-
81 ПИД-регулятор
ПИД-регулятор м. PID-Regler m; proportional-integral wirkender Regler m mit VorhaltБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ПИД-регулятор
-
82 пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор м. PID-Regler m; proportional-integral-differenzierend wirkender Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
-
83 релейный регулятор
релейный регулятор м. Auf-Zu-Regler m; Ein-Aus-Regler m; Endregler m; Relaisregler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > релейный регулятор
-
84 струйный регулятор
струйный регулятор м. Fluidik-Regler m; Strahlrohrregler m; Strahrohrregler m; hydraulischer Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > струйный регулятор
-
85 фотоэлектрический регулятор
фотоэлектрический регулятор м. fotoelektrischer Regler m; lichtelektrischer Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фотоэлектрический регулятор
-
86 вспомогательный выключатель
- Hilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter
вспомогательный выключатель
Аппарат неручного управления, приводимый в действие установленными значениями управляющего параметра.
Примечание. Управляющими параметрами могут служить давление, температура, скорость, уровень жидкости, истекшее время и т. п.
МЭК 60050(441-14-48).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
pilot switch
a non-manual control switch actuated in response to specified conditions of an actuating quantity
NOTE – The actuating quantity may be pressure, temperature, velocity, liquid level, elapsed time, etc.
[IEV number 441-14-48]FR
auxiliaire automatique de commande
auxiliaire de commande non manuel, actionné à la suite de conditions spécifiées d'une grandeur d'action
NOTE – La grandeur d'action peut être la pression, la température, la vitesse, le niveau d'un liquide, le temps écoulé, etc.
[IEV number 441-14-48]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
- Hilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный выключатель
-
87 druckgesteuerter Stromregler
electr. DS-ReglerУниверсальный русско-немецкий словарь > druckgesteuerter Stromregler
-
88 И-регулятор
electr. I-Regler, Integralregler -
89 ИП-регулятор
abbrelectr. IP-Regler, Proportional-Integralregler -
90 П-регулятор
abbrelectr. P-Regler, Proportionalregler -
91 ПД-регулятор
abbrelectr. Proportional-Differential-Regler -
92 Т-образный аттенюатор
prepos.radio. T-ReglerУниверсальный русско-немецкий словарь > Т-образный аттенюатор
-
93 автоматический быстродействующий регулятор напряжения системы Бауэршмидта
adjelectr. Bauerschmidt-ReglerУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический быстродействующий регулятор напряжения системы Бауэршмидта
-
94 автопилот
автопило́т<-а>м Autopilot m, Kurssteueranlage f* * *n1) gener. Roboterpilot, Flugregler2) Av. Autopilotanordnung, Fluglagenregler, (позиционный) Fluglageregler, (курсовой) Kursautomat, (курсовой) Kursführungsanlage, (курсовой) Kurshaltesystem, (курсовой) Kursregler, Kurssteuerung, Robotersteuerung, Selbststeuerungssystem, Steuergerät, automatische Flughilfe, (курсовой) automatische Kurssteuerung, automatische Steuerungsanlage, Selbststeuerung, Autopilot3) milit. Kurssteuerungsanlage, automatische Kurssteueranlage, automatisches Steuergerät4) eng. Kursregler5) electr. Flugzeugselbststeuergerät, Kurssteueranlage, Robotpilot, Selbststeuergerät6) aerodyn. Autopilot-System, Flugzeugsteuerungsgerät, (курсовой) Kurssteueranlage, Regeleinrichtung, Selbststeueranlage, automatische Kurssteuerung, automatischer Pilot, Fluglageregler (обеспечивающий стабилизацию пространственного положения), Regler -
95 астатический регулятор с зависимой скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > астатический регулятор с зависимой скоростью
-
96 астатический регулятор с постоянной скоростью
Универсальный русско-немецкий словарь > астатический регулятор с постоянной скоростью
-
97 барометрический регулятор
adj1) Av. barometrische Steuerung2) milit. barometrischer Regler3) eng. Barostat, barometrischer DruckreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > барометрический регулятор
-
98 барорегулятор
nAv. barometrischer Druckregler, barometrischer Regler -
99 баростат
-
100 безынерционный регулятор
adjconstruct. verzögerungsfreier ReglerУниверсальный русско-немецкий словарь > безынерционный регулятор
См. также в других словарях:
régler — [ regle ] v. tr. <conjug. : 6> • 1288; de règle I ♦ Couvrir de lignes droites parallèles pour écrire. Régler du papier avec une règle. Régler du papier à musique. Machine à régler : régleuse. II ♦ 1 ♦ (reigler sa vie 1538; intr. « gouverner … Encyclopédie Universelle
Regler, Regulatoren — Regler, Regulatoren, Vorrichtungen, um gewisse Betriebswerke auf einer annähernd gleichen Höhe zu halten; man unterscheidet dementsprechend Druckregler für Gase und Flüssigkeiten, Temperaturregler, Zugregler für Feuerungsanlagen (s.d.),… … Lexikon der gesamten Technik
regler — Regler. v. a. Tirer des lignes avec une regle sur du papier, du parchemin, du velin, du carton, &c. Regler du papier. regler une exemple. regler du papier pour noter de la musique. Regler, signifie fig. Conduire, diriger suivant certaines regles … Dictionnaire de l'Académie française
Regler (Begriffsklärung) — Regler bezeichnet: ein technisches Prinzip, siehe Regler eine elektronische Einheit für Computer, siehe Controller (Hardware) ein Bedienelement für technische Geräte, siehe Befehlsgeber ein Bedienelement einer Dampflokomotive Regler ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Regler les vitesses d'un velo — Régler les vitesses d un vélo Veuillez consulter l’entrée … Wikipédia en Français
Régler les vitesses — d un vélo Veuillez consulter l’entrée … Wikipédia en Français
Régler les vitesses d'un vélo — Veuillez consulter l’entrée … Wikipédia en Français
Régler ses comptes — ● Régler ses comptes régler un différend … Encyclopédie Universelle
Régler son compte à quelqu'un — ● Régler son compte à quelqu un lui faire un mauvais parti pour satisfaire sa vengeance … Encyclopédie Universelle
Régler un compte — ● Régler un compte s acquitter ; mettre au net une situation ; (familier) se venger … Encyclopédie Universelle
Regler — ⇒ Regelkreis … Deutsch wörterbuch der biologie