Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

i+thought

  • 101 strike

    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) []sist; uzsist
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) uzbrukt
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) aizdegt; uzšķilt dzirksti
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) streikot
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) uziet; atrast
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) izvilināt skaņu; zvanīt
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) atstāt iespaidu; ienākt prātā
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) kalt
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) doties; nogriezties
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) nojaukt (telti); nolaist (karogu)
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) streiks
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) atradums
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up
    * * *
    streiks; atradums; uzlidojums; streikot; sist; šķilt uguni; nejauši atrast, uzdurties; kalt; nojaukt; nolaist; ienākt prātā; atstāt iespaidu; iedvest; satriekt; panākt, sasniegt; ieņemt; ielauzties, iespiesties; laist; dēstīt, stādīt; virzīties; šantažēt, izspiest; meklēt protekciju

    English-Latvian dictionary > strike

  • 102 stunt

    I verb
    (to prevent or check the full growth or development of: It is thought that smoking by a pregnant mother may stunt the baby's growth.) kavēt/apturēt attīstību
    II
    (something (daring or spectacular) done to attract attention etc: One of his stunts was to cross the Niagara Falls blindfolded on a tight rope.) efektīgs triks; supernumurs
    * * *
    triks; kavēt augšanu

    English-Latvian dictionary > stunt

  • 103 sure

    [ʃuə] 1. adjective
    1) ((negative unsure) having no doubt; certain: I'm sure that I gave him the book; I'm not sure where she lives / what her address is; `There's a bus at two o'clock.' `Are you quite sure?'; I thought the idea was good, but now I'm not so sure; I'll help you - you can be sure of that!) pārliecināts; drošs
    2) (unlikely to fail (to do or get something): He's sure to win; You're sure of a good dinner if you stay at that hotel.) pārliecināts; noteikts
    3) (reliable or trustworthy: a sure way to cure hiccups; a safe, sure method; a sure aim with a rifle.) drošs; pārliecinošs
    2. adverb
    ((especially American) certainly; of course: Sure I'll help you!; `Would you like to come?' `Sure!') protams; noteikti
    - sureness
    - sure-footed
    - as sure as
    - be sure to
    - be/feel sure of oneself
    - for sure
    - make sure
    - sure enough
    * * *
    nekļūdīgs, drošs; pārliecināts; protams

    English-Latvian dictionary > sure

  • 104 sure enough

    (in fact, as was expected: I thought she'd be angry, and sure enough she was.) patiešām; kā sagaidāms
    * * *
    patiešām; bez šaubām

    English-Latvian dictionary > sure enough

  • 105 suspect

    1. [sə'spekt] verb
    1) (to think (a person etc) guilty: Whom do you suspect (of the crime)?; I suspect him of killing the girl.) turēt aizdomās
    2) (to distrust: I suspected her motives / air of honesty.) neuzticēties; apšaubīt
    3) (to think probable: I suspect that she's trying to hide her true feelings; I began to suspect a plot.) šķist; likties
    2. noun
    (a person who is thought guilty: There are three possible suspects in this murder case.) aizdomās turētais []
    3. adjective
    (not trustworthy: I think his statement is suspect.) apšaubāms; aizdomīgs
    - suspicious
    - suspiciously
    - suspiciousness
    * * *
    aizdomīga persona; turēt aizdomās; apšaubīt; domāt, pieņemt; aizdomīgs

    English-Latvian dictionary > suspect

  • 106 sustain

    [sə'stein]
    1) (to bear (the weight of): The branches could hardly sustain the weight of the fruit.) balstīt; turēt
    2) (to give help or strength to: The thought of seeing her again sustained him throughout his ordeal.) atbalstīt; stiprināt
    * * *
    atbalstīt; spēcināt, stiprināt; pārciest, izturēt; apstiprināt

    English-Latvian dictionary > sustain

  • 107 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) nekā; par
    * * *
    nekā, par

    English-Latvian dictionary > than

  • 108 the shivers

    (a feeling of horror: The thought of working for him gives me the shivers.) tirpuļi; šermuļi (pa kauliem)
    * * *
    šermuļi

    English-Latvian dictionary > the shivers

  • 109 thoughtless

    adjective (not thinking about other people; showing no thought, care or consideration; inconsiderate: thoughtless words.) neapdomīgs; nepārdomāts; nevērīgs
    * * *
    neapdomīgs; nepārdomāts, neapdomāts; neuzmanīgs, nevērīgs

    English-Latvian dictionary > thoughtless

  • 110 unthinking

    adjective (showing lack of thought or consideration: His unthinking words had hurt her deeply.) nepārdomāts; neapdomāts
    * * *
    neapdomīgs, pārsteidzīgs

    English-Latvian dictionary > unthinking

  • 111 unworthy

    1) (shameful or disgraceful: That was an unworthy act/thought.) zems; zemisks
    2) (not deserving: Such a remark is unworthy of notice; He's unworthy to have the same name as his father.) necienīgs
    3) (less good than should be expected from (eg a person): Such bad behaviour is unworthy of him.) nepiedienīgs
    - unworthiness
    * * *
    zems, nicināms; necienīgs, nepiedienīgs

    English-Latvian dictionary > unworthy

  • 112 vacant

    ['veikənt]
    1) (empty or unoccupied: a vacant chair; Are there any rooms vacant in this hotel?) vakants; brīvs; neaizņemts
    2) (showing no thought, intelligence or interest: a vacant stare.) tukšs; vienaldzīgs
    - vacantly
    * * *
    vakants, neaizņemts, brīvs; nestrādājošs, bezdarbīgs; apātisks, vienaldzīgs; brīv, tukš

    English-Latvian dictionary > vacant

  • 113 well

    (to have a good, or bad, opinion of: She thought highly of him and his poetry.) būt labās/augstās/sliktās domās par
    * * *
    aka; avots; šahta; labs; vesels; labi; krietni, ievērojami, ļoti; nu, tiešām

    English-Latvian dictionary > well

  • 114 whereas

    conjunction (when in fact; but on the other hand: He thought I was lying, whereas I was telling the truth.) turpretim
    * * *
    turpretim; ievērojot to

    English-Latvian dictionary > whereas

  • 115 worthy

    [-ði]
    1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) labs; cienīgs; krietns
    2) ((with of) deserving: She was not worthy of the honour given to her.) cienīgs; pelnījis
    3) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) atbilstošs; cienīgs; pienācīgs
    4) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) augstas kārtas-; slavens
    * * *
    slavenība; slavens, cienījams; cienīgs

    English-Latvian dictionary > worthy

  • 116 wrong

    [roŋ] 1. adjective
    1) (having an error or mistake(s); incorrect: The child gave the wrong answer; We went in the wrong direction.) nepareizs; aplams
    2) (incorrect in one's answer(s), opinion(s) etc; mistaken: I thought Singapore was south of the Equator, but I was quite wrong.) kļūdījies
    3) (not good, not morally correct etc: It is wrong to steal.) slikts; nepareizs; nosodāms
    4) (not suitable: He's the wrong man for the job.) nepiemērots
    5) (not right; not normal: There's something wrong with this engine; What's wrong with that child - why is she crying?) Kas noticis?
    2. adverb
    (incorrectly: I think I may have spelt her name wrong.) nepareizi; aplami
    3. noun
    (that which is not morally correct: He does not know right from wrong.) sliktais; ļaunais; ļaunums
    4. verb
    (to insult or hurt unjustly: You wrong me by suggesting that I'm lying.) apvainot; aizvainot; darīt pāri
    - wrongfully
    - wrongfulness
    - wrongly
    - wrongdoer
    - wrongdoing
    - do someone wrong
    - do wrong
    - do wrong
    - go wrong
    - in the wrong
    * * *
    netaisnība; darīt ļaunu, darīt pāri; aplams, nepareizs; maldīgs, kļūdains; aplam, nepareizi

    English-Latvian dictionary > wrong

  • 117 affirmative action

    noun (American) the practice of giving better opportunities (jobs, education etc) to people who, it is thought, are treated unfairly (minorities, women etc). veicinoša/atbalstoša darbība

    English-Latvian dictionary > affirmative action

  • 118 badly etc of

    (to have a good, or bad, opinion of: She thought highly of him and his poetry.) būt labās/augstās/sliktās domās par

    English-Latvian dictionary > badly etc of

  • 119 be rid of

    (to have removed, to remove; to free oneself from: I thought I'd never get rid of these weeds; I'm rid of my debts at last.) atbrīvoties no; tikt vaļā no

    English-Latvian dictionary > be rid of

  • 120 brainchild

    noun (a favourite theory, invention etc thought up by a particular person: This entire process is Dr Smith's brainchild.) (kādas personas) oriģināla doma, ideja

    English-Latvian dictionary > brainchild

См. также в других словарях:

  • Thought suppression — Thought suppression, the process of deliberately trying to stop thinking about certain thoughts (Wegner, 1989), is associated with obsessive compulsive disorder, in which a sufferer will repeatedly (usually unsuccessfully) attempt to prevent or… …   Wikipedia

  • Thought Field Therapy — Thought Field Therapy, or TFT, is an alternative treatment developed by an American psychologist, Roger Callahan, Ph.D. Its proponents say that it can heal of a variety of mental and physical ailments through specialized tapping with the fingers… …   Wikipedia

  • Thought Reform and the Psychology of Totalism —   …   Wikipedia

  • Thought — Thought, n. [OE. [thorn]oght, [thorn]ouht, AS. [thorn][=o]ht, ge[thorn][=o]ht, fr. [thorn]encean to think; akin to D. gedachte thought, MHG. d[=a]ht, ged[=a]ht, Icel. [thorn][=o]ttr, [thorn][=o]tti. See {Think}.] 1. The act of thinking; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thought leader — is a buzzword or article of jargon used to describe a futurist or person who is recognized among their peers and mentors for innovative ideas and demonstrates the confidence to promote or share those ideas as actionable distilled insights… …   Wikipedia

  • Thought Thieves — is the name of a 2005 competition sponsored by Microsoft UK for short films mdash; more precisely, video works mdash; in a format compatible with Microsoft Windows Media Player on the theme of How intellectual property theft affects both… …   Wikipedia

  • thought — *idea, concept, conception, notion, impression Analogous words: *opinion, view, sentiment, belief, conviction, persuasion thoughtful 1 Thoughtful, reflective, speculative, contemplative, meditative, pensive can be applied to persons or their… …   New Dictionary of Synonyms

  • Thought (disambiguation) — Thought is a mental process which allows beings to be conscious, make decisions, imagine and, in general, operate on symbols in a rational or irrational manner. It is an element/instance of thinking and is used as its synonym.Thought may refer to …   Wikipedia

  • Thought Riot — is an American hardcore punk band from California s Central Valley. The band is composed of intellectual young people, pushing progressive political ideas through their lyrics. The writings of philosopher Friedrich Nietzsche are cited and often… …   Wikipedia

  • Thought Field Therapy — (TFT) ist ein komplementärmedizinisches Therapieverfahren von dem US amerikanischen Psychotherapeuten Roger J. Callahan. Callahan gilt als der Begründer der Energetischen Psychologie.[1] Thought Field Therapy wird genau wie die… …   Deutsch Wikipedia

  • thought — [1] ► NOUN 1) an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind. 2) the action or process of thinking. 3) (one s thoughts) one s mind or attention. 4) an act of considering or remembering. 5) careful consideration or… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»