Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

identification+mark

  • 1 identification mark

    1) вiйcьк. розпізнавальний знак ( на літаку)
    2) cпeц. маркувальне клеймо

    English-Ukrainian dictionary > identification mark

  • 2 identification mark

    1) вiйcьк. розпізнавальний знак ( на літаку)
    2) cпeц. маркувальне клеймо

    English-Ukrainian dictionary > identification mark

  • 3 identification mark

    n пізнавальний знак

    English-Ukrainian military dictionary > identification mark

  • 4 identification

    n
    1) ідентифікація, розпізнавання; з'ясування істинності; ототожнення
    2) пізнавання, упізнання
    3) визначення, з'ясовування

    identification cardвійськ. посвідчення особи

    identification diskвійськ. особистий знак

    identification markвійськ. розпізнавальний знак (на літаку тощо)

    identification prisonerвійськ. контрольний полонений, язик

    identification tagвійськ. номерний знак, бирка

    * * *
    n
    1) ототожнення; упізнавання, визначення, ідентифікація
    2) встановлення, виявлення; вказування, визначення
    3) юp. встановлення справжності, автентичності; встановлення особистості; упізнання
    5) пcиx. ототожнення
    6) cпeц. ідентифікація

    English-Ukrainian dictionary > identification

  • 5 brand

    1) тавро; товарний знак, клеймо ( заводське або фабричне); торговий знак
    2) ставити заводський (фабричний, фірмовий, товарний) знак, ставити фірмове клеймо; таврувати (в т. ч. засудженого злочинця)
    - brand as a liar
    - brand as a thief
    - brand franchise
    - brand from the burning
    - brand from the fire
    - brand identification
    - brand mark
    - brand name
    - brand penally
    - brand with infamy

    English-Ukrainian law dictionary > brand

  • 6 brand

    n марк., вир. марка; ґатунок; торгова марка; марочний товар; товарна марка; товарний знак; фірмовий знак; фабричне клеймо; клеймо; a марочний
    продукт, послуга або асортимент продуктів (product line) з конкретною назвою, символом або дизайном (design), що чітко відрізняє його від подібних продуктів чи послуг інших фірм; ♦ марка є засобом, який допомагає споживачеві (consumer) виділити специфічні продукти чи послуги серед аналогічних, запропонованих конкурентами; серед найпопулярніших марок: Тайд (Tide) — марка прального порошку; Пепсі (Pepsi) — марка безалкогольного напою; Нескафе (Nescafe) — марка кави
    ═════════■═════════
    advertised brand рекламована марка; competing brand марка-конкурент • марка конкурента • конкурентний марочний товар; controlled brand марка контрольованого розповсюдження; corporate brand загальнофірмова марка; dealer's brand марка торговельного посередника • марка дилера; distributor's brand марка оптового торговця; domestic brand внутрішня марка; elite brand добірна марка • елітна марка; established brand визнана марка; familiar brand знайома марка; family brand родинна марка • сімейна марка; flagship brand провідна марка • основний марочний товар; generic brand родова марка; gift brand подарункова марка • подарунковий марочний товар; global brand марка глобального розповсюдження; house brand марка торговельного дому; household brand домашня марка; individual brand індивідуальна марка • товар з індивідуальною марочною назвою; known brand відома марка • знана марка; local brand місцева марка • марочний товар місцевого розповсюдження; major brand основний марочний товар • популярний марочний товар; manufacturer's brand марка виробника; mature brand зріла марка • зрілий марочний товар; name brand іменна марка • товар з марочним іменем; national brand загальнонаціональна марка • марка загальнонаціонального розповсюдження; new brand нова марка; ordinary brand рядова марка • звичайна марка; own-label brand власна марка; private brand приватна марка • приватна марка посередника • марка торговельного посередника; product brand товарна марка • марка штучного товару; range brand асортиментна марка • марка товарного асортименту; regular brand звичайна марка • марка регулярного користування; reseller brand приватна марка • марка перепродавав • марка торговельного посередника; runaway brand марка значно краща; specific brand особлива марка; store brand магазинна марка • крамнична марка; top brand провідна марка; top-selling brands марки з найбільшим попитом • марки з найбільшим збутом; trendy brand модна марка • марка, яка задає тон; unadvertised brand нерекламо-вана марка; wholesaler's brand марка гуртовика; wildcat brand нерекламована марка
    ═════════□═════════
    brand advertising рекламування марочного товару; brand advertising expenditure витрати на рекламування марочного товару; brand attitude ставлення до товарної марки; brand awareness обізнаність з товарною маркою; brand category ґатунок виробу; brand choice вибір марки; brand competitor конкурент марочного товару; brand consciousness обізнаність з товарною маркою; brand differentiation марочне розрізнення; brand equity цінність марочного товару; brand extension розширення меж марки; brand familiarity обізнаність з товарною маркою; brand identification розпізнання товарної марки; brand image обізнаність з товарною маркою • репутація товарної марки • престиж товарної марки • репутація марки товару; brand label марочна наліпка; brand leader найпопулярніший ґатунок; brand loyalty прихильність до марки; brand manager керівник товарної марки; brand mark символ марки; brand name назва товарної марки • фабрична марка • марка товару • товар відомої марки • фірмові товари; —name goods товари відомих марок • фірмові товари; brand personality індивідуальність марки; brand position позиція марки; brand preference переважна прихильність до товару з певною маркою; brand proliferation марочне поширення; brand recognition пізнавання марки; brand rejection відхилення марки; brand strategy марочна стратегія; brand switcher споживач, який змінює марки товарів; brand switching зміна марки товару споживачем • зміна марки; brand transference перенесення назви товару; brand value вартість марки; of the best brand найкращої марки • найвищої марки; to buy a (particular) brand купувати/купити продукт специфічної марки; to develop a (particular) brand розвивати/розвинути специфічну марку; to launch a (particular) brand випускати/випустити продукт специфічної марки; to sell a (particular) brand продавати/продати продукт специфічної марки; to test a (particular) brand випробовувати/випробувати продукт специфічної марки
    brand ‡ B. four principles of marketing (386)
    пор. trademark
    ▹▹ copyright
    ▹▹ patent

    The English-Ukrainian Dictionary > brand

См. также в других словарях:

  • identification mark — index brand, designation (symbol), device (distinguishing mark) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • identification mark — distinguishing sign, mark which identifies someone or something as being separate and unique …   English contemporary dictionary

  • Identification mark — Маркировочное клеймо …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Facing Identification Mark — The Facing Identification Mark, or FIM, is a bar code designed by the United States Postal Service to assist in the automated processing of mail. The FIM is a set of vertical bars printed on the envelope or postcard near the upper edge, just to… …   Wikipedia

  • facing identification mark  — facing identification mark (FIM) A series of five or six vertical bars used by automated postal equipment to identify, orient, and separate reply mail …   Glossary of postal terms

  • Identification Friend or Foe — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas IFF/SIF corresponden a la abreviatura inglesa de las palabras Identification Friend or Foe (Identificación Amigo o Enemigo). La primera serie de equipos electrónicos que se construyeron para la… …   Wikipedia Español

  • Mark DeSaulnier — DeSaulnier in 2007. Member of the California State Senate from the 7th district Incumbent Assumed office December 1 …   Wikipedia

  • mark# — mark n 1 *sign, symptom, note, token, badge Analogous words: *stigma, brand, blot, stain: criterion, touchstone, gauge, yardstick, *standard: *trace, vestige, track: stamp, print, imprint, impress, *impression …   New Dictionary of Synonyms

  • Mark Dice — is an author, pop culture critic, and political activist based in San Diego, California. Dice and his supporters have been reported to flood the airwaves of call in radio and television shows, [1] …   Wikipedia

  • Mark David Chapman — NYPD mugshot of Chapman on December 9, 1980 Born May 10, 1955 (1955 05 10) (age 56) Fort Worth, Texas, US …   Wikipedia

  • Mark Benecke — (2004) Mark Benecke 1993 als …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»