Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

i+was+in+my+socks

  • 1 strip

    sáv, mez, hüvelyéből kihúzott, alátét, pólya, csík to strip: kizsaluz, nyersbőrt lefejt, lehúz, lefoszt, művel
    * * *
    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) lehúz
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) levetkőztet; (le)vetkőzik
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) kiürít
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) megfoszt vkit vmitől
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) szalag; csík
    2) (a strip cartoon.) képregény
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) mez
    - strip-lighting
    - strip-tease
    3. adjective
    a strip-tease show.) sztriptíz

    English-Hungarian dictionary > strip

  • 2 hole

    lyuk, odú, gödör, vacok to hole: lyukat fúr, kilyukaszt, lyukaszt, beássa magát
    * * *
    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) lyuk
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) lyuk, üreg
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) lyuk (golfban)
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) (ki)lyukaszt
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) lyukba üt (golflabdát)

    English-Hungarian dictionary > hole

См. также в других словарях:

  • SOCKS — is an Internet protocol that allows client server applications to transparently use the services of a network firewall. SOCKS is an abbreviation for SOCKetS [ [http://www.hummingbird.com/products/nc/socks/faq.html#stand Hummingbird SOCKS FAQ] ]… …   Wikipedia

  • Socks (cat) — Infobox Animal name = Socks caption = Socks in the White House press briefing room birthname = othername = species = Cat breed = gender = Male birthdate = March, 1991 birthplace = Little Rock, Arkansas, United States deathdate = deathplace =… …   Wikipedia

  • Socks the Cat Rocks the Hill — Infobox VG| title = Socks the Cat Rocks the Hill developer = Kaneko Co. Ltd. publisher = Kaneko USA, Ltd. modes = Single player, multiplayer designer = engine = released = Cancelled genre = Platform Game platforms = Super NES, Sega Genesis media …   Wikipedia

  • Socks Seibold — Infobox MLB retired name=Socks Seibold position=Pitcher bats=Right throws=Right birthdate=birth date|1896|5|31|mf=y city state|Philadelphia|Pennsylvania deathdate=death date and age|1965|9|21|1896|5|31 city state|Philadelphia|Pennsylvania… …   Wikipedia

  • Socks Seybold — Infobox MLB retired name=Socks Seybold position=Outfielder bats=Right throws=Right birthdate=November 23, 1870 city state|Washingtonville|Ohio deathdate=death date and age|1921|12|22|1870|11|23 city state|Greensburg|Pennsylvania debutdate=August… …   Wikipedia

  • Loose socks — Articleissues unreferenced = February 2007 inappropriate tone = December 2007 contradict = May 2007Loose socks (Japanese: ルーズソックス, rūzu sokkusu ) are a type of sock that was popular among Japanese high school girls. They originated from boot… …   Wikipedia

  • Smelly socks — waiting to be washed Smelly socks are socks that have acquired an unpleasant odour due to prolonged use. Their aroma, which is complex and remains the object of study, is a mixture of ammonia, fatty acids (in particular, isovaleric acid)[1], and… …   Wikipedia

  • Fox in Socks —   …   Wikipedia

  • Red Socks Pugie — Infobox Single Name = Red Socks Pugie Caption = Artist = Foals from Album = Antidotes Released = June 9,2008 Format = Digital download, 7 Vinyl, CD Genre = Dance punk Length = 5:19 Label = Transgressive Records Last single = Cassius (2007) This… …   Wikipedia

  • Jesus Was Way Cool (book) — Infobox Book name = Jesus Was Way Cool title orig = translator = image caption = author = John S. Hall illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Poetry collection publisher = Soft Skull… …   Wikipedia

  • [beat/bore/charm etc.] the socks off someone — [beat/bore/charm etc.] the socks off (someone) if someone beats, bores, charms etc. the socks off someone, they beat, bore, or charm them completely. He was one of those teachers who bored the socks off his students with his classes …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»