Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

i+wouldn't+bet+on+it

  • 1 bet

    {bet}
    I. 1. басиране, обзалагане, бас, облог
    to make a BET обзалагам се, хващам се на бас
    to take a BET приемам бас
    2. разг. мнение
    my BET is that she has lost her way според мен тя сее загубила
    3. начин на действие
    your BET is to leave the town разг. най-добре ще направит да напуснеш града
    II. v басирам се, обзалагам се. бас държа
    I BET разг. разбира се, сигурен съм, бас лържа
    you BET разг. разбира се, может да бъдеш/бъди сигурен
    * * *
    {bet} n 1. басиране, обзалагане, бас, облог; to make a bet обзалага(2) v басирам се, обзалагам се. бас държа; I bet разг. разбира с
    * * *
    облог; обзалагам се; обзалагане; бас; басирам се; басиране;
    * * *
    1. i bet разг. разбира се, сигурен съм, бас лържа 2. i. басиране, обзалагане, бас, облог 3. ii. v басирам се, обзалагам се. бас държа 4. my bet is that she has lost her way според мен тя сее загубила 5. to make a bet обзалагам се, хващам се на бас 6. to take a bet приемам бас 7. you bet разг. разбира се, может да бъдеш/бъди сигурен 8. your bet is to leave the town разг. най-добре ще направит да напуснеш града 9. начин на действие 10. разг. мнение
    * * *
    bet [bet] I. n 1. бас, басиране, облог, обзалагане; to make a \bet басирам се; to take a \bet приемам бас; all \bets are off (вече) нищо не е сигурно, нищо не се знае; a good ( safe) \bet 1) разумна постъпка, правилен ход; 2) нещо твърде вероятно; нещо, на което може да се заложи сигурно; to hedge o.'s \bets залагам на две неща, подсигурявам се двойно; my \bet is според мен, моето мнение е; 2. нещо, за което се прави бас; o.'s best \bet най-сигурен начин за действие; II. v ( bet, betted) басирам се, хващам се на бас, обзалагам се за (против) (on, against), бас държа; I \bet you хващам се на бас, бас държа, че; to \bet two to one that залагам си главата, че; I wouldn't \bet on it разг. не ми се вярва, едва ли; to \bet o.'s bottom dollar that главата си режа, че; рискувам, поставям всичко на карта; you \bet sl разбира се, бъди сигурен (уверен); \bet you I will! уверявам те, ще го направя! I'll \bet my boots ( hat), you \bet your boots ( life) бас държа, хващам се на бас, че, обзалагам се, че; главата си режа, че.

    English-Bulgarian dictionary > bet

См. также в других словарях:

  • I wouldn't bet on it — don’t bet on it/I wouldn’t bet on it/spoken phrase used for expressing a doubt about something ‘He said he’d meet us there.’ – ‘I wouldn’t bet on it!’ Thesaurus: ways of saying you are not suresynonym Main entry: bet * * * I wouldn t ˈbet on it …   Useful english dictionary

  • bet — bet1 S1 [bet] v past tense and past participle bet present participle betting 1.) [I and T] to risk money on the result of a race, game, competition, or other future event →↑gamble ▪ How much do you want to bet? bet (sb) that ▪ He bet me £10 that …   Dictionary of contemporary English

  • bet — 01. I [bet] you she won t come to the party. 02. He [bet] $50 that Boston would win the World Series, and he was right. 03. You worked for 15 hours without a break? I [bet] you re exhausted. 04. Paul was [betting] police wouldn t be setting up… …   Grammatical examples in English

  • bet — I UK [bet] / US verb [intransitive/transitive] Word forms bet : present tense I/you/we/they bet he/she/it bets present participle betting past tense bet past participle bet ** to risk an amount of money by saying what you think will happen,… …   English dictionary

  • bet — [[t]be̱t[/t]] ♦♦♦ bets, betting (The form bet is used in the present tense and is the past tense and past participle.) 1) VERB If you bet on the result of a horse race, football game, or other event, you give someone a sum of money which they… …   English dictionary

  • bet the ranch — to risk everything you have because you are certain of success. The program was in trouble, and our feeling was, why bet the ranch on it? She s expecting further gains, but she wouldn t bet the ranch …   New idioms dictionary

  • bet — has past and past participle forms bet and betted; both are correct although bet is preferable, and is more common in BrE and (even more) in AmE. But betted is also found • (I d have betted you wouldn t be much good at taking somebody out… …   Modern English usage

  • BET's Notorized — BET s Notorized: Top Videos of 2007 was a 12 hour special that aired December 31, 2007. It led up to the New Years special of 106 Park , and featured interviews with Snoop Dogg, DJ Khaled, Mims and more.Top videos1. Soulja Boy Crank That 2.… …   Wikipedia

  • Wouldn't Get Far — Infobox Single Name = Wouldn t Get Far Artist = The Game featuring Kanye West from Album = Doctor s Advocate Released = January 5, 2007 Format = 12 single, CD Genre = Hip hop Length = 4:11 Label = Geffen/Interscope Writer = Jayceon Taylor Kanye… …   Wikipedia

  • bet — ▪ I. bet bet 1 [bet] verb bet PTandPP or betted betting PRESPART [intransitive, transitive] …   Financial and business terms

  • bet — 1 past tense and past participle bet or bettedpresent participle betting verb 1 (I, T) to risk money on the result of a race, game, competition, or other future event: bet (sb) that: Sean bet that I wouldn t pass my exam. | bet (sth) on: She bet… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»