Hudgens Publicación 1 de julio de 2008 17 de febrero de 2009 Grabación 2007 2008 …   Wikipedia Español

  • Identified — Identified …   Википедия

  • Identified — For the 1971 country album, see Identified!. Identified Studio album by Vanessa Hudgens …   Wikipedia

  • Identified flying object — An Identified Flying Object, or IFO, is any unusual or puzzling object or optical phenomenon observed in the sky which has been identified as a known or conventional phenomenon after being investigated by qualified persons. This is in contrast to …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»