-
1 dam
1. (Persian) breath; breather, rest; air, gas; heat; rage; steam. dami ichiga tushib ketdi to be unable to take a breath; to catch one’s breath; to be at a loss for words. dam ol to rest, to take a rest. dam olish kuni day of rest, day off. dam olish uyi rest house, resort facility. dam sol to blow on s.o. to drive away evil spirits. dam ur to sigh; s. damiga tort to suck in. damingni chiqarma! Don’t breathe out.; Don’t say a word of this. dam ye to absorb its own steam (rice), to brew thoroughly (tea). dami ichida to be unable to say what one feels. dami kesildi to stop short (talking); to quiet down 2. (Persian) moment. dam...dam sometimes... sometimes... bir damli momentary 3. (Persian) bellows. dam ber /bos to feed air (to fire) 4. (Persian) edge; blade. pichoq damicha/damiday thin as a knife blade. qilich damida yur /qilich damiga oyoq qo’y to walk on a knife edge, walk on thin ice -
2 Eisstauwehr
-
3 espolón de hielo
-
4 barrage de glace
Dictionnaire français-anglais de géographie > barrage de glace
-
5 ледяная дамба
-
6 ледяная плотина
-
7 скопления донного льда
Ice formation: anchor ice damУниверсальный русско-английский словарь > скопления донного льда
-
8 Eisbarre
-
9 Eisdamm
-
10 ледяной затор
2) Geology: ice clogging3) Engineering: ice jam, pressure ice, pressure ice-jam4) Construction: blocking of ice, ice dam, ice jamming5) Ecology: ice gorge7) Makarov: ice-dam stage -
11 зажор
-
12 ледяная дамба
Makarov: ice dam (намороженный ледяной массив в виде вытянутой усечённой пирамиды, используемый в качестве ограждающей конструкции во время весенних ледоходов и паводков) -
13 ледяная запруда
Makarov: ice dam -
14 ледяная плотина
Makarov: ice dam (естественное или искусственное сооружение из льда и снега, перегораживающее долину реки, русло ручья, лог, балку, овраг) -
15 озеро, подпруженное ледниками
Geology: ice-dam lakeУниверсальный русско-английский словарь > озеро, подпруженное ледниками
-
16 плотина из донного льда
Makarov: anchor-ice damУниверсальный русско-английский словарь > плотина из донного льда
-
17 подпруженное ледниками озеро
Ecology: ice-dam lakeУниверсальный русско-английский словарь > подпруженное ледниками озеро
-
18 isdam
subst. (vvs) ice dam -
19 Eisstau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Eisstau
-
20 Eis- und Schneeschwelle
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Eis- und Schneeschwelle
См. также в других словарях:
Ice dam — An ice dam (or ice jam) occurs when water builds up behind a blockage of ice. Ice dams can occur in various ways.Caused by a glacierSometimes a glacier flows down a valley to a confluence where the other branch carries an unfrozen river. The… … Wikipedia
ice dam — noun a) an obstruction to the flow of a river caused by the flow of a glacier b) a mass of ice formed at the transition from a warm to a cold roof surface, frequently formed by refreezing meltwater at the overhang of a steep roof, causing ice and … Wiktionary
hanging ice dam — ledų sankamša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės gyvojo pjūvio užsikimšimas vidiniu ledu ir ižu per ledonešį. Susidarius ledų sankamšai, pakyla vandens lygis, užliejamos pakrantės. atitikmenys: angl. hanging dam; hanging… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ice age — An ice age is a period of long term reduction in the temperature of the Earth s surface and atmosphere, resulting in an expansion of continental ice sheets, polar ice sheets and alpine glaciers. Glaciologically, ice age is often used to mean a… … Wikipedia
Ice Harbor Lock and Dam — is a hydroelectric, concrete, gravity dam on the Snake River in Walla Walla and Franklin counties in the U.S. state of Washington. The dam is located 8 miles (13 km) northeast of the town of Burbank and 12 miles (20 km) east of Pasco, river mile… … Wikipedia
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
Dam Native — (formerly Native Base) Origin New Zealand Genres hip hop Years active 1992–present Past members Danny Haimona … Wikipedia
Ice blasting — is the use of explosives to break up ice in rivers, greatly aiding navigation systems. This is done during the spring when snow is melting and river ice is breaking up. There is always a chance that the ice flows could collide creating an ice jam … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
Dam removal — Teton Dam Failure Dam removal is the process of removing out dated, dangerous, or ecologically damaging dams from river systems. There are thousands of out dated dams in the United States that were built in the 18th and 19th centuries, as well as … Wikipedia
Ice Road Truckers — Genre … Wikipedia