Перевод: с русского на польский

с польского на русский

idea

  • 1 идея

    сущ.
    • cel
    • idea
    • koncepcja
    • koncept
    • mniemanie
    • myśl
    • namysł
    • poczęcie
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • rozważanie
    • wyobrażenie
    • zamiar
    • zastanowienie
    * * *
    idea, koncept, ( pomysł) myśl, pomysł

    Русско-польский словарь > идея

  • 2 воображение

    сущ.
    • fantazja
    • idea
    • imaginacja
    • kaprys
    • myśl
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • wyobraźnia
    • wyobrażenie
    • wyrojenie
    • zachcianka
    * * *
    imaginacja, fantazja, wyobraźnia

    Русско-польский словарь > воображение

  • 3 замысел

    сущ.
    • cel
    • idea
    • intencja
    • myśl
    • plan
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • projekt
    • przedsięwzięcie
    • wyobrażenie
    • zamiar
    • zamierzenie
    • zamysł
    * * *
    zamiar, zamysł

    Русско-польский словарь > замысел

  • 4 мнение

    сущ.
    • filc
    • grynszpan
    • idea
    • mniemanie
    • myśl
    • myślenie
    • ocena
    • odczulenie
    • opinia
    • orzeczenie
    • osąd
    • osądzenie
    • perswazja
    • pilśnienie
    • pilśń
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • przekonanie
    • przekonywanie
    • rozpoznanie
    • sąd
    • werdykt
    • wiara
    • wierzenie
    • wojłok
    • wyobrażenie
    • wyrok
    • zamiar
    • zaufanie
    • zdanie
    * * *
    mniemanie, opinia, orzeczenie, osąd, pogląd, sąd, twierdzenie, zdanie

    Русско-польский словарь > мнение

  • 5 мысль

    сущ.
    • idea
    • koncept
    • mniemanie
    • myśl
    • myślenie
    • namysł
    • opinia
    • orzeczenie
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • refleksja
    • rozważanie
    • sąd
    • wyobrażenie
    • zastanawianie
    • zastanowienie
    • zdanie
    * * *
    koncept разг., myśl, pomysł

    Русско-польский словарь > мысль

  • 6 намерение

    сущ.
    • cel
    • determinacja
    • idea
    • intencja
    • myśl
    • obrady
    • określanie
    • określenie
    • oznaczanie
    • plan
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • postanowienie
    • projekt
    • projektodawca
    • przedsięwzięcie
    • rozmowa
    • rozmysł
    • rozważanie
    • stanowczość
    • umyślność
    • wyobrażenie
    • zamiar
    • zamierzenie
    • zamysł
    • zastanowienie
    • zdecydowanie
    * * *
    intencja, zamiar, zamysł

    Русско-польский словарь > намерение

  • 7 план

    сущ.
    • cel
    • harmonogram
    • idea
    • konspekt
    • kościec
    • kościotrup
    • myśl
    • plan
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • program
    • projekt
    • projektodawca
    • przedsięwzięcie
    • przegląd
    • przewiew
    • rzut
    • szkic
    • szkielet
    • wykres
    • wyobrażenie
    • zamiar
    • zamierzenie
    • zamysł
    • zanurzenie
    • zarys
    * * *
    dyspozycja, plan, rozkład

    Русско-польский словарь > план

  • 8 понятие

    сущ.
    • idea
    • koncepcja
    • koncept
    • myśl
    • poczęcie
    • pogląd
    • pojęcie
    • pojętność
    • pomysł
    • wyobrażenie
    * * *
    pojęcie, wyobrażenie

    Русско-польский словарь > понятие

  • 9 затея

    сущ.
    • idea
    • inwencja
    • myśl
    • plan
    • pogląd
    • pojęcie
    • pomysł
    • projekt
    • wymysł
    • wymyślenie
    • wynalazek
    • wynalezienie
    • wyobrażenie
    • zamiar

    Русско-польский словарь > затея

См. также в других словарях:

  • Idea — • The word was originally Greek, but passed without change into Latin. It seems first to have meant form, shape, or appearance, whence, by an easy transition, it acquired the connotation of nature, or kind Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… …   Catholic encyclopedia

  • Idea — I*de a, n.; pl. {Ideas}. [L. idea, Gr. ?, fr. ? to see; akin to E. wit: cf. F. id[ e]e. See {Wit}.] 1. The transcript, image, or picture of a visible object, that is formed by the mind; also, a similar image of any object whatever, whether… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • idea — contenido mental, producto de las punciones intelectuales que puede estar formada de conceptos o imágenes Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. idea Cualquier pensamiento, concepto …   Diccionario médico

  • Idea — Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска Сентябрь 1968 Записан IBC Studios, 8 января 12 июля 1968 Жанры …   Википедия

  • idea — idea,   Abkürzung für Informationsdienst der Evangelischen Allianz, evangelische Nachrichtenagentur, die sich in ihrem theologisch publizistischen Selbstverständnis einem biblischen Standort verpflichtet weiß; gegründet 1970; Sitz der… …   Universal-Lexikon

  • idea — UK US /aɪˈdɪə/ noun ► [C] a suggestion or plan for doing something: idea about sth »The CTO should have ideas about where the company needs to be heading in terms of technology. come up with/have an idea »He came up with the idea of promoting the …   Financial and business terms

  • IDEA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • IDEA —   [Abk. für International Data Encryption Algorithm, dt. »internationaler Datenverschlüsselungsalgorithmus«], ein Anfang der 1990er Jahre von Xuejia Lai und James Massey in Zürich entwickeltes symmetrisches Verfahren der Datenverschlüsselung. Für …   Universal-Lexikon

  • IDEA — I noun abstraction, aim, appraisal, apprehension, assessment, belief, calculation, cogitatio, conceit, concept, conception, conjecture, conviction, doctrine, dogma, estimate, estimation, evaluation, excogitation, fancy, guess, hypothesis,… …   Law dictionary

  • Idĕa — (I. Fabr.), Art der Tagschmetterlingsgattung Danaide, s.d. b) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Idea — IDEA, æ, (⇒ Tab. XVIII.) eine von den funfzig Töchtern des Danaus. Hygin. Fab. 170. Sieh Danaides …   Gründliches mythologisches Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»