-
41 socket
1) электр. контактное гнездо; гнездовая часть разъёма2) панелька3) муфта; серьга; зажим4) раструб; патрубок; гильза, втулка5) электр. патрон7) ямка, углубление, впадина9) нефт. каверна, камера ( результат взрыва заряда в скважине)• -
42 socket contact
гнездовая контакт-деталь
Контакт-деталь, предназначенная для ввода штыревой контакт-детали и электрического контактирования с ней по своей внутренней поверхности
[ ГОСТ 14312-79]
гнездовой контакт
-
[IEV number 151-12-17]EN
socket contact
female contact
contact member intended to make electric engagement on its inner surface for mating with the outer surface of another contact member
NOTE – In English, the term "socket contact" does not imply that socket contacts are always mounted in a socket nor that sockets have only socket contacts.
Source: 581-02-07 MOD, 151-12-20
[IEV number 151-12-17]FR
contact femelle, m
élément de contact destiné à établir la liaison électrique sur ses faces intérieures en s'accouplant avec les faces extérieures d'un autre élément de contact
NOTE – L’emploi en anglais du terme "socket contact" n’implique pas qu’un contact femelle est toujours monté dans un socle, ni que les socles ne comportent que des contacts femelles.
Source: 581-02-07 MOD, 151-12-20
[IEV number 151-12-17]
Рис. Tyco Electronics1 - Гнездовая контакт-деталь (гнездовой контакт)
2 - Штыревая контакт-деталь (штыревой контакт)Параллельные тексты EN-RU
Under the CEE/IEC system, pins and sleeves must be differently spaced in devices with different numbers of poles, and the earthing pin and earthing sleeve are larger than the other pins and sleeves.
[ABB]В соответствии с требованиями CEE/МЭК расположение штыревых и гнездовых контактов в соединителях с разным числом полюсов не должно быть одинаковым. Кроме того, размеры заземляющего штыря и гнезда должны быть больше размеров остальных штырей и гнезд.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- contact sleeve
- female contact
- module female contact
- module socket contact
- receptacle contact
- sleeve
- socket contact
DE
FR
- alvéole
- contact femelle, m
гнездовой контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
гнездовой контакт
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
штепсельный контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket contact
-
43 socket outlet
сетевая розетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
штепсельная розетка
Часть соединителя, предназначенная для установки со стационарной проводкой или входящая в состав оборудования.
Штепсельная розетка также может быть включена в выходную цепь разделительного трансформатора.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
розетка электрической сети низкого напряжения
сетевая розетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
штепсельная сетевая розетка
Устройство, имеющее полые контакты для присоединения вилки с круглыми или плоскими штырями и контактные зажимы для присоединения кабелей или шнуров.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
EN
- electric outlet
- fixed socket outlet
- jack
- main socket
- mains socket-outlet
- outlet
- outlet socket
- plug adapter
- plug socket
- power outlet
- power point
- power socket
- socket
- socket outlet
- utensil socket
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket outlet
-
44 socket base
контактная колодка
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket base
-
45 socket element
контактная колодка
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket element
-
46 socket for relay
контактная колодка
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socket for relay
-
47 socket
гнездо; углубление- lamp socket
- spark plug socket
- stake socket
- top bow socket
- top socket
- trailer lighting socket* * *• штепсель -
48 socket
( штепсельная) розетка; гнездо ( разъёма) ; разъём; штуцерexternal power supply socket — эл. розетка разъёма наземного питания
ground power supply socket — эл. розетка разъёма наземного питания
-
49 socket
1) гнездо; (штепсельная) розетка; панелька для ИС2) (ламповый) патрон ( США)•- plug socket
- Scart socket
- set socket
- switch socket
- wall socketEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > socket
-
50 socket
анат.впадина; ячейка; суставная ямка- bony socket of the eye
- eye socket
- socket of the hip
- tooth socket* * * -
51 socket
гнездо; стакан; муфта; втулка; патрубок; розетка -
52 socket
[ˈsɔkɪt]socket впадина; углубление, гнездо socket вчт. гнездо socket тех. муфта, раструб, патрубок socket вчт. панель socket патрон (электрической лампы); розетка -
53 socket
1. суставная ямка2. гнездо; патрон -
54 socket
1) наконечник2) муфта3) раструб4) патрон5) штепсель -
55 socket
гнездо; штепсельная розетка; (соединительная) муфта (для труб); раструб; втулка socket pipe - раструб трубы; муфта для труб socket reducing - переходная муфта socket screwed - for union соединительная муфта с винтовой резьбой socket tube - раструб трубы -
56 socket
ямка, углубление, впадина (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной)
brachiole socket Echin. место прикрепления брахиолы
cirrus socket Спи. циррусная впадина
dental socket Brack., Moll. зубная ямка
* * *• стакан -
57 socket
-
58 Socket 7
разъём Socket 7спецификация на 296-контактный квадратный конструктив для установки процессоров 486, Pentium, Pentium MMX, AMD 5k86 и К6, Cyrix 6х86 и 6х86МХ на системную плату компьютераАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Socket 7
-
59 Socket Services
набор драйверов уровня BIOS, обеспечивающих стандартизованный интерфейс с РС-картой, разъёмом и адаптерами, чтобы спрятать от драйверов верхнего уровня специфику аппаратных средств. На уровне Socket Services определяется, сколько гнезд PCMCIA в системе, обнаруживается вставление и удаление карты из гнезда во время работы. Драйверы устройства, написанные для конкретной карты, будут работать в любой системе, поддерживающей Socket Services. Сам же набор драйверов Socket Services зависит от платформысм. тж. Card ServicesАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Socket Services
-
60 socket
English-Russian dictionary of Information technology > socket
См. также в других словарях:
Socket M — Type PGA ZIF Chip form factors … Wikipedia
Socket AM2 — Дата выпуска: 23 мая … Википедия
Socket 370 — Тип разъёма: ZIF Форм факторы … Википедия
Socket M — Дата выпуска: 2006 год … Википедия
Socket M2 — Socket AM2 Характеристики Дата выпуска: 23 мая 2006 Число контактов: 940 Процессоры: Athlon 64, Athlon 64 FX, Athlon 64 X2, Phenom X4 и X3 (ограниченная поддержка) … Википедия
Socket 479 — Дата выпуска: 2001 год Тип разъёма: PGA ZIF … Википедия
Socket 940 — is a 940 pin socket for 64 bit AMD server processors. The socket is entirely covered with leads, except for four key pins used to align the processor. AMD Opterons and the older AMD Athlon 64 FX (FX 51) use Socket 940. Being an intended server… … Wikipedia
Socket 604 — Type PGA ZIF Chip form factors pin grid array Contacts 604 Processors Intel Xeon … Wikipedia
Socket 7 — Socket 7 … Википедия
Socket A — Тип разъёма: ZIF Число контактов: 453 … Википедия
Socket 939 — Разъем Socket 939 … Википедия