Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

i+was+first!

  • 21 ente

    f. & m.
    1 entity, office, department, firm.
    2 institution.
    3 being.
    m.
    1 being.
    2 body, organization.
    ente público = state-owned body o institution (institución)
    el ente público = Spanish state broadcasting company (televisión)
    * * *
    1 (ser) being
    2 (institución) entity, body, organization
    3 figurado oddball
    * * *
    SM
    1) (=organización oficial) body, organization

    el Ente — Esp * the Spanish state television and radio

    ente moral — Méx non-profit-making organization

    ente público — public body, public corporation

    2) (Fil) entity, being
    3) * (=sujeto) oddball *
    * * *
    1) ( ser) being, entity
    2) (organismo, institución) body

    ente estatal/público — state/public body

    * * *
    = body, entity.
    Ex. Cartographic materials are, according to AACR2, all the materials that represent, in whole or in part, the earth or any celestial body.
    Ex. The search for main classes was first concentrated upon ' entities' or things.
    ----
    * ente concreto = concrete entity.
    * ente público = public authority.
    * * *
    1) ( ser) being, entity
    2) (organismo, institución) body

    ente estatal/público — state/public body

    * * *
    = body, entity.

    Ex: Cartographic materials are, according to AACR2, all the materials that represent, in whole or in part, the earth or any celestial body.

    Ex: The search for main classes was first concentrated upon ' entities' or things.
    * ente concreto = concrete entity.
    * ente público = public authority.
    * ente semiautónomo = quango (quasi-non-governmental organisation).

    * * *
    A
    1 (ser) being, entity
    2 ( fam) (persona rara) weirdo ( colloq), oddball ( colloq)
    Compuesto:
    imaginary being
    B (organismo, institución) body
    ente estatal/público state/public body
    son entes con personalidad jurídica they are legal entities
    * * *

    ente sustantivo masculino

    b) (organismo, institución) body

    ente sustantivo masculino
    1 (ser) being
    2 (organismo, colectividad) body, entity
    ' ente' also found in these entries:
    Spanish:
    genio
    - ser
    English:
    body
    - disorient
    - disorientate
    - quango
    * * *
    ente nm
    1. [ser] being
    ente de ficción fictional character;
    ente jurídico legal entity;
    ente de razón imaginary being
    2. [corporación] body, organization;
    ente público [institución] = state-owned body o institution;
    el Ente público = the Spanish state broadcasting corporation
    3. Fam [personaje] oddball, Br odd bod
    * * *
    m
    1 ( ser) being, entity
    2 fam ( persona rara) oddball fam
    3 ( organización) body
    * * *
    ente nm
    1) : being, entity
    2) : body, organization
    ente rector: ruling body
    3) fam : eccentric, crackpot

    Spanish-English dictionary > ente

  • 22 etnomusicología

    * * *
    Ex. This article was first presented at the 29th Annual Meeting of the Society for ethnomusicology held in Los Angeles, Oct 84.
    * * *

    Ex: This article was first presented at the 29th Annual Meeting of the Society for ethnomusicology held in Los Angeles, Oct 84.

    Spanish-English dictionary > etnomusicología

  • 23 idiota genio

    (n.) = idiot savant
    Ex. Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.
    * * *

    Ex: Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.

    Spanish-English dictionary > idiota genio

  • 24 juntar sin solapar

    Ex. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
    * * *

    Ex: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.

    Spanish-English dictionary > juntar sin solapar

  • 25 obsoleto

    adj.
    obsolete, outdated, antiquated, old-fashioned.
    * * *
    1 obsolete
    * * *
    * * *
    - ta adjetivo obsolete
    * * *
    = anachronistic, obsolete, outdated [out-dated], outmoded, redundant, out of touch with + reality, timed, passé, out of vogue, out of fashion, out of style, dated, byzantine, moth-eaten, mothy [mothier -comp., mothiest -sup.], musty [mustier -comp., mustiest -sup.], long in the tooth.
    Ex. We might all easily agree that LITERATURE, IMMORAL is not particularly descriptive of, and an anachronistic euphemism for, PORNOGRAPHY.
    Ex. To remove obsolete fine records from the online system, there is a programm to find all fines paid before a particular date and to remove them.
    Ex. For example, the outdated subject heading 'Female emancipation' could be changed to the newer term 'Women's liberation' with this function.
    Ex. With computerization some libraries took the opportunity to replace outmoded abstracts bulletins with SDI services.
    Ex. The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.
    Ex. Some librarians seem to be out of touch with reality.
    Ex. Librarians need to be vociferous about achievements and services offered in order to dispel ideas about the stereotype librarian, timed and out of touch with contemporary society.
    Ex. By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
    Ex. In general, however, the author's approach to his comparative method -- that comparativism is out of vogue -- is rather parochial.
    Ex. Abstract art has lately been considered out of fashion in the art centers of New York.
    Ex. Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex. Now, many of these libraries find that their systems are dangerously dated.
    Ex. Those elderly bureaucrats and their byzantine procedures are cherished by the customers, who tend to be uninterested in the arcane details of 'digital,' and so are relentlessly passé themselves.
    Ex. He said: 'The outer shell of democracy is, no doubt, intact but it appears to be moth-eaten from inside'.
    Ex. So, he cleaned the bird cage from top to bottom and threw out all the mothy bird seed.
    Ex. Only if we continuously redefine our goals in accordance with the developments in our societies will we remain dynamic libraries and not turn into musty institutions.
    Ex. Training would be needed for the reception staff, who all said they were a bit long in the tooth for learning how to use a computer.
    ----
    * hacer que sea obsoleto = render + obsolete, render + redundant.
    * quedarse obsoleto = be overtaken by events, outgrow.
    * volverse obsoleto = go out of + date, become + obsolete, go out of + fashion, obsolesce.
    * * *
    - ta adjetivo obsolete
    * * *
    = anachronistic, obsolete, outdated [out-dated], outmoded, redundant, out of touch with + reality, timed, passé, out of vogue, out of fashion, out of style, dated, byzantine, moth-eaten, mothy [mothier -comp., mothiest -sup.], musty [mustier -comp., mustiest -sup.], long in the tooth.

    Ex: We might all easily agree that LITERATURE, IMMORAL is not particularly descriptive of, and an anachronistic euphemism for, PORNOGRAPHY.

    Ex: To remove obsolete fine records from the online system, there is a programm to find all fines paid before a particular date and to remove them.
    Ex: For example, the outdated subject heading 'Female emancipation' could be changed to the newer term 'Women's liberation' with this function.
    Ex: With computerization some libraries took the opportunity to replace outmoded abstracts bulletins with SDI services.
    Ex: The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.
    Ex: Some librarians seem to be out of touch with reality.
    Ex: Librarians need to be vociferous about achievements and services offered in order to dispel ideas about the stereotype librarian, timed and out of touch with contemporary society.
    Ex: By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
    Ex: In general, however, the author's approach to his comparative method -- that comparativism is out of vogue -- is rather parochial.
    Ex: Abstract art has lately been considered out of fashion in the art centers of New York.
    Ex: Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex: Now, many of these libraries find that their systems are dangerously dated.
    Ex: Those elderly bureaucrats and their byzantine procedures are cherished by the customers, who tend to be uninterested in the arcane details of 'digital,' and so are relentlessly passé themselves.
    Ex: He said: 'The outer shell of democracy is, no doubt, intact but it appears to be moth-eaten from inside'.
    Ex: So, he cleaned the bird cage from top to bottom and threw out all the mothy bird seed.
    Ex: Only if we continuously redefine our goals in accordance with the developments in our societies will we remain dynamic libraries and not turn into musty institutions.
    Ex: Training would be needed for the reception staff, who all said they were a bit long in the tooth for learning how to use a computer.
    * hacer que sea obsoleto = render + obsolete, render + redundant.
    * quedarse obsoleto = be overtaken by events, outgrow.
    * volverse obsoleto = go out of + date, become + obsolete, go out of + fashion, obsolesce.

    * * *
    obsolete
    * * *

    obsoleto
    ◊ -ta adjetivo

    obsolete
    obsoleto,-a adjetivo obsolete: ese sistema de riego ha quedado obsoleto, this irrigation system is obsolete

    ' obsoleto' also found in these entries:
    Spanish:
    obsoleta
    - usía
    English:
    dated
    - obsolete
    - outdated
    * * *
    obsoleto, -a adj
    obsolete;
    este uso ha quedado obsoleto this usage has become obsolete
    * * *
    adj obsolete
    * * *
    obsoleto, -ta adj
    desusado: obsolete

    Spanish-English dictionary > obsoleto

  • 26 panel de cartón-yeso

    (n.) = plasterboard
    Ex. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
    * * *

    Ex: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.

    Spanish-English dictionary > panel de cartón-yeso

  • 27 placa de cartón-yeso

    (n.) = plasterboard
    Ex. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
    * * *

    Ex: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.

    Spanish-English dictionary > placa de cartón-yeso

  • 28 por todo + Nombre de Lugar

    = across + Nombre de Lugar
    Ex. The Library of Congress Subject Headings List was first published in 1909 and it is used widely across the United States.
    * * *
    = across + Nombre de Lugar

    Ex: The Library of Congress Subject Headings List was first published in 1909 and it is used widely across the United States.

    Spanish-English dictionary > por todo + Nombre de Lugar

  • 29 prueba sobre el terreno

    (n.) = field test, field trial
    Ex. This article contains the abstracts of the reports on the field tests and demonstration projects concerned with the effects of dredged material disposal in open water.
    Ex. Telidon was first demonstrated in 1978, and small-scale field trials videotex and teletext started in 1980.
    * * *
    (n.) = field test, field trial

    Ex: This article contains the abstracts of the reports on the field tests and demonstration projects concerned with the effects of dredged material disposal in open water.

    Ex: Telidon was first demonstrated in 1978, and small-scale field trials videotex and teletext started in 1980.

    Spanish-English dictionary > prueba sobre el terreno

  • 30 redundante

    adj.
    redundant, superfluous.
    m.
    redundant device.
    * * *
    1 redundant
    * * *
    ADJ redundant, superfluous
    * * *
    adjetivo ( superfluo) superfluous, redundant; (Ling) tautologous, redundant
    * * *
    Ex. The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.
    * * *
    adjetivo ( superfluo) superfluous, redundant; (Ling) tautologous, redundant
    * * *

    Ex: The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.

    * * *
    1 (superfluo) superfluous, redundant
    2 ( Ling) tautologous, redundant
    * * *

    redundante adjetivo
    redundant
    redundante adjetivo redundant
    * * *
    redundant, superfluous
    * * *
    adj redundant, tautologous
    * * *
    : redundant

    Spanish-English dictionary > redundante

  • 31 savant

    Nota: Persona retrasada mental pero con ciertas habilidades cognitivas superdesarrolladas.
    Ex. Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.
    * * *
    Nota: Persona retrasada mental pero con ciertas habilidades cognitivas superdesarrolladas.

    Ex: Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.

    Spanish-English dictionary > savant

  • 32 superfluo

    adj.
    superfluous, sumptuary, unnecessary, needless.
    * * *
    1 superfluous
    * * *
    * * *
    - flua adjetivo superfluous, unnecessary; < gastos> unnecessary
    * * *
    = redundant, superfluous.
    Ex. The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.
    Ex. The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.
    * * *
    - flua adjetivo superfluous, unnecessary; < gastos> unnecessary
    * * *
    = redundant, superfluous.

    Ex: The card-based systems in which post-coordinate indexing was first conceived are more-or-less redundant.

    Ex: The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.

    * * *
    superfluous
    detalles superfluos superfluous details
    gastos superfluos unnecessary o extra expenses
    para eliminar el vello superfluo to remove unwanted hair
    no gastes dinero en cosas superfluas don't waste money on things you don't need o on unnecessary things
    * * *

    superfluo
    ◊ - flua adjetivo

    superfluous, unnecessary;

    ‹ gastos› unnecessary
    superfluo,-a adjetivo
    1 (sobrante, innecesario) superfluous
    2 (medida, comentario, etc) unnecessary
    ' superfluo' also found in these entries:
    Spanish:
    prescindir
    - superflua
    English:
    redundant
    - superfluous
    - unwanted
    - white
    * * *
    superfluo, -a adj
    [innecesario] superfluous; [gasto] unnecessary
    * * *
    adj superfluous
    * * *
    superfluo, - flua adj
    : superfluous

    Spanish-English dictionary > superfluo

  • 33 tonto genio

    (n.) = idiot savant
    Ex. Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.
    * * *

    Ex: Since it was first described a century ago, the phenomenon of the idiot savant -- the juxtaposition of severe mental handicap & prodigious mental ability -- has remained unexplained.

    Spanish-English dictionary > tonto genio

  • 34 transcontinental

    adj.
    transcontinental.
    * * *
    1 transcontinental
    * * *
    * * *
    Ex. The idea for a transcontinental railroad 'to shrink the continent and change the whole world' was first proposed by men of imagination in 1830.
    ----
    * aeropuerto transcontinental = hub airport.
    * * *

    Ex: The idea for a transcontinental railroad 'to shrink the continent and change the whole world' was first proposed by men of imagination in 1830.

    * aeropuerto transcontinental = hub airport.

    * * *
    transcontinental
    * * *

    transcontinental adjetivo transcontinental
    * * *
    transcontinental

    Spanish-English dictionary > transcontinental

  • 35 una capa fina de

    Ex. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
    * * *

    Ex: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.

    Spanish-English dictionary > una capa fina de

  • 36 unir sin solapar

    Ex. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
    * * *

    Ex: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.

    Spanish-English dictionary > unir sin solapar

  • 37 entremés

    m.
    appetizer, canapé, antipasto, delicacy.
    * * *
    1 entremeses (entrante) hors d'oeuvre
    2 (obra corta) interlude, short play, short farce
    * * *
    SM
    1) (Teat) ( Hist) interlude, short farce
    2) (Culin) side dish

    "entremeses" — "hors d'oeuvres"

    entremés salado — savoury, savory (EEUU)

    ENTREMÉS An entremés is a short farce used as an entertaining interval between the first and second acts of a comedia. It is thought that the entremés (derived from the Italian intermezzo) was first performed on the Spanish stage in the 16th century and derives from the influential Italian Commedia dell'Arte. Often using slapstick, stock characters and situations, entremeses had enormous audience appeal and were written by such distinguished writers as Miguel de Cervantes.
    * * *
    masculino (Coc) hors d'oeuvre, starter
    * * *
    = appetiser [appetizer, -USA], hors d'oeuvre, snack, entrée, munchie.
    Ex. To begin with, both methods are appetizers since they stimulate a desire to read for oneself what one has heard told = Para empezar, ambos métodos sirven de aperitivo puesto que estimulan el deseo de leer por uno mismo lo que hemos oído contar.
    Ex. Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
    Ex. Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
    Ex. These prices include breakfast (full buffet including a large selection of hot and cold entrees, salads, cheeses, pastries, etc.) and all service charges.
    Ex. The hall is quiet, the band has packed up, and the munchies are all gone.
    * * *
    masculino (Coc) hors d'oeuvre, starter
    * * *
    = appetiser [appetizer, -USA], hors d'oeuvre, snack, entrée, munchie.

    Ex: To begin with, both methods are appetizers since they stimulate a desire to read for oneself what one has heard told = Para empezar, ambos métodos sirven de aperitivo puesto que estimulan el deseo de leer por uno mismo lo que hemos oído contar.

    Ex: Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
    Ex: Many receptions this year will serve sufficient snacks and hors d'oeuvres, so you may not have to plan to have a meal afterwards.
    Ex: These prices include breakfast (full buffet including a large selection of hot and cold entrees, salads, cheeses, pastries, etc.) and all service charges.
    Ex: The hall is quiet, the band has packed up, and the munchies are all gone.

    * * *
    A ( Coc) hors d'oeuvre, starter, appetizer
    B ( Teatr) interlude
    * * *

    entremés sustantivo masculino (Coc) hors d'oeuvre, starter
    entremés sustantivo masculino
    1 Culin hors d'œuvres
    2 Lit short farce or play
    ' entremés' also found in these entries:
    English:
    hors d'oeuvre
    * * *
    1. [plato frío]
    entremeses hors d'oeuvres
    2. [obra teatral] = short, amusing one-act play
    * * *
    entremés nm, pl - meses
    1) aperitivo: appetizer, hors d'oeuvre
    2) : interlude, short play

    Spanish-English dictionary > entremés

  • 38 entre...

    PREF inter...
    ENTREMÉS An entremés is a short farce used as an entertaining interval between the first and second acts of a comedia. It is thought that the entremés (derived from the Italian intermezzo) was first performed on the Spanish stage in the 16th century and derives from the influential Italian Commedia dell'Arte. Often using slapstick, stock characters and situations, entremeses had enormous audience appeal and were written by such distinguished writers as Miguel de Cervantes.

    Spanish-English dictionary > entre...

  • 39 criollo

    adj.
    native, Creole.
    m.
    native, aboriginal, Creole.
    * * *
    1 Creole
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) Creole
    1 (idioma) Creole
    * * *
    criollo, -a
    1. ADJ
    1) ( Hist) Creole; (=de origen español) of Spanish extraction
    2) LAm (=no extranjero) native, native to America
    2. SM / F
    1) ( Hist) Creole
    2) LAm Peruvian/Colombian/Ecuadorean, etc, native of a particular Latin American country, as opposed to a foreigner
    3) And (=cobarde) coward
    3.
    SM (Ling) Creole

    como dicen en criollo — as they say in Latin America/Peru etc

    * * *
    I
    - lla adjetivo
    a) (Hist) Creole
    b) (AmL) ( por oposición a extranjero) Venezuelan (o Peruvian etc); <plato/artesanía/cocina> national

    a la criolla — (RPl fam) informal, casual

    c) < lengua> creole; viveza 2)
    II
    - lla masculino, femenino
    b) (AmL) ( nativo) Venezuelan (o Peruvian etc)
    c) criollo masculino (Ling) creole

    decir algo/hablar en criollo — (AmL fam) to say something in plain Spanish

    * * *
    = Creole.
    Ex. Always a controversial and confusing term, the word Creole, to put it simply, means many things to many people.
    * * *
    I
    - lla adjetivo
    a) (Hist) Creole
    b) (AmL) ( por oposición a extranjero) Venezuelan (o Peruvian etc); <plato/artesanía/cocina> national

    a la criolla — (RPl fam) informal, casual

    c) < lengua> creole; viveza 2)
    II
    - lla masculino, femenino
    b) (AmL) ( nativo) Venezuelan (o Peruvian etc)
    c) criollo masculino (Ling) creole

    decir algo/hablar en criollo — (AmL fam) to say something in plain Spanish

    * * *

    Ex: Always a controversial and confusing term, the word Creole, to put it simply, means many things to many people.

    * * *
    1 ( Hist) Creole
    2 ( AmL) (por oposición a extranjero) Venezuelan ( o Peruvian etc); ‹plato/artesanía/cocina› national
    nació en Barcelona, pero es tan criollo como el que más he was born in Barcelona, but he's as Venezuelan ( o Peruvian etc) as they come ( colloq)
    a la criolla ( RPl fam); informal, casual
    3 ‹lengua› creole
    masculine, feminine
    2 ( AmL) (nativo) Venezuelan ( o Peruvian etc)
    3
    como se dice en criollo as we say in Latin America ( o in Peru etc)
    decir algo/hablar en criollo ( AmL fam); to say sth in plain Spanish
    * * *

    criollo
    ◊ - lla adjetivo

    a) (Hist) Creole

    b) (AmL) ( por oposición a extranjero) Venezuelan (o Peruvian etc);

    ‹plato/artesanía/cocina› national
    ■ sustantivo masculino, femenino

    b) (AmL) ( nativo) Venezuelan (o Peruvian etc)

    criollo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Creole
    ' criollo' also found in these entries:
    Spanish:
    criolla
    * * *
    criollo, -a
    ♦ adj
    1. [persona] born in Latin America to European parents;
    sus dos hijas menores son criollas her two younger daughters were born in Latin America
    2. [objeto, cultura] local [native to Latin America as opposed to foreign];
    al poco tiempo de llegar adoptaron las costumbres criollas shortly after arriving, they began to adopt the local customs
    3. [comida, lengua] creole
    ♦ nm,f
    1. [persona] = person born in Latin America to European parents
    2. Comp
    Perú, PRico, RP
    hacer algo a la criolla to do sth informally
    ♦ nm
    [idioma] creole; Am
    hablar en criollo to speak plainly, to speak in plain Spanish
    CRIOLLO
    The term criollo (creole) was first used in the 16th century. It meant a descendant of European colonizers (as opposed to a native or African) born in the New World to Spaniards but without the full legal, political or social status of a person born in Spain. The word has acquired different meanings since then in different regions. It can now mean “national” as opposed to “from abroad”, referring to anything from people to animal breeds, and can be translated as “Mexican”, “Venezuelan” or whatever the relevant nationality may be.
    * * *
    I adj Creole
    II m, criolla f Creole
    III f idioma Creole
    * * *
    criollo, - lla adj
    1) : Creole
    2) : native, national
    comida criolla: native cuisine
    criollo, - lla n
    : Creole
    : Creole (language)

    Spanish-English dictionary > criollo

  • 40 Estados Unidos

    m.
    United States, EE.UU., EEUU, The U.S..
    * * *
    1 The United States
    * * *
    * * *

    los Estados Unidos — masculino plural the United States (+ sing or pl vb)

    los Estados Unidos de América — (frml) the United States of America (frml)

    * * *

    los Estados Unidos — masculino plural the United States (+ sing or pl vb)

    los Estados Unidos de América — (frml) the United States of America (frml)

    * * *
    los Estados Unidos
    = US, US, the [U.S.], United States, the

    Ex: BLAISE-LINK provides access to files in the biomedical and toxicological areas, which are available on the computer of the National Library of Medicine (NLM), US.

    Ex: This influence has not been restricted to the US.
    Ex: The Library of Congress Subject Headings List was first published in 1909 and it is used widely across the United States.

    * * *
    the United States (+ sing or pl vb)
    los Estados Unidosde América ( frml); the United States of America ( frml)
    cuando estuve en Estados Unidos when I was in the United States o in America o ( colloq) in the States
    * * *

    Multiple Entries:
    Estados Unidos
    This term can also be found in the Oxford entry for '
    EEUU'
    Estados Unidos sustantivo masculino: tb
    ◊ los estados unidos estados unidos sustantivo masculino plural

    the United States (+ sing or pl vb)
    Estados Unidos mpl United States (of America)

    ' Estados Unidos' also found in these entries:
    Spanish:
    bar
    - EE. UU.
    - Estados Unidos Mexicanos
    - programa
    - América
    - EEUU
    - oeste
    - pradera
    English:
    America
    - care
    - marmalade
    - open
    - Secretary of State
    - state
    - union
    - United States
    - United States of America
    - United States of Mexico
    - us
    - USA
    - congress
    - treasury
    - united
    * * *
    the United States (of America)

    Spanish-English dictionary > Estados Unidos

Страницы

См. также в других словарях:

  • First Sino-Japanese War — Japanese troops during the Sino Japanese war …   Wikipedia

  • First London — is one of many operators of London Buses and owned by First Group. They also run the Tramlink network, in a partnership with Tramtrack Croydon. Their registered office is at Paddington station in London.Company historyFirst entered bus operations …   Wikipedia

  • First Coast — Location in the state of Florida Major cities Jacksonville Fernandina Beach St. Augustine Orange Park …   Wikipedia

  • First Love, Last Rites — is a collection of short stories by Ian McEwan. It was first published in 1975 by Jonathan Cape and re issued in 1997 by Vintage. Context The collection is McEwan s first published work and was regarded by the author (along with his second… …   Wikipedia

  • First Baptist Church (Ottawa) — First Baptist Church is a prominent Baptist church in downtown Ottawa, Canada. It is part of the Baptist Convention of Ontario and Quebec.The church was first founded in 1857, the first Baptist congregation in Ottawa. The current church,… …   Wikipedia

  • First Church of Christ, Scientist (Ottawa) — First Church of Christ, Scientist is a Christian Science church in Ottawa, Canada. The church was first organized in 1899 and its current home in Centretown was opened in 1914. The Classic Italian Style structure was designed by J.P. Maclaren,… …   Wikipedia

  • First — (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the first}, at… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • First or last — First First (f[ e]rst), adv. Before any other person or thing in time, space, rank, etc.; much used in composition with adjectives and participles. [1913 Webster] Adam was first formed, then Eve. 1 Tim. ii. 13. [1913 Webster] {At first}, {At the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • First Vision — The First Vision (also called the grove experience) is a religious belief held by many members of the Latter Day Saint movement (commonly called Mormonism) that God the Father and Jesus Christ appeared to the fourteen year old Joseph Smith, Jr.… …   Wikipedia

  • First-person shooter — This article is about the video game genre. For other uses, see First person shooter (disambiguation). A screenshot …   Wikipedia

  • First Transcontinental Railroad — This article refers to a railroad built in the United States between Omaha and Sacramento, completed in 1869. For other transcontinental railroads see transcontinental railroad. At the ceremony for the driving of the Last Spike at Promontory… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»