Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

identification+code

Толкование Перевод

61 опознавание

identification (identf)
-, звуковое (радиомаяков) — audio identification
- радиолокационной отметки — radar blip identification
- "свой-чужой" (сч) — identification friend or foe (iff)
- цели код о. (опознавательный) — target identification to identify the target. identification code

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > опознавание
62 идентификационный

identification

идентификационный код — identification code

идентификационный байт — identification byte

идентификационная карта — identification card

идентификационный номер — identification number

идентификационный символ — identification character

Русско-английский словарь по информационным технологиям > идентификационный
63 код

code
- адреса — address code
-, буквенно-цифровой (маркировки тросов) — alpha-numerical code
-, восьмиразрядный (напр., буква "а" кодируется как 01000001) — eight-digit code
-, двоичный — binary code
- запроса — interrogation code
- команд — command code
-, обратный (инвертный) — inverted code
- окп (в каталоге) — state production code
- опознавания — identification code
-, ответный (радиоответчика) — reply code
- признака готовности (системы к работе) — operational status code
- признака готовности выставки (2-х разрядный, инерц. системы) — (2-digit) align status code
- (самолетного) радиоответчика — transponder code (trsp code)
- (8-ми) разрядный — (8-digit) code
- стартовой проверки системы встроенного контроля — on line bite (built-in-test equipment) test codes
-, цветовой (тросов, трубопроводов) — colour /color/ coding
-, цифровой — digital code
- числа — number code

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > код
64 идентификационный код
1. identification code
идентификационный код
Требуемая идентификационная информация.
[РД 25.03.001-2002]

Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
EN
- identification code
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификационный код
65 идентифицирующий код
1. identification code
2. IDC
идентифицирующий код
идентификатор
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- идентификатор
EN
- identification code
- IDC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентифицирующий код
66 код идентификации
1. identification code
2. IC
код идентификации
Код, следующий за кодом страны для Сетей, который однозначно определяет какую-либо международную Сеть. (МСЭ-Т Е.164).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- identification code
- IC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код идентификации
67 строка идентификаторов

identification string

идентификаторы системы — system identification

идентифицирующий код; идентификатор — identification code

Русско-английский большой базовый словарь > строка идентификаторов
68 идентифицирующий код

identification code, identifying code

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > идентифицирующий код
69 идентификационный код

identification code, ID code;

Русско-Английский новый экономический словарь > идентификационный код
70 идентифицирующий код

identification code вчт.

Русско-английский словарь по электронике > идентифицирующий код
71 идентифицирующий код

identification code вчт.

Русско-английский словарь по радиоэлектронике > идентифицирующий код
72 код

код сущ
1. coded designator
2. name-code авиационный метеорологический код
aeronautical meteorological code
адресный код
address code
двоичный код
binary code
десятичный код
decimal code
избирательный вызов цифровым кодом
digital selective call
индекс опознавания в коде ответчика
squawk ident
индивидуальный адресный код
unique address code
информация кодом да-нет
ON-OFF information
код визуального сигнала земля - воздух
ground-air visual signal code
код высоты
altitude code
код доставщика
vender code
код индивидуального опознавания
individual identification code
код истекшего времени
elapsed time code
код опознавания
identification code
код организации
organization code
код первоочередности сообщения
priority message prefix
код радиостанции
radio station code
код синхронизации
synchronization code
контрольный код
check control
легкораспознаваемый код
self-evident code
метеорологический код
meteorological code
опознавание кода ответчика
squawk identification
ответный код
reply code
ответчик кода свой-чужой
friend-or-foe transponder
передача кода радиолокационного опознавания
radar identification transfer
позывной код воздушного судна
aircraft call sign
преобразователь кода
code converter
присвоенный адресный код
assigned address code
сигнал бедствия в коде ответчика
squawk mayday
сигнальный код
signal code
синоптический код
weather code
условный код ВПП
runway pattern symbol
цифровой код
figure code

Русско-английский авиационный словарь > код
73 идентификатор

1) General subject: identifier, name

2) Computers: ident

3) Engineering: descriptor, identification word, identifier word

4) Mathematics: identifying string, set name

5) Stock Exchange: identification code (ID code)

6) Electronics: index word

7) Information technology: handle, identification code, identifying code, symbol, symbol name

8) Oil: id

9) Mechanics: identification number

10) Network technologies: IDC

11) Polymers: label

12) Automation: flag, identity code

13) Makarov: feature code, identifier (фэч)

14) Security: verifier

15) SAP.tech. ID number, identification

Универсальный русско-английский словарь > идентификатор
74 опознавание

опознавание сущ
1. identification
2. recognition бортовая аппаратура опознавания
airborne identification equipment
визуальное опознавание
visual identification
гарантировать опознавание
secure identification
данные для опознавания
identification data
индекс опознавания
ident
индекс опознавания в коде ответчика
squawk ident
код индивидуального опознавания
individual identification code
код опознавания
identification code
маневр для опознавания
identification manoeuvre
опознавание аэродрома
aerodrome identification
опознавание воздушного судна
aircraft identification
опознавание в полете
aerial identification
опознавание кода ответчика
squawk identification
опознавание радиолокационной отметки
radar blip identification
опознавание свой-чужой
identification friend-foe
опознавание сигнала
signal determination
опознавание сигналов
identification of signals
передача кода радиолокационного опознавания
radar identification transfer
процедура опознавания
identification procedure
радиолокационное опознавание
1. radar identification
2. beam identification радиоответчик системы опознавания
identification transponder
разворот с целью опознавания
identifying turn
разрешающая способность при опознавании
identity resolution
раннее опознавание
early recognition
сигнал опознавания
identification signal
система опознавания воздушного судна
aircraft identification system
служба опознавания
recognition service
(воздушных судов) средства опознавания
1. means of identification
2. identification aids

Русско-английский авиационный словарь > опознавание
75 опознавательный код

1) Military: authenticator

2) Engineering: identification friend or foe code, identification word, identifier code, identifier word

3) Mathematics: authentication code

4) Economy: identifying code

5) Telecommunications: identify code

6) Electronics: id code

7) Information technology: authentification code, identification code, identity code

8) Astronautics: identification number

9) Business: identifying number

Универсальный русско-английский словарь > опознавательный код
76 БИК

1) General subject: RCBIC (Russian Central Bank Identification Code (источник: SWIFT). Не путать с BIC, который присваивается SWIFT и обычно переводится как "СВИФТ код"; http://www.dcc.ru/main/dict/?term_id=93&search=B&search_type=letter®ion_id=-1), bank sort code, sort code (полное смысловое соответствие для МФО или БИК. Я пишу так: BIK (sort code)), BIC (Bank Identification Code)

2) Oil: Bank Identification Code (идентификационный код банка), комплексная аппаратура бокового и индукционного каротажа

3) Banking: BIN (Bank Identification Number), Bank Sorting Code

4) Mechanic engineering: main engineering building (большой инженерный комплекс)

5) Sakhalin energy glossary: банковский идентификационный код

6) oil&gas: Bank Identifier Code, идентификационный код банка, Quality Measurement Unit (Блок измерения качества находится в составе СИКН)

Универсальный русско-английский словарь > БИК
77 маркировка

1) General subject: flagging, insignia, livery, marking, marking (товара, обозначающая наличие регистрации товарного знака; осуществляется знаком R или надписью "Registered trademark"), markings, marks, stamping

2) Geology: brand

3) Aviation: marking-out

4) Medicine: labeling

5) Military: ( service) marking, (service) stamping

6) Engineering: branding, designation, grading, identification, inking, label, lay-out, mark, stenciling (по трафарету), symbols of grades

7) Automobile industry: identification mark, tagging

8) Forestry: bite (на поверхности бумаги), marking (напр. деревьев в рубку или для оставления на корню), spotting

9) Metallurgy: stenciling (на поверхности изделий)

10) Polygraphy: coding

11) Physics: tagging-out

12) Information technology: labels (Содержат информацию о цвете компонента, линиатуре печати и угле наклона растра, полезную при проверке пленок и главное, помогающую избежать перепутывания форм в типографии)

13) Oil: grading (смазочных масел)

14) Astronautics: notching

15) Cartography: layout

16) Silicates: badging (фарфора, стеклянной посуды)

17) Metrology: identification mark (например, на приборе)

18) Perfume: stamp

19) Ecology: danger label, hazard label, labelling

20) Patents: marking (нанесение на изделие номера патента), (патентная) marking of patent articles, (патентная) patent marking

21) Mass media: blocking

22) Business: code, rating

23) Sakhalin energy glossary: ID, tag

24) Automation: legend (напр. на печатной плате), marking-off, sign making

25) Robots: tracing

26) Arms production: grade, model designation, service marking

27) Sakhalin R: tagout

28) Cables: labelling (процесс)

29) Chemical weapons: marker

30) Makarov: code mark, flagging (трассы), grading (обозначение), identification (процесс), marking (процесс), stamping (процесс), symbols of grades (обозначение)

31) Gold mining: tapping

32) Drugs: labelling (грузов)

33) Logistics: identification code, identifying information

34) Tengiz: seal (аппарат для маркировки одежды)

Универсальный русско-английский словарь > маркировка
78 опознавательный код авиационного средства пакетирования
1. ULD identification code
2. identification code
опознавательный код авиационного средства пакетирования
Буквенно-цифровая маркировка на авиационном средстве пакетирования, определяющая его тип, размер, характерные конструктивные особенности в соответствии с требованиями нормативных документов.
[ ГОСТ Р 53428-2009]

Тематики
- авиационные грузовые перевозки
EN
- identification code
- ULD identification code
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опознавательный код авиационного средства пакетирования
79 идентифицирующий код

1) Stock Exchange: ID (identification code)

2) Information technology: identification code, identifying code

3) Network technologies: IDC

4) Automation: identification, identity code

5) Makarov: feature code

Универсальный русско-английский словарь > идентифицирующий код
80 идентификатор пользователя

1) Computers: user id, user identifier

2) Engineering: (код) user identification, user number, userid

3) Information technology: personal-identification code (удостоверяющий его личность), user identification number, user identity

4) Network technologies: UID, personal identification code

5) Programming: user identificator

6) Security: account name

Универсальный русско-английский словарь > идентификатор пользователя

Страницы

См. также в других словарях:

Recorder Identification Code — 5,25 CD RW Brenner Slimline CD RW Brenner/ DVD ROM Laufwerk … Deutsch Wikipedia
Resin identification code — Sorted household plastic waiting to be hauled away for reprocessing … Wikipedia
Market Identification Code — ISO 10383 L ISO 10383 est un standard de l Organisation internationale de normalisation chargé de définir les codes nécessaires aux échanges sur les marchés boursiers règlementés et non règlementés pour faciliter le traitement automatisé des… … Wikipédia en Français
Market identification code — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Machine Identification Code — Hexagonale Punkt Markierung auf weißem Papier, erzeugt von einem Farb Laserdrucker (Maßstab: 0,1 mm) Als Machine Identification Code (MIC) – auch Farbdruckermarkierung, yellow dots (gelbe Punkte) oder secret dots (geheime Punkte) – … Deutsch Wikipedia
Media Identification Code — The Media IDentification code (MID) is used on DVD R, DVD+R and DVD RAM discs to identify the manufacturer and to assist the DVD burner to select the best write strategy for the inserted media. The technology is inherited from the ATIP code used… … Wikipedia
international identification code — In railway terminology, a code which identifies a military train from point of origin to final destination. The code consists of a series of figures, letters, or symbols indicating the priority, country of origin, day of departure, national… … Military dictionary
international identification code — tarptautinis nustatymo kodas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Geležinkelių terminijoje – kodas, pagal kurį nustatomas karinis traukinys nuo išvykimo iki atvykimo taško. Kodą sudaro skaičiai, raidės ar simboliai, kuriais žymimas prioritetas,… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Unit Identification Code — The Unit Identification Code (UIC) is six digit alphanumeric code which uniquely identifies each United States DOD entity. In general, the first digit is a letter such as A (Army), N (Navy), etc. and the remaining digits uniquely identify the… … Wikipedia
Circuit identification code — The ISDN Services User Part (ISUP) Circuit Identification Code (CIC) is part of the Signaling System #7 which is used to set up telephone calls in Public Switched Telephone Networks.[1][2] as part of the Initial Address Message (IAM). When a… … Wikipedia
Universal Payment Identification Code — A Universal Payment Identification Code or UPIC is an identifier for a bank account in the United States. It allows the account owner to receive electronic credit payments without revealing the account number or risking unauthorized direct debits … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

identification+code

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

identification+code

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: