-
1 web-панель, сенсорная панель с ОС и браузером
Универсальный русско-английский словарь > web-панель, сенсорная панель с ОС и браузером
-
2 ПИД-регулятор, Пропорционально-Интегрально-Дифференциальный регулятор (используется в качестве закона управления для регулирования параметров технологических процессов)
Универсальный русско-английский словарь > ПИД-регулятор, Пропорционально-Интегрально-Дифференциальный регулятор (используется в качестве закона управления для регулирования параметров технологических процессов)
-
3 ПЛК, программируемый логический контроллер
Универсальный русско-английский словарь > ПЛК, программируемый логический контроллер
-
4 автоматизация зданий
Automation: building automation (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > автоматизация зданий
-
5 аналоговый канал ввода
Automation: analog input (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > аналоговый канал ввода
-
6 аналоговый канал вывода
Automation: analog output (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > аналоговый канал вывода
-
7 бюджетный
1) General subject: budget, budget-oriented, budgetary, value, low-end (напр. о модели ( автомобиля, камеры и т.д.): Some low-end cameras can only use built-in flash units)2) Engineering: consumer grade3) Economy: on-budget, state-financed, budget-funded4) Automobile industry: low-cost (об автомобиле)5) Banking: fiscal6) Automation: cost effective ((прим.: cost effective solution - бюджетное решение)) www.ibcsol.ru) -
8 в прошлом, бывшая (прим .: Before 1950 former Saia AG produced.. -Еще до 1950 года, в прошлом Saia AG, производила..)
Универсальный русско-английский словарь > в прошлом, бывшая (прим .: Before 1950 former Saia AG produced.. -Еще до 1950 года, в прошлом Saia AG, производила..)
-
9 графическая панель (для отображения визуальной информации , промышленного исполнения с кнопками или сенсорным экраном)
Универсальный русско-английский словарь > графическая панель (для отображения визуальной информации , промышленного исполнения с кнопками или сенсорным экраном)
-
10 диспетчеризация, диспетчерское управление
Automation: operational control (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > диспетчеризация, диспетчерское управление
-
11 индивидуальные требования
1) Perfume: individual requirements2) Business: individual demands3) Automation: user prompting (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальные требования
-
12 индивидуальный
1) General subject: custom (e.g. custom solution), distinct, idiographic, individual, one on one, particular, peculiar, separate, special, custom-made, face-to-face2) Medicine: patient-specific, interindividual, Intrapatient, intra-patient3) Sports: one-on-one (о защите, опёке)4) Engineering: unique5) Construction: individually tailored6) Mathematics: specific7) Railway term: separable8) Economy: personal (напр. об инвесторе), several9) Accounting: personal10) Psychology: personalistic, private, singular, subjective11) Oil: on the beam (о насосной скважине)12) Food industry: (например, о кофейном фильтре для чашки) single-serve13) Drilling: independent, unit14) Polymers: single15) Automation: tailor-made (www. ibcsol.ru)16) Makarov: stray -
13 канал ввода/вывода
1) Computers: input-output channelУниверсальный русско-английский словарь > канал ввода/вывода
-
14 комнатный контроллер
Automation: room controller (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > комнатный контроллер
-
15 контролируемый останов (например: станка , процесса)
Универсальный русско-английский словарь > контролируемый останов (например: станка , процесса)
-
16 конфигурируемый, настраиваемый
Automation: Configurable (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > конфигурируемый, настраиваемый
-
17 межотраслевой, межобъектный
Automation: inter-plant (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > межотраслевой, межобъектный
-
18 межсетевой
1) Information technology: cross-bridge, gateway, internetwork2) Network technologies: Internet3) Automation: interconnected (www. ibcsol.ru) -
19 межсетевые коммуникации
Automation: Interconnected communication (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > межсетевые коммуникации
-
20 обеспечение работы в аварийном режиме
Automation: safeguard emergency operation (www. ibcsol.ru)Универсальный русско-английский словарь > обеспечение работы в аварийном режиме
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
ibcsol
Страницы