Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

identification

  • 21 coded identification

    кодирано означение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > coded identification

  • 22 friend-or-foe identification

    опознаване свой-чужд

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > friend-or-foe identification

  • 23 image identification

    разпознаване на изображение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > image identification

  • 24 mineral identification

    определяне на минерал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > mineral identification

  • 25 object identification

    идентификация на обект

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > object identification

  • 26 pattern identification

    разпознаване на образи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pattern identification

  • 27 programme identification

    означаване на програма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > programme identification

  • 28 radar identification

    радиолокационно опознаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > radar identification

  • 29 signal identification

    опознаване на сигнал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > signal identification

  • 30 topographic identification

    топографско дешифриране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > topographic identification

  • 31 line-up

    {'lаinʌр}
    1. строяване (и на отбор)
    2. воен. разгръщане (на войски)
    3. редица, опашка (от хора)
    4. identification parade (вж. identification)
    5. пол. групиране, групировка, сдружение, съюз
    6. рад., телев. програма
    * * *
    {'lаin^р} n 1. строяване(и на отбор); 2. воен. разгръщане (на
    * * *
    1. identification parade (вж. identification) 2. воен. разгръщане (на войски) 3. пол. групиране, групировка, сдружение, съюз 4. рад., телев. програма 5. редица, опашка (от хора) 6. строяване (и на отбор)
    * * *
    line-up[´lain¸ʌp] n 1. сп. строяване (на отбор); 2. строй, порядък; положение; 3. сдружение, съюз; 4. списък, листа; 5. ам. "опашка"; 6. сглобяване, монтиране.

    English-Bulgarian dictionary > line-up

  • 32 PIN

    {pin}
    I. 1. топлийка, карфица, безопасна игла, фуркет, фиба
    tie PIN игла за вратовръзка
    2. pl sl. крака
    quick on one's PINs подвижен, лек, пъргав
    to be weak on one's PINs едва се държа/крепя на краката си
    3. кегла
    4. муз. ключ за настройване на струнен инструмент
    5. тех. шпилка, щифт, шплинт, цапфа, шенкелов болт, ос
    6. тех. пробойник, замба
    7. ел. контактен щифт
    8. буре (от около 20 л)
    9. точилка
    10. щифтче/гвоздей в център на мишена
    11. голф пръчка на флагче
    12. мор. жегла
    PINs and needles изтръпване на крайниците
    to be on PINs and needles на тръни съм, седя като на тръни
    you could have heard a PIN drop и муха да бръмне, щеше да се чуе
    II. 1. забождам, закачам, закрепвам с топлийка и пр. (to, on)
    2. притискам (противник) (against a wall/fence до стена/ограда и пр.)
    pin down притискам (under something), притискам, държа в отбранително положение, формулирам, изразявам, определям
    събирам (миcлите cи), накарвам (някого) да определи становището/мнението си
    to PIN someone down to a promise/an agreement накарвам някого да обещае/да се съгласи
    to PIN something down to someone установявам точно кой е извършил/написал нещо
    pin on закопчавам, закачам
    to PIN one's faith on вярвам сляпо/осланям се напълно на
    to PIN one's hopes on възлагам всичките си надежди на, приписвам (вина и пр.) на
    pin up забождам, закачам (с топлийка и пр.)
    * * *
    {pin} n 1. топлийка, карфица; безопасна игла; фуркет, фиба; tie pin(2) {pin} v (-nn-) 1. забождам, закачам, закрепвам с топлийка и п
    * * *
    щифт; топлийка; пробой; болт; закачвам; забождам; игла; кегла; карфичка; карфица;
    * * *
    1. 1 голф пръчка на флагче 2. 1 мор. жегла 3. i. топлийка, карфица, безопасна игла, фуркет, фиба 4. ii. забождам, закачам, закрепвам с топлийка и пр. (to, on) 5. pin down притискам (under something), притискам, държа в отбранително положение, формулирам, изразявам, определям 6. pin on закопчавам, закачам 7. pin up забождам, закачам (с топлийка и пр.) 8. pins and needles изтръпване на крайниците 9. pl sl. крака 10. quick on one's pins подвижен, лек, пъргав 11. tie pin игла за вратовръзка 12. to be on pins and needles на тръни съм, седя като на тръни 13. to be weak on one's pins едва се държа/крепя на краката си 14. to pin one's faith on вярвам сляпо/осланям се напълно на 15. to pin one's hopes on възлагам всичките си надежди на, приписвам (вина и пр.) на 16. to pin someone down to a promise/an agreement накарвам някого да обещае/да се съгласи 17. to pin something down to someone установявам точно кой е извършил/написал нещо 18. you could have heard a pin drop и муха да бръмне, щеше да се чуе 19. буре (от около 20 л) 20. ел. контактен щифт 21. кегла 22. муз. ключ за настройване на струнен инструмент 23. притискам (противник) (against a wall/fence до стена/ограда и пр.) 24. събирам (миcлите cи), накарвам (някого) да определи становището/мнението си 25. тех. пробойник, замба 26. тех. шпилка, щифт, шплинт, цапфа, шенкелов болт, ос 27. точилка 28. щифтче/гвоздей в център на мишена
    * * *
    PIN abbr ( personal identification number) идентификационен номер на кредитна (дебитна) карта.

    English-Bulgarian dictionary > PIN

См. также в других словарях:

  • IDENTIFICATION — Dans l’acception psychologique de la notion, la forme d’identité la plus directement accessible est celle qu’a dégagée, en rupture avec la tradition cartésienne, la critique de la substantialité du moi. «Le soi (Self ), écrit Locke, est cette… …   Encyclopédie Universelle

  • identification — UK US /aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən/ noun ► [U] an official card or document with your name and photograph or other information on it, used for proving who you are: provide/show identification »To open a new account, the bank will require you to show four… …   Financial and business terms

  • Identification — can mean * Identification (psychoanalysis); * Identification (information); * Identification (parameter), in statistics and econometrics, how parameters can be inferred from data; * Identification (literature), in literary criticism; *… …   Wikipedia

  • identification — (n.) 1640s, treating of a thing as the same as another, from Fr. identification, probably from identifier (see IDENTIFY (Cf. identify)). Sense of becoming or feeling oneself one with another is from 1857. Sense of determination of identity is… …   Etymology dictionary

  • Identification — I*den ti*fi*ca tion, n. [Cf. F. identification.] The act of identifying, or proving to be the same; also, the state of being identified. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • identification — I noun appellation, ascertainment, classification, cognizance, comparison, definition, delineation, denomination, designation, disclosure, identity classification, identity comparison, identity verification, label, proof of identity, recognition …   Law dictionary

  • identification — [ī den΄tə fi kā′shən] n. [Fr] 1. an identifying or being identified 2. anything by which a person or thing can be identified [a driver s license is accepted as identification] 3. Psychoanalysis a mainly unconscious process by which a person… …   English World dictionary

  • Identification —   [engl.], Identifikation (Authentifizierung) …   Universal-Lexikon

  • identification — *recognition, apperception, assimilation Analogous words: perception, *discernment, discrimination: image, percept, sense datum, sensum, *sensation …   New Dictionary of Synonyms

  • identification — [n] labeling; means of labeling apperception, assimilation, badge, bracelet, cataloging, classifying, credentials, description, dog tag, establishment, ID*, identity bracelet, letter of introduction, letter of recommendation, naming, papers,… …   New thesaurus

  • identification — ► NOUN 1) the action or process of identifying or the fact of being identified. 2) an official document or other proof of one s identity …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»