-
41 neidisch
a paxıl; \neidisch sein (auf A) paxıllıq etmək; ich bin \neidisch auf ihn mən ona qibtə edirəm -
42 nüchtern
I a 1. ayıq; içki içməyən; 2. məc. ağıllı, düşüncəli; II adv 1. acqarına; ich bin noch \nüchtern hələ heç nə yeməmişəm; auf\nüchternen Magen / mit \nüchternem Magen acqarına; das war ein Schreck auf \nüchternen Magen! daha sözüm yoxdur!; 2. məc. ayıq (surətdə), düşüncə ilə -
43 schläf(e)rig
a 1. yuxulu, mürgülü, əzgin, tənbəl; cansıxıcı, darıxdırıcı; ich bin \schläf(e)rig məni yuxu basır; \schläf(e)rig machen yuxu gətirmək; 2. monoton, yeknəsəq -
44 Seine
m, f, n (9*): die \Seinen onunkular, onun ailəsi / yaxın adamları; ich bin ganz der \Seine mən ona tam sadiqəm -
45 sicher
I a (vor D) təhlükəsiz; möhkəm; inamlı, etibarlı; einer Person \sicher sein kiməsə, nəyəsə əmin olmaq; wir sind des Sieges \sicher biz qələbəyə əminik; II adv yəqin, hökmən; möhkəm, doğru; ganz \sicher mütləq, lap yəqin; ich bin meines Lebens nicht \sicher həyatım təhlükəlidir; wir wollen ganz \sicher geh(e)n* məqsədimizə əmin olmaq istəyirik; j-n \sicher machen kimisə əmin etmək, kimdəsə inam oyatmaq -
46 sprachlos
a sözsüz, dildən məhrum; ich bin einfach \sprachlos! söz tapa bilmirəm -
47 Taumel
m -s, oh. pl 1. laxlanma; yırğalanma; baş gicəllənmə; ich bin (noch) wie im \Taumel elə bil yuxudayam; ein \Taumel befiel ihn onun başı gicəlləndi; 2. məc.keflənmə, sərxoş olma, məstlik; sərməstlik; im \Taumel der Begeisterung şövqün sərməstliyində -
48 überdrüssig
a: \überdrüssig werden təngə gəlmək, zara gəlmək; ich bin dessen \überdrüssig bu məni təngə gətirib -
49 unbekannt
a tanış olmayan, naməlum, yad; eine \unbekannte Größe riyaz. məchul kəmiyyət; ich bin hier \unbekannt mən burda yadam -
50 ungewiß
a naməlum, qeyri-müəyyən, şübhəli; ich bin im ungewissen çaşıb qalmışam; j-n (A) im ungewissen lassen kimisə intizarda qoymaq -
51 verbinden
I vt 1. bağlamaq; əlaqələndirmək; 2. tib. sarımaq; 3. boynuna minnət qoymaq; ich bin Ihnen sehr verbunden (für A) Sizə çox minnətdaram; II sich \verbinden birləşmək: sich ehelich \verbinden evlənmək, nikahlanmaq -
52 versagen
I vt 1. rədd etmək (nəyisə), imtina etmək; 2. vəd etmək, söz vermək; II vi işləməkdən boyun qaçırmaq, işləməmək; hərb. açılmamaq (tüfəng); er hat dabei versagt məc. o bunun öhdəsindən gələ bilmədi; ich bin für morgen schon versagt mən artıq sabaha dəvət olunmuşam -
53 Weisheit
f (10) müdriklik; ich bin mit meiner \Weisheit zu Ende mən bütün vasitələrə əl atdım, çarə olmadı; behalte deine \Weisheit für dich! əlin yağlıdır öz başına çək! -
54 wirr
a dolaşıq, aydın olmayan, qarışıq; \wirres Durcheinander məc. qarmaqarışıqlıq; ich bin ganz \wirr im Kopfe başım gicəllənir; er ist ein \wirrer Kopf o lap kütbeyindir -
55 wohlauf
I a sağlam, gümrah; ich bin \wohlauf özümü yaxşı hiss edirəm; II inter: \wohlauf, laßt uns gehen! yaxşı, gedək! -
56 an
I prp. üzərində, yanında, yaxınlığında, haqqında; harada? sualına cavab olaraq (D); haraya? sualına cavab olaraq (A) tələb edir; Jewlach liegt am Kür Yevlax Kür üstündə yerləşir (harada?); ich fahre an das Meer mən dəniz kənarına (haraya?) gedirəm; \an der Hand führen əlindən tutub aparmaq; \an etw. denken bir şey haqqında düşünmək; II adv 1.: von jetzt \an indidən; von morgen \an sabahdan etibarən; 2. yaxın, təxminən; die Schule hat \an 1000 Schüler məktəbin 1000-ə yaxın şagirdi var; es ist \an mir növbə mənimdir; die Schuld liegt \an Ihnen günah sizdədir; \an die Gewehre! hərb. silah başına!; \an der Stimme erkennen səsindən tanımaq; teilnehmen \an etw. nədəsə iştirak etmək; das Ding \an sich fəls. “şey özündə”; er ist Lehrer \an einer Schule o, məktəbdə müəllimdir. ◊ \an und für sich öz-özündən -
57 eichen
I a palıd; palıd ağacından hazırlanmış; palıdı (rəng)II vt yoxlamaq, kalibrləmək; damğa basmaq, etalonlaşdırmaq; ◊ darauf bin ich geeicht mən bunu beş barmağım kimi bilirəm -
58 Sekunde
f (11) saniyə, an; in einer \Sekunde bin ich wieder da bu dəqiqə qayıdıram -
59 Tour
f (10) 1. səyahət, gəzinti; 2. tex. tur, dönmə, dövr; 3. tur, dairə (rəqslərdə, şahmat və idmanda); ◊ in einer \Tour reden ara vermədən danışmaq; jetzt bin ich an der \Tour indi mənim növbəmdir -
60 verheiraten
I vt (mit D) evləndirmək; (an A) ərə vermək; ◊ da bin ich schlecht verheiratet dan. biabır oldum; wir sind ja nicht verheiratet! biz ki bir-birimizlə bağlı deyilik; II sich \verheiraten nikahlanmaq, evlənmək
См. также в других словарях:
ich bin es — ich bin es … Deutsch Wörterbuch
ich bin ... — ich bin … Deutsch Wörterbuch
Ich bin ... — Ich bin … Deutsch Wörterbuch
Ich bin — Ich bin … Deutsch Wörterbuch
ich bin — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich bin Tim Cobb von Nr. 22. • Ich bin deutsch. Ich bin aus Deutschland … Deutsch Wörterbuch
ich bin's — Ich bin s. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Hallo Madhur. Ich bin s … Deutsch Wörterbuch
Ich bin — Dieser Artikel wurde zur Löschung vorgeschlagen. Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht. Zur Löschdiskussion Begründung: Vorlage:Löschantragstext/November Kein… … Deutsch Wikipedia
Ich Bin Du — Infobox Single Name = Ich Bin Du Artist = Oomph! from Album = OOMPH! Released = 1991 Format = CD Recorded = 1991 Genre = Industrial Length = 16 min Reviews = Last single = This single = Ich Bin Du (1991) Next single = Der Neue Gott (1992) Ich bin … Wikipedia
Ich bin Du — Filmdaten Deutscher Titel Ich bin Du Originaltitel Vice Versa Produktionsl … Deutsch Wikipedia
Ich bin Soldat, doch bin ich es nicht gerne — ist ein deutsches Volkslied, Soldatenlied und Arbeiterlied, das der sozialistischen Arbeiterbewegung entstammt. Die Melodie ist die des Liedes Denkst du daran mein tapferer Lagienka aus Karl von Holteis Singspiel Der alte Feldherr. In einigen… … Deutsch Wikipedia
Ich bin ein Berliner — „Ich bin ein Berliner“ ist ein berühmtes Zitat aus einer Rede von John F. Kennedy am 26. Juni 1963 vor dem Rathaus Schöneberg in Berlin, anlässlich des 15. Jahrestags der Berliner Luftbrücke und des ersten Besuchs eines US amerikanischen… … Deutsch Wikipedia