Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

i+wouldn't+put+it+past+him

  • 1 учудвам

    surprise; astonish
    учудвам се wonder (на at), be surprised/astonished (at)
    не бива да се учудваме, че it should not surprise us that
    * * *
    учу̀двам,
    гл. surprise; astonish;
    \учудвам се wonder (на at), be surprised/astonished (at); не бива да се учудваме, че it should not surprise us that; не бих се учудил, ако тойпрезр. I wouldn’t put it past him to … (c inf.).
    * * *
    surprise ; astonish ; flabbergast ; wonder {`wXndxr}(се)
    * * *
    1. surprise;astonish 2. УЧУДВАМ ce wonder (на at), be surprised/astonished (at) 3. не бива да се учудваме, че it should not surprise us that

    Български-английски речник > учудвам

  • 2 учудя

    учу̀дя,
    учу̀двам гл. surprise; astonish;
    \учудя се wonder (на at), be surprised/astonished (at); не бива да се учудваме, че it should not surprise us that; не бих се учудил, ако тойпрезр. I wouldn’t put it past him to … (c inf.).

    Български-английски речник > учудя

См. также в других словарях:

  • wouldn't put it past one — {v. phr.} To think that someone is quite capable or likely to have done something undesirable or illegal. * /Congressman Alfonso is insisting that he didn t violate congressional ethics, but knowing both his expensive habits and his amorous… …   Dictionary of American idioms

  • wouldn't put it past one — {v. phr.} To think that someone is quite capable or likely to have done something undesirable or illegal. * /Congressman Alfonso is insisting that he didn t violate congressional ethics, but knowing both his expensive habits and his amorous… …   Dictionary of American idioms

  • wouldn't\ put\ it\ past\ one — v. phr. to think that someone is quite capable or likely to have done something undesirable or illegal. Congressman Alfonso is insisting that he didn t violate congressional ethics, but knowing both his expensive habits and his amorous escapades …   Словарь американских идиом

  • I wouldn't put it past someone — I wouldn t put it past (someone) used to say that you would not be surprised if someone did something bad I wouldn t put it past him to lie. I don t know if she ever cheated on an exam, but I wouldn t put it past her. • • • Main Entry: ↑past I… …   Useful english dictionary

  • I wouldn't put it past — (someone) used to say that you would not be surprised if someone did something bad I wouldn t put it past him to lie. I don t know if she ever cheated on an exam, but I wouldn t put it past her. • • • Main Entry: ↑past I wouldn t put it past… …   Useful english dictionary

  • I wouldn't put it past someone — I wouldn t put it past (someone) something that you say when you think that it is possible that someone might do something wrong or unpleasant. Do you really think he d go off with another woman? I wouldn t put it past him. I wouldn t put it past …   New idioms dictionary

  • I wouldn't put it past — (someone) something that you say when you think that it is possible that someone might do something wrong or unpleasant. Do you really think he d go off with another woman? I wouldn t put it past him. I wouldn t put it past Lorna to deny all… …   New idioms dictionary

  • I wouldn't put it past someone (to do something) — I wouldn’t put it past someone (to do something) phrase used for saying that you think someone is capable of doing something bad I wouldn’t put it past him to steal from his own family. Thesaurus: ways of giving your opinionsynonym Main entry:… …   Useful english dictionary

  • put smth past smb — be surprised by what someone does I wouldn t put it past him to try and sell the main part of the company and leave the rest …   Idioms and examples

  • put smth past smb negative — be surprised by what someone does I wouldn t put it past him to try and sell the main part of the company and leave the rest …   Idioms and examples

  • not to put smth past smb — be surprised by what someone does I wouldn t put it past him to try and sell the main part of the company and leave the rest …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»