Перевод: с русского на азербайджанский

с азербайджанского на русский

ibr

  • 1 аполог

    м apoloq (heyvanlar həyatından ibrətli hekayə).

    Русско-азербайджанский словарь > аполог

  • 2 брать

    несов. 1.(müxtəlif mə'nalarda) almaq; 2. qəbul etmək; брать вещи на комиссию komissiyaya şey qəbul etmək, 3.(müxtəlif mə'nalarda) götürmək; брать, цитату из книги kitabdan sitat götürmək; брать с собой özü ilə götürmək; брать на службу xidmətə (işə) götürmək; брать на поруки zaminə götürmək, брать на себя öhdəsinə götürmək; 4. aparmaq; эта работа берет много времени bu iş çox vaxt aparır; ? брать верх (перевес) qalib gəlmək, üstün gəlmək; брать за живое (за душу, за сердце) həyəcanlandırmaq, dərin tə'sir etmək; брать на прицел nişan almaq; брать начало başlamaq, törəmək; брать под руку qoluna girmək, qolundan tutmaq; брать своё 1) öz tə'sirini göstərmək; 2) istədiyinə nail olmaq, istədiyinə yetişmək; не брать в руки (çeqo-libo) əlini vurmamaq, məşğul olmamaq; брать себя в руки özünü ələ almaq; брать за горло boğazlamaq, boğazından yapışmaq, haxlamaq; брать в штыки mübarizəyə qalxışmaq, qəti cavab vermək; брать в оборот toy tutmaq, divan tutmaq; брать сторону (çğö-libo)... tərəfini saxlamaq, tərəfkirlik etmək; брать одну сторону медали birtərəfli başa düşmək; брать к сердцу ürəyinə salmaq; özünə dərd eləmək; брать курс (направление) istiqamət almaq, yol tutmaq, yönəlmək; брать высоту yuxarı qalxmaq (təyyarədə): брать (взять) быка за рога - ciddi olaraq işə başlamaq, işə ciddi girişmək; брать (взять) пример nümunə götürmək, ibrət götürmək; брать свое istədiyinə nail olmaq, istədiyini əldə etmək; брать (взять) всем bütün məziyyətləri olmaq; hər cəhətdən yaxşı olmaq; брать голыми руками zəhmətsiz əldə etmək, ələ keçirmək, boş əllə tutmaq; брать (взять) измором bax измор; не брать в рот bax рот; брать (взять) за бока bax бок; брать (взять) за жабры bax жабры; брать (взять) на абордаж bax абордаж; брать (взять) на борт bax борт; брать (взять) на буксир bax буксир; брать (взять) на заметку bax заметка; брать (взять) на замечание bax замечание; брать (взять) на испуг bax испуг; брать (взять) на мушку bax мушка II; брать (взять) на себя bax себя; брать (взять) на себя смелость bax смелость; брать (взять) под козырек bax козырек; брать (взять) с бою bax бой; наша берет (возьмет, взяла) biz qalib gəlirik, biz üstün gəlirik.

    Русско-азербайджанский словарь > брать

См. также в других словарях:

  • ibrətlənmə — «İbrətlənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • IBR — steht für: Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Immobilien und Baurecht (IBR), eine Fachzeitschrift Internationale Bibliographie der Rezensionen geistes und sozialwissenschaftlicher Literatur (IBR), ein Nachschlagewerk, auch als IBR Online IBr ist… …   Deutsch Wikipedia

  • ibrətən — ə. ibrət olaraq; ibrətli …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • IBR — can refer to: *Institute of Biomedical Research, at the University of Birmingham, UK. *Institute of Boiler and Radiator Manufacturers *Image based modeling and rendering *Integrally bladed rotor *Inverted Box Rib type of corrugated roofing …   Wikipedia

  • IBR — puede referirse a: Iberdrola Renovables, empresa española, por su ticker en la Bolsa de Madrid; Rinotraqueitis bovina infecciosa (en inglés infectious bovine rhinotracheitis). Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el… …   Wikipedia Español

  • IBR — IBR,   Abk. für Image based Rendering …   Universal-Lexikon

  • ibrət — <ər.> Ağır, pis bir hadisədən, işdən alınan dərs. Olmuş bizə qismət bu yəqin, ruzi əzəldən; İbrət bizə yox, halətidünyanı görəndə. Aşıq Aslan. İbrət almaq (eləmək, götürmək) – bir işdən, hadisədən dərs almaq, özü üçün nəticə çıxar maq,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ibrə — 1. is. <ər.> İynə, mil, əqrəb. Saat ibrəsi. Kompas ibrəsi. 2. is. köhn. Əldətoxunma şal, yun parça. <Xırdaxanım:> Mən də sənə borclu oluram bir dəst şaldan libas ibrə işləməli. N. V.. <Odabaşı:> Hətta Mirzə Əhməd ağa bir ədəd… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • IBR —   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres   Sigles de cinq lettres   Sigles de six lettres   Sigles de sept… …   Wikipédia en Français

  • ibrətbəxş — ə. və f. ibrət verən; ibrətli …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • ibr — ə. bax: ibrə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»