Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

i+thought+better+of+it

  • 21 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) vazgeçmek
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) fikrini değiştirmek

    English-Turkish dictionary > think better of

  • 22 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) premisliti si
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) imeti ugodnejše mnenje o

    English-Slovenian dictionary > think better of

  • 23 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) tulla toisiin ajatuksiin
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) olla parempi käsitys

    English-Finnish dictionary > think better of

  • 24 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) tenke seg om, ombestemme seg
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) ha en bedre oppfatning av

    English-Norwegian dictionary > think better of

  • 25 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) ripensarci
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) (cambiare parere)

    English-Italian dictionary > think better of

  • 26 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) sich eines Besseren besinnen
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) eine bessere Meinung haben von

    English-german dictionary > think better of

  • 27 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) rozmyślić się
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) spodziewać się czegoś więcej po

    English-Polish dictionary > think better of

  • 28 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) pārdomāt, mainīt domas
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) būt labākās domās

    English-Latvian dictionary > think better of

  • 29 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) apsigalvoti
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) būti geresnės nuomonės apie

    English-Lithuanian dictionary > think better of

  • 30 think better of

    tänka bättre om; ändra åsikt, tänka om
    * * *
    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) tänka om
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) ha högre tankar än så om

    English-Swedish dictionary > think better of

  • 31 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) rozmyslieť si
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) mať lepšiu mienku o
    * * *
    • rozmysliet si

    English-Slovak dictionary > think better of

  • 32 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) a se răz­gândi
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) a-şi schimba părerea despre

    English-Romanian dictionary > think better of

  • 33 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) το ξανασκέφτομαι, το καλοσκέφτομαι
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) δεν έχω ικανό

    English-Greek dictionary > think better of

  • 34 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) rozmyslet si
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) mít lepší mínění o

    English-Czech dictionary > think better of

  • 35 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) se raviser
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) avec une meilleure opinion de qqn

    English-French dictionary > think better of

  • 36 think better of

    1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) mudar de idéia
    2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) fazer uma idéia melhor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > think better of

  • 37 think better

    1) (of smth.) передумать, переменить мнение (о чём-л.), раздумать; подумав, отказаться от своего намерения, одуматься

    The little girl looked for a moment as though she were going to cry, then she thought better of it... (W. S. Maugham, ‘Of Human Bondage’, ch. 118) — Девчушка, казалось, вот-вот разревется, но потом она все-таки раздумала плакать...

    2) (of smb.) быть лучшего мнения о ком-л.

    We think better of him since we've learned the facts. — Мы стали лучше о нем думать с тех пор, как узнали эти факты.

    Large English-Russian phrasebook > think better

  • 38 it is better to be thought a fool than to open your mouth and let the world know it

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is better to be thought a fool than to open your mouth and let the world know it

  • 39 it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same

    var: it is better to be thought a fool than to open your mouth and let the world know it
    краще мовчати і справляти враження дурня, ніж заговорити і підтвердити те ж саме

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same

  • 40 well-thought-of

    well-thought-of
    geacht gezien

    English-Dutch dictionary > well-thought-of

См. также в других словарях:

  • Thought — Thought, n. [OE. [thorn]oght, [thorn]ouht, AS. [thorn][=o]ht, ge[thorn][=o]ht, fr. [thorn]encean to think; akin to D. gedachte thought, MHG. d[=a]ht, ged[=a]ht, Icel. [thorn][=o]ttr, [thorn][=o]tti. See {Think}.] 1. The act of thinking; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • better — [[t]be̱tə(r)[/t]] ♦ betters, bettering, bettered 1) Better is the comparative of good. 2) Better is the comparative of well. 3) ADV COMPAR: ADV after v If you like one thing better than another, you like it more. I like your interpretation better …   English dictionary

  • better — better1 /bet euhr/, adj., compar. of good with best as superl. 1. of superior quality or excellence: a better coat; a better speech. 2. morally superior; more virtuous: They are no better than thieves. 3. of superior suitability, advisability,… …   Universalium

  • Thought suppression — Thought suppression, the process of deliberately trying to stop thinking about certain thoughts (Wegner, 1989), is associated with obsessive compulsive disorder, in which a sufferer will repeatedly (usually unsuccessfully) attempt to prevent or… …   Wikipedia

  • Better Know a District — (also known as BKAD) is a recurring segment on The Colbert Report . It offers a humorous explanation of a different United States Congressional district in each segment and generally includes an interview with that district s member of… …   Wikipedia

  • Better — Bet ter, v. t. [imp. & p. p. {Bettered}; p. pr. & vb. n. {Bettering}.] [AS. beterian, betrian, fr. betera better. See {Better}, a.] 1. To improve or ameliorate; to increase the good qualities of. [1913 Webster] Love betters what is best.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • better-than-expected — UK US adjective ► used to describe results, profits, etc. that are higher than it was thought they would be: »The company has reported better than expected second quarter results …   Financial and business terms

  • thought — thought1 /thawt/, n. 1. the product of mental activity; that which one thinks: a body of thought. 2. a single act or product of thinking; idea or notion: to collect one s thoughts. 3. the act or process of thinking; mental activity: Thought as… …   Universalium

  • thought — I (New American Roget s College Thesaurus) Mental activity Nouns 1. thought, thoughtfulness; reflection, cogitation, consideration, meditation, study, lucubration, speculation, deliberation, pondering; head work, brainwork; cerebration; deep… …   English dictionary for students

  • Thought — Think Think, v. t. [imp. & p. p. {Thought}; p. pr. & vb. n. {Thinking}.] [OE. thinken, properly, to seem, from AS. [thorn]yncean (cf. {Methinks}), but confounded with OE. thenken to think, fr. AS. [thorn]encean (imp. [thorn][=o]hte); akin to D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thought Industry — Infobox musical artist 2 Name = Thought Industry Background = group or band Origin = Kalamazoo, Michigan USA Genre = Avant Garde metal Progressive metal Experimental music Years active = 1989 ndash; 2001 Label = Metal Blade RecordsAmerican… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»