Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

i+wouldn't+dream+of+doing

  • 1 dream

    {dri:m}
    I. 1. сън, съновидение
    2. халюцинация, блян, мечта, идеал, илюзия, фантазия
    this car is a DREAM to operate мечта е да караш такава кола, тази кола се кара идеално
    DREAM dress разг. рокля мечта
    II. 1. сънувам (of)
    2. мечтая, бленувам
    фантазирам (of, about), представям си
    to DREAM one's time/life away прекарвам живота си в мечти
    to DREAM up разг. измислям, в отр. форма помислям си
    I wouldn't dream of doing such a thing ни бих и помислил/и на ум не би ми дошло да направя такова нещо, дремя (прен.)
    * * *
    {dri:m} n 1. сън; съновидение; 2. халюцинация;. блян, мечта; и(2) {dri:m} v (dreamt {dremt}, dreamed {'dri:md}) 1.сънувам
    * * *
    {dri;m{; fable фантазирам; халюцинация; сънувам; сън; съновидение; присъница; бля; бленувам;
    * * *
    1. dream dress разг. рокля мечта 2. i wouldn't dream of doing such a thing ни бих и помислил/и на ум не би ми дошло да направя такова нещо, дремя (прен.) 3. i. сън, съновидение 4. ii. сънувам (of) 5. this car is a dream to operate мечта е да караш такава кола, тази кола се кара идеално 6. to dream one's time/life away прекарвам живота си в мечти 7. to dream up разг. измислям, в отр. форма помислям си 8. мечтая, бленувам 9. фантазирам (of, about), представям си 10. халюцинация, блян, мечта, идеал, илюзия, фантазия
    * * *
    dream [dri:m] I. n 1. сън, присъница; съновидение; to go to o.'s \dreams лягам си, заспивам; 2. халюцинация; 3. блян, мечта; илюзия, фантазия; to be in a \dream отнесен съм, мислите ми са другаде; to do s.th. like a \dream върша нещо отлично; a pipe \dream неизпълнима мечта, блян; a wet \dream еротичен сън; II. v ( dreamt [dremt], dreamed [dri:md]) 1. сънувам (of); 2. мечтая, бленувам; фантазирам (of, about); to \dream away o.'s life ( time) прекарвам само в мечти живота (времето) си; to \dream up разг. измислям, фантазирам; 3. мисля, помислям (с отриц.).

    English-Bulgarian dictionary > dream

См. также в других словарях:

  • wouldn't dream of doing something — wouldn t dream of (doing something) if someone wouldn t dream of doing something, they would never do it because they think it is wrong or silly. I wouldn t dream of asking my father for money …   New idioms dictionary

  • wouldn't dream of — (doing something) if someone wouldn t dream of doing something, they would never do it because they think it is wrong or silly. I wouldn t dream of asking my father for money …   New idioms dictionary

  • not dream of doing something — not dream of (doing something) to know something is wrong and therefore have no intention of doing it. When I was a girl, my parents wouldn t dream of letting me stay home alone …   New idioms dictionary

  • would not dream of doing something — phrase used for emphasizing that you would definitely not do something I wouldn’t dream of telling you how to do your job. Thesaurus: way of saying that you will not do somethingsynonym Main entry: dream …   Useful english dictionary

  • would not dream of doing something — used for emphasizing that you would definitely not do something I wouldn t dream of telling you how to do your job …   English dictionary

  • dream — dream1 W2S2 [dri:m] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(while sleeping)¦ 2¦(wish)¦ 3 dream house/home/job etc 4 in a dream 5 be a dream come true 6 like a dream 7 be/live in a dream world 8 be a dream 9 in your dreams …   Dictionary of contemporary English

  • dream — 1 /dri:m/ noun 1 ASLEEP (C) a series of thoughts, images, and feelings that you experience when you are asleep: In my dream, I was playing football with the children. | have a dream: I had a really weird dream last night. | bad dream… …   Longman dictionary of contemporary English

  • dream — dream1 [ drim ] noun count *** 1. ) something that you experience in your mind while you are sleeping. A dream in which frightening things happen is called a bad dream or a nightmare: have a dream: I had some very strange dreams last night. in a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • dream — [[t]dri͟ːm[/t]] ♦♦ dreams, dreaming, dreamed, dreamt (American English uses the form dreamed as the past tense and past participle. British English uses either dreamed or dreamt.) 1) N COUNT A dream is an imaginary series of events that you… …   English dictionary

  • dream*/*/*/ — [driːm] noun [C] I 1) something that you experience in your mind while you are sleeping I had a strange dream last night.[/ex] The idea came to him in a dream.[/ex] 2) something good that you hope that you will have or will achieve in the future… …   Dictionary for writing and speaking English

  • dream of — {v.} To think about seriously; think about with the idea of really doing; consider seriously. Usually used with a negative. * /I wouldn t dream of wearing shorts to church./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»