Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ice+tongue

  • 121 lick

    [lɪk] 1. vt 2. n
    * * *
    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) lizać
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) liźnięcie
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) machnięcie, pociągnięcie

    English-Polish dictionary > lick

  • 122 lick

    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) []laizīt; lakt
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) []laizīšana; lakšana
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) viegla pieskaršanās
    * * *
    laizīšana; aplaizīšana; nieks, mazumiņš; belziens; solis; laizīt; aplaizīt; viegli skart; lakt; pērt, sist; traukties, drāzties

    English-Latvian dictionary > lick

  • 123 lick

    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) laižyti
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) lyžtelėjimas, palaižymas
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) brūkštelėjimas

    English-Lithuanian dictionary > lick

  • 124 lick

    n. slickning; slick; mumsande; slag, smäll (slang); fart, fräs; ytlig handling, "smörande"
    --------
    v. slicka; mumsa; smälla, slå (slang); besegra (slang); ha bråttom (slang)
    * * *
    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) slicka
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) slick, slickning
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) [] strykning

    English-Swedish dictionary > lick

  • 125 slip

    [slɪp] n
    1) ( fall)
    to have a \slip ausrutschen und hinfallen;
    (in price, value) Fall m
    2) ( for ordering) Formular nt; ( sales slip) Kassenzettel m;
    a \slip of paper ein Stück nt Papier;
    paying-in [or deposit] \slip Einzahlungsformular nt
    3) ( mistake) Flüchtigkeitsfehler m, Schnitzer m;
    a \slip of the pen ein Schreibfehler m;
    a \slip of the tongue ein Versprecher m;
    to make a \slip einen Schnitzer machen
    4) ( petticoat) Unterrock m
    5) hort ( of plant) Ableger m
    6) ( person) zierliche Person;
    a \slip of a girl eine halbe Portion von einem Mädchen;
    a \slip of a thing ein schmales Ding
    the \slips pl Bereich neben dem Torwächter
    8) ( in flying) Slippen nt, Seitenrutsch m
    9) no pl ( in pottery) geschlämmter Ton
    PHRASES:
    there's many a \slip ['twixt cup and lip] (a \slip ['twixt cup and lip]) man soll den Tag nicht vor dem Abend loben ( prov)
    to give sb the \slip jdn abhängen vi <- pp->
    1) ( lose position) person ausrutschen; knife, hand abrutschen; tyres wegrutschen; clutch schleifen;
    to \slip on the ice/ in the mud auf dem Eis/im Schlamm ausrutschen;
    to \slip off sth von etw dat abrutschen;
    the books keep \slipping off the shelf die Bücher rutschen immer vom Regal herunter
    to \slip out the door/ into a house zur Tür hinausschleichen/ins Haus schleichen;
    to \slip through a gap durch ein Loch schlüpfen;
    to \slip into a seat sich akk in einen Sitz drücken;
    to \slip downstairs/ upstairs die Treppe hinunter-/heraufschleichen;
    why don't you \slip along to the manager's office and ask him? warum huschst du nicht schnell mal im Büro des Managers vorbei und fragst ihn?
    3) ( decline) dollar, price, productivity sinken;
    the song has \slipped to number 17 this week das Lied ist diese Woche auf die Nummer 17 gefallen
    4) ( make mistake) person sich akk versprechen;
    he \slipped and accidentally mentioned the surprise party ihm rutschte aus Versehen etwas über die Überraschungsparty heraus;
    you're \slipping du bist nachlässig geworden;
    to let sth \slip secret etw ausplaudern;
    to let one's attention/ concentration/guard \slip seine Aufmerksamkeit/Konzentration/Aufsicht schleifen lassen;
    he let his guard \slip for just a moment er war nur für einen Moment unaufmerksam;
    you can't afford to let your concentration \slip for a second man darf keine Sekunde lang unkonzentriert sein
    to \slip into sth sich dat etw angewöhnen;
    the country is \slipping into recession das Land driftet in die Rezession ab;
    everything seemed to \slip into place alles schien [plötzlich] zusammenzupassen;
    to \slip into a coma ins Koma fallen;
    to \slip into a habit sich dat etw angewöhnen;
    to \slip into bad habits sich dat schlechte Gewohnheiten aneignen
    to \slip out of a bathrobe/ suit den Bademantel/Anzug ausziehen;
    to \slip into one's pyjamas/ a skirt in seinen Schlafanzug/einen Rock hineinschlüpfen;
    to \slip into something more comfortable in etwas Bequemeres schlüpfen
    PHRASES:
    to \slip through the cracks unters Fußvolk geraten ( fam)
    to \slip through sb's fingers jdm entkommen;
    to let sth \slip through one's fingers sich dat etw entgehen lassen;
    to let sb \slip through one's fingers jdn entwischen lassen vt <- pp->
    to \slip sth;
    he \slipped his arm around her waist er legte seinen Arm um ihre Taille;
    someone had \slipped a piece of paper between the pages of the book jemand hatte ein Stück Papier zwischen die Buchseiten gelegt;
    \slip the key through the letter box werfen Sie den Schlüssel in den Briefkasten;
    she \slipped the key under the mat sie schob den Schlüssel unter die Matte;
    she \slipped her hand into his sie nahm ihn verstohlen bei der Hand;
    he \slipped the letter into his pocket er steckte den Brief in seine Tasche;
    she \slipped a ten pound note into his hand sie drückte ihm eine Zehnpfundnote in die Hand;
    to \slip sb money/ a note jdm Geld/eine Nachricht zustecken
    to \slip sth sich akk aus etw dat befreien; chain[s] sich akk von etw dat befreien;
    to \slip sb's attention jds Aufmerksamkeit entgehen;
    it must have \slipped my attention, madam es muss mir entgangen sein, Madam;
    to \slip sb's mind [or memory] etw vergessen
    3) auto
    to \slip the car into gear den Gang schnell einlegen;
    to \slip the clutch die Kupplung lösen
    4) naut
    to \slip the anchor den Anker lichten
    5) med
    to \slip a disk sich dat einen Bandscheibenschaden zuziehen
    to \slip a stitch abketten
    PHRASES:
    to \slip one over on sb jd reinlegen

    English-German students dictionary > slip

  • 126 lick

    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) lízat
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) líznutí
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) přetření
    * * *
    • vylízat
    • lízat

    English-Czech dictionary > lick

  • 127 lick

    [lik] 1. verb
    (to pass the tongue over: The dog licked her hand.) lízať
    2. noun
    1) (an act of licking: The child gave the ice-cream a lick.) liznutie
    2) (a hasty application (of paint): These doors could do with a lick of paint.) pretretie
    * * *
    • vymlátit
    • vybit
    • zlahka sa dotýkat
    • zlahka sa dotknút
    • slanisko
    • šlahat
    • troška
    • prevýšit
    • prekonat
    • bitka
    • chvat
    • porazit
    • ponáhlat sa
    • liznutie
    • lízat
    • lízanie
    • kúsok
    • nabit
    • nepatrné množstvo
    • oblizovat
    • oblizovanie
    • oblízat

    English-Slovak dictionary > lick

  • 128 obłoż|ony

    pp obłożyć adj. 1. (otoczony) surrounded (czymś by a. with sth); covered (czymś with a. in sth)
    - ryba obłożona kawałkami lodu a fish buried in ice (chips)
    - talerz obłożony sałatą a plate wreathed in lettuce
    - siedziała na łóżku obłożona książkami she was sitting on her bed surrounded by books
    - biurko obłożone stosami książek a desk piled high with books
    2. [język] coated, furred
    - mieć obłożony język to have a coated a. furred tongue

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obłoż|ony

См. также в других словарях:

  • Ice tongue — An ice tongue is a long and narrow sheet of ice projecting out from the coastline. An ice tongue forms when a valley glacier moves very rapidly out into the ocean or a lake.References*cite web | url=http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewIma… …   Wikipedia

  • ice tongue — a section of ice projecting from the base of a glacier. [1890 95] * * * …   Universalium

  • ice tongue — a section of ice projecting from the base of a glacier. [1890 95] …   Useful english dictionary

  • Erebus Ice Tongue — (1901 1904) named and charted the ice tongue. [ [http://aadc maps.aad.gov.au/aadc/gaz/display name.cfm?gaz id=124864 Australian Antarctic Data Centre] , Antarctic Gazetteer Name Details.] Erebus Ice Tongue is about 10 meters high and is centered… …   Wikipedia

  • Drygalski Ice Tongue — The iceberg C 16 collides with Drygalski ice tongue on 30 March 2006. The Drygalski Ice Tongue or Drygalski Barrier or Drygalski Glacier Tongue is a glacier in Antarctica, located on the Scott Coast, in the northern McMurdo Sound of Antarctica s… …   Wikipedia

  • Nordenskjold Ice Tongue — is a broad glacier tongue extending eastward from the Mawson Glacier into the Ross Sea in Antarctica. Discovered by the Discovery expedition (1901–04) and named for Otto Nordenskiöld. Although this feature is a glacier tongue, the generic term… …   Wikipedia

  • Cheetham Ice Tongue — (75°45′S 162°55′E / 75.75°S 162.917°E / 75.75; 162.917) is a small ice tongue on the east coast of Victoria Land between Lamplugh Island and Whitmer Peninsu …   Wikipedia

  • Demas Ice Tongue — (72°17′S 103°7′W / 72.283°S 103.117°W / 72.283; 103.117) is a conspicuous ice tongue, about 20 nautical miles (37 km) long, extending west from Abbot Ice Shelf of Peacock S …   Wikipedia

  • Thwaites Ice Tongue — The Thwaites Ice Tongue (coord|74|00|S|108|30|W|type:glacier region:AQ|display=inline,title) is a large sheet of glacial ice and snow extending from the Antarctic mainland into the southern Amundsen Sea.On 15 March 2002, the National Ice Center… …   Wikipedia

  • Tripp Ice Tongue — (coord|76|34|S|162|45|E|type:glacier region:AQ|display=inline,title) is an ice tongue that occupies the north half of Tripp Bay on the coast of Victoria Land. The feature is nurtured by several glaciers (Fry Glacier, Hedblom Glacier, as well as… …   Wikipedia

  • tongue — [tuŋ] n. [ME tunge < OE, akin to Ger zunge < IE base * dṇĝhū , tongue > L lingua (OL dingua)] 1. the movable muscular structure attached to the floor of the mouth in most vertebrates: it is an important organ in the ingestion of food,… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»