-
1 idea
------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] dhana[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] fikara[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] fikira[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] fikra[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] nia[Swahili Plural] nia[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] rai[Swahili Plural] rai[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he had no strategy nor idea of how to save her(him)self[Swahili Example] hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] utungo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] idea[English Plural] ideas[Swahili Word] wazo[Swahili Plural] mawazo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] idea (of a literary work)[English Plural] ideas (of a literary work)[Swahili Word] maandishi[Swahili Plural] maandishi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
2 noun
------------------------------------------------------------[English Word] common noun[English Plural] common nouns[Swahili Word] nomino ya jumla[Swahili Plural] nomino za jumla[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] jumla[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific[Swahili Definition] jina la jumla[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] common noun[English Plural] common nouns[Swahili Word] nomino ya jamii[Swahili Plural] nomino za jamii[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] jamii[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific[Swahili Definition] jina la jamii[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] compound noun[English Plural] compound nouns[Swahili Word] nomino ambatani[Swahili Plural] nomino ambatani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] ambata[English Definition] a noun that is made up of two words[Swahili Definition] jina ambatani[English Example] just as it is for other compound nouns, these nouns have related adjectives: Simba Mla watu [Lion Eater (of) People] (that is a lion whose reputation is eating people)[Swahili Example] kama ilivyo kwa nomino ambatani nyingine, nomino hizi zina kivumishi husisho: Simba Mla watu (yaani simba ambaye sifa yake ni kula watu). http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol6num1/kabuta.pdf Ngo Semzara Kabuta, "Isimu-Ushairi: Muundo wa Majigambo", Nordic Journal of African Studies 6:1 (36-60), 1997.[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun[English Plural] nouns[Swahili Word] jina[Swahili Plural] majina[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] kijina[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun[English Plural] nouns[Swahili Word] nomino[Swahili Plural] nomino[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[English Definition] person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina[English Example] morphologically the structure of Swahili nouns makes this pattern clear.[Swahili Example] kimofolojia muundo wa nomino za Kiswahili hudhihirisha ruwaza hii. [ http://research.yale.edu/swahili/software/Training/mochiwa.sdw Ukuzaji wa Istilahi][Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun class[English Plural] noun classes[Swahili Word] ngeli[Swahili Plural] ngeli[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] noun class[English Plural] noun class[Swahili Word] namna[Swahili Plural] namna[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] grammar[Note] See G.W. Broomfield, Sarufi ya Kiswahili (London: Sheldon Press, 1931): 40-47.------------------------------------------------------------[English Word] plural noun[English Plural] plural nouns[Swahili Word] jina la wingi[Swahili Plural] majina ya wingi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] jina, ingi[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] proper noun[English Plural] proper nouns[Swahili Word] nomino kamili[Swahili Plural] nomino kamili[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] kamili[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina kamili[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] proper noun[English Plural] proper nouns[Swahili Word] nomino ya pekee[Swahili Plural] nomino za pekee[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] pekee[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina la pekee[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] singular noun[English Plural] singular nouns[Swahili Word] jina la umoja[Swahili Plural] majina ya umoja[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] jina, umoja[Terminology] grammar------------------------------------------------------------ -
3 article
------------------------------------------------------------[English Word] article[English Plural] articles[Swahili Word] kijitabu[Swahili Plural] vijitabu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic[Related Words] kitabu------------------------------------------------------------[English Word] article[English Plural] articles[Swahili Word] makala[Swahili Plural] makala[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Arabic[Derived Word] kala (word)[English Example] look at this short article about love[Swahili Example] uione makala hii fupi ya mapenzi [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] article[English Plural] articles[Swahili Word] kibainishi[Swahili Plural] vibainishi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] bainisha[English Definition] a word placed before a noun to show whether the noun refers to a specific person, animal, place, thing, event or idea, or to a nonspecific person, animal, place, thing, event or idea.[Swahili Definition] neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi[English Example] an "article" in linguistics, is the word or letter which precedes a noun to indicate something specific.[Swahili Example] ""kibainishi" katika sayansi ya lugha, ni neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi." [ http://www.swahilitruth.com/pubs/Who_is_Allah/ALLAH.pdf ALLAH NI NANI?][Terminology] grammar[Note] the Swahili language does not have any articles.------------------------------------------------------------[English Word] article (in a periodical)[English Plural] articles[Swahili Word] nakala[Swahili Plural] nakala[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] nakili------------------------------------------------------------[English Word] article (in a periodical)[English Plural] articles[Swahili Word] nakili[Swahili Plural] nakili[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] article (in a periodical)[English Plural] articles[Swahili Word] nuku[Swahili Plural] nuku[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] nakili------------------------------------------------------------[English Word] article (of law or constitution)[English Plural] articles[Swahili Word] kifungu[Swahili Plural] vifungu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] fungu------------------------------------------------------------[English Word] one of the five articles of Moslem faith[English Plural] the five articles of Moslem faith[Swahili Word] nguzo ya uislamu[Swahili Plural] nguzo za uislamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] five articles of Muslim faith[Swahili Example] nguzo za Uislamu[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------ -
4 catch
------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -kamata[Part of Speech] verb[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa[English Example] catch with a trap[Swahili Example] kamata kwa mtego------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -daka[Part of Speech] verb[Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza[English Definition] grasp a falling object before it hits the ground; hear a sound; see an object[Swahili Definition] kushika kitu kinachoanguka kabla hakijafika chini; masikio kusikia sauti; macho kuona kitu [Masomo 164][English Example] the careful ears of the detective caught the voice of a young woman in pain[Swahili Example] masikio matulivu ya mpelelezi yalidaka sauti ya msichana anayeugua [Masomo 164]------------------------------------------------------------[English Word] catch on (to an idea)[Swahili Word] -daka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch a ball[Swahili Word] -daka mpira[Part of Speech] verb[Related Words] mpira------------------------------------------------------------[English Word] catch (a ball or thief)[Swahili Word] -koroweza[Part of Speech] verb[Related Words] makorowezo[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -bamba[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -nasa[Part of Speech] verb[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa[English Example] the hunter caught the animal in a trap[Swahili Example] mwindaji alimnasa mnyama kwa mtego------------------------------------------------------------[English Word] be caught[Swahili Word] -naswa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -nasa[English Example] the animal has been caught in the trap[Swahili Example] mnyama amenaswa katika mtego------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -tega[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] try to catch[Swahili Word] -fukuza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -saka[Part of Speech] verb[English Example] the cat caught the rat[Swahili Example] paka alimsaka panya------------------------------------------------------------[English Word] catch hold of[Swahili Word] -bana[Part of Speech] verb[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa------------------------------------------------------------[English Word] catch one another[Swahili Word] -kamatana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kamata------------------------------------------------------------[English Word] catch hold of[Swahili Word] -ng'ang'ama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -feli[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch unawares[Swahili Word] -fumania[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -gundua[Part of Speech] verb[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika------------------------------------------------------------[English Word] catch unawares[Swahili Word] -gundua[Part of Speech] verb[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika[English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye[Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] catch unawares[Swahili Word] -nyemelea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] catch[Swahili Word] -kinga[Part of Speech] verb[Related Words] kingamaji[English Example] catch rainwater[Swahili Example] kinga mvua------------------------------------------------------------[English Word] catch (of hunting)[English Plural] catches[Swahili Word] mavungu[Swahili Plural] mavungu[Part of Speech] noun[Swahili Example] (= mawindo)------------------------------------------------------------[English Word] catch (in hunting)[English Plural] catches[Swahili Word] mawindo[Swahili Plural] mawindo[Part of Speech] noun[Derived Word] winda V, uwindo N------------------------------------------------------------[English Word] catch (of fish)[Swahili Word] mvuo[Swahili Plural] mivuo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] vua V[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] catch (of fish)[English Plural] catches[Swahili Word] numbi[Swahili Plural] numbi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] catch (of fish)[English Plural] catches[Swahili Word] vuo[Swahili Plural] mavuo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] vua V------------------------------------------------------------[English Word] catch[English Plural] catches[Swahili Word] stichi[Swahili Plural] stichi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] English[Derived Word] stitch[Terminology] medical------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword catch[English Word] catch for[Swahili Word] -kamatia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kamata------------------------------------------------------------ -
5 cross
------------------------------------------------------------[English Word] be cross[Swahili Word] -guna[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be cross with someone[Swahili Word] -nunia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be crossed (i.e. a river)[Swahili Word] -abiriwa[Part of Speech] verb[Class] passive------------------------------------------------------------[English Word] cause to cross[Swahili Word] -vukisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cross[English Plural] crosses[Swahili Word] msalaba[Swahili Plural] misalaba[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] sulibi[English Example] sign of the Cross.[Swahili Example] ishara ya msalaba[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] cross[Swahili Word] -dupa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cross[Swahili Word] -kia[Part of Speech] verb[Related Words] -kiuka------------------------------------------------------------[English Word] cross[Swahili Word] -ruka[Part of Speech] verb[English Example] cross boundary.[Swahili Example] ruka mpaka------------------------------------------------------------[English Word] cross (a street or river)[Swahili Word] -tataga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cross (river or lake or sea)[Swahili Word] -abiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cross a boundary-line[Swahili Word] -ruka mpaka[Part of Speech] verb[Related Words] mpaka------------------------------------------------------------[English Word] cross each other[Swahili Word] -pandana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -panda------------------------------------------------------------[English Word] cross one's mind[Swahili Word] -pitia rohoni[Part of Speech] verb[English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.[Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] cross over[Swahili Word] -vuka[Part of Speech] verb[English Example] My mother took the train that <b>cross</b>ed over the river[Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo<b>vuka</b> mto------------------------------------------------------------[English Word] get cross[Swahili Word] -kimua[Part of Speech] verb[Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] get cross[Swahili Word] -kimwa[Part of Speech] verb[Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] Red Cross Society[Swahili Word] Chama cha Msalaba Mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 7[Terminology] political------------------------------------------------------------ -
6 trivial
[English Word] trivial[Swahili Word] hafifu[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] -hafifisha, uhafifu[English Example] and if this idea is not it, I am asking something trivial[Swahili Example] na kama rai hii sio, ninaomba tahafifu (Shaaban Robert)------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Idea — • The word was originally Greek, but passed without change into Latin. It seems first to have meant form, shape, or appearance, whence, by an easy transition, it acquired the connotation of nature, or kind Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
idea — sustantivo femenino 1. Representación mental de una cosa: Tienes una idea equivocada de la amistad. 2. Conjunto de conocimientos sobre una persona o sobre una cosa: Tengo una idea confusa de lo que ocurrió aquella noche. 3. Intención: Tenemos la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
idea — (Del lat. idĕa, y este del gr. ἰδέα, forma, apariencia). 1. f. Primero y más obvio de los actos del entendimiento, que se limita al simple conocimiento de algo. 2. Imagen o representación que del objeto percibido queda en la mente. Su idea no se… … Diccionario de la lengua española
Idea — I*de a, n.; pl. {Ideas}. [L. idea, Gr. ?, fr. ? to see; akin to E. wit: cf. F. id[ e]e. See {Wit}.] 1. The transcript, image, or picture of a visible object, that is formed by the mind; also, a similar image of any object whatever, whether… … The Collaborative International Dictionary of English
idea — idea, concept, conception, thought, notion, impression mean what exists in the mind as a representation of something that it apprehends or comprehends or as a formulation of an opinion, a plan, or a design. Idea is the most comprehensive and… … New Dictionary of Synonyms
idea — /i dɛa/ s.f. [dal gr. idéa, propr. aspetto, forma, apparenza ]. 1. a. (filos.) [rappresentazione mentale di un ente reale o astratto: i. di Dio, dell universo ; i. del bello ] ▶◀ concetto, immagine, nozione. ‖ archetipo, ideale, modello.… … Enciclopedia Italiana
idea — contenido mental, producto de las punciones intelectuales que puede estar formada de conceptos o imágenes Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. idea Cualquier pensamiento, concepto … Diccionario médico
idea — idea, no tener idea expr. no saber. ❙ «No tengo ni la menor idea.» Jesús Ferrero, Lady Pepa. 2. ► puta, ► no tener ni puta idea. 3. ► zorra, ► no tener ni zorra (idea). 4. tener mala idea expr. mala intención. ❙ «...se llevaron el tesoro… … Diccionario del Argot "El Sohez"
idea — (n.) late 14c., archetype of a thing in the mind of God; Platonic idea, from L. idea idea, and in Platonic philosophy archetype, from Gk. idea ideal prototype, lit. the look of a thing (as opposed to the reality); form; kind, sort, nature, from… … Etymology dictionary
Idea — Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска Сентябрь 1968 Записан IBC Studios, 8 января 12 июля 1968 Жанры … Википедия
idea — idea, Abkürzung für Informationsdienst der Evangelischen Allianz, evangelische Nachrichtenagentur, die sich in ihrem theologisch publizistischen Selbstverständnis einem biblischen Standort verpflichtet weiß; gegründet 1970; Sitz der… … Universal-Lexikon
