-
1 was angry with him
was boos op hem -
2 was angry with him
כעס עליו* * *◙ וילע סעכ◄ -
3 was very strict with him
was erg streng met hem (hield hem kort) -
4 was too harsh with him
נהג עמו בחומרה יתרה, הגזים* * *◙ םיזגה,הרתי הרמוחב ומע גהנ◄ -
5 was very strict with him
דקדק עמו כחוט השערה (הקפיד על הדברים הקטנים)* * *◙ (םינטקה םירבדה לע דיפקה) הרעשה טוחכ ומע קדקד◄ -
6 was too harsh with him
overdreef, behandelde hem met overdreven strengheid -
7 was too harsh with him
var för sträng mot honom -
8 was very strict with him
höll honom hårt, såg till att han uppförde sig -
9 went out with him
ging met hem uit (was zijn vriendin, maakte bezoeken op verschillende plaatsen) -
10 I was unacquainted with him
I was unacquainted with him -
11 she was suddenly disgusted at/by/with him
she was suddenly disgusted at/by/with himEnglish-Dutch dictionary > she was suddenly disgusted at/by/with him
-
12 agreed with him
was het met hem eens,accepteerde wat hij zei -
13 disagreed with him
was het oneens met hem -
14 I was not taken with him
1) Общая лексика: он мне не понравился, он не произвёл на меня ( большого) впечатления2) Макаров: он не произвёл на меня большого впечатленияУниверсальный англо-русский словарь > I was not taken with him
-
15 I was terribly enraged with him
Общая лексика: я был ужасно зол на негоУниверсальный англо-русский словарь > I was terribly enraged with him
-
16 he was inclined to abuse and belie those who disagreed with him
Общая лексика: на несогласных с ним он извергал потоки брани и клеветыУниверсальный англо-русский словарь > he was inclined to abuse and belie those who disagreed with him
-
17 he was told that he might take the book with him
Общая лексика: ему разрешили взять книгу с собойУниверсальный англо-русский словарь > he was told that he might take the book with him
-
18 her life with him was no bed of roses
Макаров: её жизнь с ним была далеко не лёгкойУниверсальный англо-русский словарь > her life with him was no bed of roses
-
19 it was a custom with him to get up early
Общая лексика: он имел обыкновение вставать раноУниверсальный англо-русский словарь > it was a custom with him to get up early
-
20 it was decided to make away with him
Общая лексика: было решено убрать его, было решено устранить егоУниверсальный англо-русский словарь > it was decided to make away with him
См. также в других словарях:
It is all up with him — Up Up ([u^]p), adv. [AS. up, upp, [=u]p; akin to OFries. up, op, D. op, OS. [=u]p, OHG. [=u]f, G. auf, Icel. & Sw. upp, Dan. op, Goth. iup, and probably to E. over. See {Over}.] [1913 Webster] 1. Aloft; on high; in a direction contrary to that of … The Collaborative International Dictionary of English
Him (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Him Series=Buffy the Vampire Slayer Season=7 Episode=6 Airdate=November 5 2002 Production=7ABB06 Writer=Drew Z. Greenberg Director=Michael Gershman Guests=Thad Luckinbill (RJ Brooks) Brandon Keener (Lance Brooks)… … Wikipedia
With You (Jessica Simpson song) — Infobox Single Name = With You Artist = Jessica Simpson from Album = In This Skin B side = Released = US September 16, 2003 UK June 14, 2004 Format = DVD single Recorded = Genre = Pop Length = 3:12 (Album Version) 3:09 (Radio Edit) Label =… … Wikipedia
With Fear I Kiss the Burning Darkness — Infobox Album | Name = With Fear I Kiss the Burning Darkness Type = studio Artist = At the Gates Released = May, 1993 Recorded = April, 1993 Genre = Melodic death metal Length = 45:29 Label = Peaceville Records Producer = At the Gates Reviews =… … Wikipedia
with — Acquaintance Ac*quaint ance, n. [OE. aqueintance, OF. acointance, fr. acointier. See {Acquaint}.] 1. A state of being acquainted, or of having intimate, or more than slight or superficial, knowledge; personal knowledge gained by intercourse short … The Collaborative International Dictionary of English
With the Old Breed — Infobox Book | name = With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa title orig = translator = image caption = Oxford University Cover author = Eugene B. Sledge illustrator = cover artist = country = United States of America language = English series … Wikipedia
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
HIM (Finnish band) — Infobox musical artist Name = HIM Alias = His Infernal Majesty HIM HIM and HER Img capt = Finnish rock band HIM Background = group or band Origin = Finland Genre = Alternative rock Various others Years active = 1991 ndash; present Label = Sire… … Wikipedia
With Honors (film) — Infobox Film name=With Honors caption = The movie poster for With Honors . imdb id=0111732 writer=William Mastrosimone starring=Joe Pesci, Brendan Fraser, Moira Kelly, Patrick Dempsey, Josh Hamilton, Gore Vidal director=Alek Keshishian… … Wikipedia
With the Light — Infobox animanga/Header name = With the Light caption = ja name = 光とともに… 自閉症児を抱えて ja name trans = Hikari to Tomoni... Jiheishouji Wo Kakaete genre = DramaInfobox animanga/Manga title = author = Keiko Tobe publisher = flagicon|Japan Akita Shoten… … Wikipedia