Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

i-cap

  • 21 skull cap

    عرقچين‌

    English to Farsi dictionary > skull cap

  • 22 steel cap

    خود ،كلاه‌ فولادي‌

    English to Farsi dictionary > steel cap

  • 23 thinking cap

    ط‌رز تفكر

    English to Farsi dictionary > thinking cap

  • 24 to cap the climax

    ازحد گدشتن‌

    English to Farsi dictionary > to cap the climax

  • 25 to cap verses

    مشاعره‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > to cap verses

  • 26 toe cap

    رويه‌)پنجه‌كفش‌

    English to Farsi dictionary > toe cap

  • 27 trencher cap

    كلاه‌ چهار گوش‌ دانشكده‌

    English to Farsi dictionary > trencher cap

  • 28 пилотка

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > пилотка

  • 29 фуражка

    ............................................................
    1. cap
    (capa=)
    (vt. & n.) طاق، کلاه، سرپوش، کلاهک، راس، با کلاهک پوشاندن، پوشش دار کردن، سلام دادن به وسیله برداشتن کلاه از سر، سربطری یا قوطی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > фуражка

  • 30 бескозырка

    مونث peakless cap

    Русско-персидский словарь > бескозырка

  • 31 волнушка

    مونث coral milky cap

    Русско-персидский словарь > волнушка

  • 32 головка

    ............................................................
    1. head
    (adj. & n.) نوک، سر، کله، راس، عدد، ابتداء، انتها، دماغه، دهانه، رئیس، سالار، عنوان، موضوع، منتها درجه، موی سر، فهم، خط سر، فرق، سرصفحه، سرستون، سر درخت، اصلی، عمده، مهم
    (vt.) سر گذاشتن به، دارای سر کردن، ریاست داشتن بر، رهبری کردن، دربالا واقع شدن
    ............................................................
    ............................................................
    3. tip
    (v.) پول چای، انعام، اطلاع محرمانه، ضربت آهسته، نوک گذاشتن، نوک دار کردن، کج کردن، سرازیر کردن، یک ور شدن، انعام دادن، محرمانه رساندن، نوک، سرقلم، راس، تیزی نوک چیزی
    ............................................................
    (vt. & n.) نقطه، ممیز، اشاره کردن، نوک، سر، نکته، ماده، اصل، موضوع، جهت، درجه، امتیاز بازی، نمره درس، پوان، هدف، مسیر، مرحله، قله، پایان، تیز کردن، گوشه دار کردن، نوکدار کردن، نوک گذاشتن (به)، خاطر نشان کردن، نشان دادن، متوجه ساختن، نقطه گذاری کردن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    [ leadership:
    (n.) رهبری]
    ............................................................
    {!! big shot: شخص مهم، آدم کله گنده}
    ............................................................
    9. vamp
    (v.) جوراب کوتاه، رویه، وصله، تعمیر کردن، وصله کردن، سرهم بندی کردن، تمهید کردن، گام زدن بر روی، قدم زدن، ساز تنها زدن (همراه باآواز یا رقص)، بالبداهه گفتن و یا ساختن، و سوسه و از راه بدر کردن
    ............................................................
    10. bulb
    (n.) لامپ چراغ برق، پیاز گل، هر نوع برآمدگی یاتورم شبیه پیاز، لامپ برق
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > головка

  • 33 груздь

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > груздь

  • 34 ермолка

    مونث scull-cap

    Русско-персидский словарь > ермолка

  • 35 жокка

    مونث jockey cap

    Русско-персидский словарь > жокка

  • 36 капсюль

    ............................................................
    1. cap
    (capa=)
    (vt. & n.) طاق، کلاه، سرپوش، کلاهک، راس، با کلاهک پوشاندن، پوشش دار کردن، سلام دادن به وسیله برداشتن کلاه از سر، سربطری یا قوطی
    ............................................................
    کتاب الفباء، مبادی اولیه، بتونه، چاشنی، وابسته به دوران بشر اولیه، باستانی، ابتدایی

    Русско-персидский словарь > капсюль

  • 37 картуз

    (capa=)
    (vt. & n.) طاق، کلاه، سرپوش، کلاهک، راس، با کلاهک پوشاندن، پوشش دار کردن، سلام دادن به وسیله برداشتن کلاه از سر، سربطری یا قوطی

    Русско-персидский словарь > картуз

  • 38 кепка

    (capa=)
    (vt. & n.) طاق، کلاه، سرپوش، کلاهک، راس، با کلاهک پوشاندن، پوشش دار کردن، سلام دادن به وسیله برداشتن کلاه از سر، سربطری یا قوطی

    Русско-персидский словарь > кепка

  • 39 кокарда

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > кокарда

  • 40 колпак

    ............................................................
    1. cap
    (capa=)
    (vt. & n.) طاق، کلاه، سرپوش، کلاهک، راس، با کلاهک پوشاندن، پوشش دار کردن، سلام دادن به وسیله برداشتن کلاه از سر، سربطری یا قوطی
    ............................................................
    ............................................................
    3. cowl
    (n.) بالاپوش راهبان، (مج.) راهب
    ............................................................
    4. hood
    (vt. & vi. & n.) باشلق یا کلاه مخصوص کشیشان، روسری، روپوش، کلاهک دودکش، کروک درشکه، اوباش، کاپوت ماشین

    Русско-персидский словарь > колпак

См. также в других словарях:

  • cap — cap·no·di·a·ce·ae; cap·no·di·um; cap·pa; cap·pagh; cap·pa·ri·da·ce·ae; cap·pa·ris; cap·pe·len·ite; cap·pel·let·ti; cap·pie; cap·po; cap·py; cap·ra; cap·ral·de·hyde; cap·rate; cap·ric; cap·ri·cor·nis; cap·ri·dae; cap·ri·fi·cate; cap·ri·fi·ca·tion; …   English syllables

  • Cap Dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… …   Wikipédia en Français

  • Cap dur — Cap Horn Pour les articles homonymes, voir Horn. Le cap Horn (en espagnol : cabo de Hornos) est un cap situé à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu. Ce point est généralement considéré comme étant le plus au sud de… …   Wikipédia en Français

  • cap — [ kap ] n. m. • XIIIe; mot provenç. « tête », lat. caput I ♦ Vx Tête. ⇒ chef. Mod. Loc. De pied en cap [ dəpjetɑ̃kap ] :des pieds à la tête. ⇒ 1. complètement. Armés de pied en cap. II ♦ 1 ♦ (1387) Pointe de terre qui s avance d …   Encyclopédie Universelle

  • Cap Corse — Trois tours génoises du Cap Corse (îles Finocchiarola, Agnello et île de la Giraglia). Localisation Pays …   Wikipédia en Français

  • Cap Arcona — p1 Sch …   Deutsch Wikipedia

  • Cap-vert — 15°06′40″N 23°37′00″O / 15.11111, 23.616667 …   Wikipédia en Français

  • Cap Arcona — Le Cap Arcona, le 1er janvier 1927. Type Paquebot Histoire Quille posée 21 juillet 1926 …   Wikipédia en Français

  • Cap De Bonne-Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

  • Cap de Bonne-Esperance — Cap de Bonne Espérance Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

  • Cap de Bonne Espérance — Le cap de Bonne Espérance[1] est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l Afrique du Sud. par 34°21′26″S 18°29′51″E / …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»