-
1 ideale
idealeideale [ide'a:le]I aggettivo1 (che concerne l'idea) ideell, geistig2 (perfetto) ideal, vollkommenII sostantivo MaskulinIdeal neutro; (modello) Vorbild neutroDizionario italiano-tedesco > ideale
2 custode
custodecustode [kus'tlucida sans unicodeɔfont:de]I sostantivo Maskulin Feminin1 (sorvegliante) Aufseher(in) Maskulin(Feminin), Wächter(in) Maskulin(Feminin); (di museo, palazzo, scuola) Wärter(in) Maskulin(Feminin), Pförtner(in) Maskulin(Feminin)2 (figurato: di valore, bene ideale) (Be)wahrer(in) Maskulin(Feminin)II aggettivoangelo custode Schutzengel MaskulinDizionario italiano-tedesco > custode
3 devoto
devotodevoto , -a [de'vlucida sans unicodeɔfont:to]I aggettivo1 (religioso) gläubig, fromm; peggiorativo devot2 (affezionato) ergeben, treu3 (a un ideale) ergebenII sostantivo maschile, femminile1 religione Gläubige(r) Feminin(Maskulin), Fromme(r) Feminin(Maskulin), frommer Mensch2 figurato Ergebene(r) Feminin(Maskulin), Getreue(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > devoto
4 idealmente
idealmenteidealmente [ideal'mente]avverbio1 (teoricamente, di pensiero) ideell, geistig
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский