Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

iced

  • 1 iced

    adj. kall, nerkyld, iskyld (dryck); glaserad (kaka); isbelagd

    English-Swedish dictionary > iced

  • 2 ice over/up

    (to become covered with ice: The pond iced over during the night; The windows have iced up.) frysa till, bli nedisad

    English-Swedish dictionary > ice over/up

  • 3 crown

    n. krona; hjässa, topp
    --------
    v. kröna
    * * *
    1. noun
    1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) krona
    2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) kronan, staten
    3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) topp, krön, hjässa, hattkulle
    4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) krona
    2. verb
    1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) kröna
    2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) toppa
    3) (to put an artificial crown on (a tooth).) sätta en krona på
    4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) slå ngn i skallen
    - crown princess

    English-Swedish dictionary > crown

  • 4 eclair

    n. gräddfylld bakelse, gräddbakelse
    * * *
    (a long iced cake usually with cream filling and chocolate icing.) éclair

    English-Swedish dictionary > eclair

  • 5 glacé

    adj. glaserad; kanderad; hal, skinande
    --------
    v. glasera (frukter etc.); täcka med socker
    * * *
    (iced or sugared: glacé cherries.) glaserad, glacé-

    English-Swedish dictionary > glacé

  • 6 ice

    adj. av is
    --------
    n. is; isbeläggning; glass; glasering; istapp; isliknande ämne
    --------
    v. frysa, isa; glasera (kaka); kyla ner; isbelägga; göra till is
    * * *
    1. noun
    1) (frozen water: The pond is covered with ice.) is
    2) (an ice-cream: chocolate ice-cream. Three ices, please.) glass
    3) ((American) a fruit-flavoured frozen dessert usually made without milk and cream: lemon ice(s).) sorbet
    2. verb
    (to cover with icing: She iced the cake.) glasera, dra över med glasyr
    - icy
    - icily
    - iciness
    - ice age
    - ice axe
    - iceberg
    - ice box
    - ice-cream
    - ice-cube
    - ice rink
    - ice-skate
    - ice-skating
    - ice tray
    - ice over/up

    English-Swedish dictionary > ice

См. также в других словарях:

  • Iced — ([imac]st), a. 1. Covered with ice. [1913 Webster] 2. Chilled with ice; as, iced water; iced tea; iced coffee; of beverages. [1913 Webster] 3. (Cookery) Covered with something resembling ice, as sugar icing; frosted; as, iced cake. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • iced — [aıst] adj 1.) iced drinks are made very cold or served with ice ▪ iced water ▪ iced tea ▪ iced coffee 2.) an iced cake has ↑icing on the top …   Dictionary of contemporary English

  • Iced — may refer to:*a food item that has been covered with icing * Iced (episode), a CSI episode *Iced!, an immigration video game …   Wikipedia

  • Iced! — (I Can End Deportation) est jeu vidéo dont le jeu est disponible depuis janvier 2008 dans lequel le joueur endosse le rôle d un immigré illégal à la frontière entre les États Unis et le Mexique. Le créateurs affirment que le but est de mettre le… …   Wikipédia en Français

  • iced — [ aıst ] adjective an iced drink is very cold and contains pieces of ice …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Iced! — I can end deportation is a computer game in which the player takes on the role of a illegal immigrant. The creators have stated the purpose is to put the gamer in the shoes of the character and see how life is for illegial immigrants.The game… …   Wikipedia

  • Iced Vo Vo — An Iced Vo Vo is a wheat flour biscuit topped with a strip of pink fondant either side of a strip of strawberry jam and sprinkled with coconut.cite web |url=http://www.arnotts.com.au/products/IcedVoVo.aspx |title= Iced Vo Vo|accessdate=2007 12… …   Wikipedia

  • iced — [[t]a͟ɪst[/t]] 1) ADJ: ADJ n An iced drink has been made very cold, often by putting ice in it. ...iced tea. 2) ADJ: usu ADJ n An iced cake is covered with a layer of icing. We were all given little iced cakes. Syn: frosted …   English dictionary

  • iced — chal·iced; crev·iced; iced; un·iced; …   English syllables

  • iced — adjective a) With ice added. Id like an iced tea. b) Very cold, but not necessarily containing ice. an iced drink …   Wiktionary

  • iced — UK [aɪst] / US adjective 1) an iced drink is very cold and contains pieces of ice 2) an iced cake or biscuit is covered with icing …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»