Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

i-zone

  • 1 zone

    [zəun]
    1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) zona; rajons; teritorija
    2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) josla
    * * *
    zona, josla; pasta zona; sadalīt zonās, rajonēt

    English-Latvian dictionary > zone

  • 2 zone time

    joslu laiks

    English-Latvian dictionary > zone time

  • 3 combatant zone

    frontes josla

    English-Latvian dictionary > combatant zone

  • 4 danger zone

    bīstamā zona

    English-Latvian dictionary > danger zone

  • 5 floral zone

    augu zona

    English-Latvian dictionary > floral zone

  • 6 frigid zone

    aukstā laika josla; polārā josla

    English-Latvian dictionary > frigid zone

  • 7 neutral zone

    neitrālā zona

    English-Latvian dictionary > neutral zone

  • 8 temperate zone

    mērenā josla; mērenā laika josla

    English-Latvian dictionary > temperate zone

  • 9 time zone

    laika josla

    English-Latvian dictionary > time zone

  • 10 torrid zone

    tropiskā josla; karstā laika josla

    English-Latvian dictionary > torrid zone

  • 11 belt

    [belt] 1. noun
    1) (a long (narrow) piece of leather, cloth etc worn round the waist: a trouser-belt; He tightened his belt.) josta; siksna
    2) (a similar object used to set wheels in motion: the belt of a vacuum-cleaner.) siksna; lente
    3) (a zone of country etc: a belt of trees; an industrial belt.) josla; zona
    2. verb
    1) (to fasten with a belt: He belted his trousers on.) apjozt; sajozt
    2) (to strike (with or without a belt): He belted the disobedient dog.) pērt (ar siksnu)
    •
    * * *
    josta, siksna; zona, josla; lente; dzensiksna; patronlente; apjozt; pērt ar siksnu

    English-Latvian dictionary > belt

  • 12 restricted

    1) (limited; narrow, small: a restricted space.) ierobežots; mazs
    2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) aizliegts
    3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) ierobežojuma-
    * * *
    ierobežots

    English-Latvian dictionary > restricted

  • 13 smokeless

    1) (allowing no smoke: Our part of the town is a smokeless zone.) bezdūmu-
    2) (burning without smoke: smokeless fuel.) bezdūmu-
    * * *
    bezdūmu

    English-Latvian dictionary > smokeless

  • 14 subdivision

    [-'viʒən]
    1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) tālākiedalīšana; apakšgrupa; apakšnodaļa
    2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) mikrorajons
    3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) ārpilsētas dzīvojamais rajons
    * * *
    apakšgrupa

    English-Latvian dictionary > subdivision

  • 15 subtropical

    ((belonging to those areas) close to the tropical zone: a subtropical climate.) subtropu-; subtropisks
    * * *
    subtropisks, subtropu

    English-Latvian dictionary > subtropical

  • 16 torrid

    ['torid]
    1) (very hot: the torrid zone (= the area of the world on either side of the equator).) tropu josla
    2) (passionate: a torrid love affair.) kaismīgs; kvēls
    * * *
    karsts, svelmains; nevaldāms, straujš

    English-Latvian dictionary > torrid

См. также в других словарях:

  • zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et …   Encyclopédie Universelle

  • zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… …   Encyclopédie Universelle

  • Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… …   Wikipedia

  • Zone Records — is the personal record label in which DJ Icey releases all of his music.Discography*Zone 001 DJ Icee Energy Traxx Volume 1 *Zone 002 DJ Icey Encyclopedia Funktanica *Zone 003 DJ Icee Beats A Rockin *Zone 004 DJ Icee Tricks Theme *Zone 005 DJ Icey …   Wikipedia

  • Zone 51 — (Area 51) Code AITA Code OACI …   Wikipédia en Français

  • Zone euro —      Zone euro (sauf le territoire nord de Chypre occupé)      États de l’UE hors zone euro …   Wikipédia en Français

  • Zone Libre — Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua …   Wikipédia en Français

  • Zone Sud — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua …   Wikipédia en Français

  • Zone d'attente — pour personnes en instance Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Zone de transit — Zone d attente pour personnes en instance Introduction Droit des étrangers (France) …   Wikipédia en Français

  • Zone dite libre — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»