-
1 Pfeilerkopf
-
2 espolón rompehielos
-
3 guardahielos
-
4 éperon d'un pont ou d'un barrage
Dictionnaire français-anglais de géographie > éperon d'un pont ou d'un barrage
-
5 ледорез
-
6 ледорез
-
7 ijsbrekende pijlerpunt
-
8 ледорез
ледорез
Отдельная конструкция или устройство на опорах мостов и плотин для защиты их от повреждения во время ледохода и предупреждения образования ледовых заторов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ледорез
-
9 ледорез
ice breaker, (быка, моста) breaker, starling* * *ледоре́з м.1. ( судно) ice-cutter2. ( устройство для защиты мостового быка) ice-apron, ice-breaker* * *1) ice-cutter; 2) ice-breaker -
10 lodotam
• ice-apron• ice-breaker -
11 ледорез
1) General subject: breaker, icebreaker, starling2) Geology: cut-water3) Naval: ice-cutter4) Military: (мостового быка) ice apron5) Engineering: ice breaker, ice cutter6) Construction: fender, fender pier, ice apron, ice guard, sterling7) Architecture: starling (сооружение, заглубленное в воду реки выше моста по течению, обращенное клиновидным выступом вверх по течению - для защиты опор моста от ударов льдин)9) Marine science: ice-breaker10) Makarov: breaker (быка, моста), ice apron (защитное ограждение на опорах мостов, быках и плотинах для защиты их от повреждений льдом во время ледохода и предупреждения образования ледяных заторов) -
12 язык ледника
1) General subject: ice flow, ice river, ice stream, snout of a glacier2) Geology: ice tongue, ice-flow, ice-river3) Engineering: glacier tongue4) Makarov: glacier tongue (узкая часть ледника, расположенная ниже границы питания), ice apron, snout of glacier -
13 ijsbreker
-
14 разрыв толщи фирна у подошвы склона, отделяющий неподвижную толщу на склон
Универсальный русско-английский словарь > разрыв толщи фирна у подошвы склона, отделяющий неподвижную толщу на склон
-
15 ледорез
1. м. ice-cutter2. м. ice-apron, ice-breaker -
16 ледяная облицовка
-
17 izbica
• cutwater• ice-apron• ice-breaker• starling -
18 ледорез
1. ice apron2. ice-cutter -
19 лёд у основания ледника
Marine science: ice apron (образовавшийся из растаявшего снега)Универсальный русско-английский словарь > лёд у основания ледника
-
20 ледорез (мостового быка)
Military: ice apronУниверсальный русско-английский словарь > ледорез (мостового быка)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ice apron — noun : a wedge shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice * * * a structure built in a river upstream from a bridge pier or the like for protection against drifting ice. [1865 70] * * * ice apron noun A structure on the… … Useful english dictionary
ice apron — a structure built in a river upstream from a bridge pier or the like for protection against drifting ice. [1865 70] * * * … Universalium
ice|break|er — «YS BRAY kuhr», noun. 1. a strong boat used to break a channel through ice; iceboat: »An atomic powered icebreaker [makes] possible much broader explorations of polar regions (Wall Street Journal). 2. a structure for protection against moving ice … Useful english dictionary
Grinnell Glacier — Infobox Glacier | glacier name = Grinnell Glacier caption = Grinnell Glacier in background (2005) type = Mountain Glacier location = Montana, U.S. coordinates = coord|48|45|10|N|113|43|60|W|type:glacier area = 217 acres (88 ha) circa year 1993… … Wikipedia
ЛЕДОРЕЗ — отдельная конструкция или устройство на опорах мостов и плотин для защиты их от повреждения во время ледохода и предупреждения образования ледовых заторов (Болгарский язык; Български) ледорез (Чешский язык; Čeština) ledolam (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ледорез — Отдельная конструкция или устройство на опорах мостов и плотин для защиты их от повреждения во время ледохода и предупреждения образования ледовых заторов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
Glacier — This article is about the geological formation. For other uses, see Glacier (disambiguation). The Baltoro Glacier in the Karakoram, Kashmir, Northern Pakistan. At 62 kilometres (39 mi) in length, it is one of the longest alpine glaciers on… … Wikipedia
Geology of Mars — Mars Mars as seen by the Hubble Space Telescope Designations … Wikipedia
Mars Reconnaissance Orbiter — Conceptual image depicting the Mars Reconnaissance Orbiter in an elliptical low planet orbit around Mars Operator NASA / JPL Major contractors Lockheed Ma … Wikipedia
Stawamus Chief — Infobox Mountain Name = Stawamus Chief Photo = Chief RP(2).jpg Caption = Stawamus Chief Elevation = convert|702|m|ft|0|lk=on Location = British Columbia, Canada Range = Pacific Ranges Prominence = convert|417|m|ft|0|abbr=on Coordinates =… … Wikipedia
airport — airport1 /air pawrt , pohrt /, n. a tract of land or water with facilities for the landing, takeoff, shelter, supply, and repair of aircraft, esp. one used for receiving or discharging passengers and cargo at regularly scheduled times. [1915 20;… … Universalium