-
61 spex
substantiv1. sjovt teaterstykke, (studenter)revy, studentikos opera/historieparodiSpex är en förkortning av det äldre ordet spektakel, det spelas ofta av manliga studenter med en bra sångröst
Spex er en forkortelse af det ældre ord spektakel, rollerne spilles tit af mandlige universitetsstuderende, der har en god sangstemme
-
62 tablå
I substantiv1. oversigt, sammenstilling, radio-/TV-programII interjektion1. tableau! (udråb som reaktion på noget pinligt, komisk eller overraskende) -
63 tolka
verbum1. fortolke, udtrykke2. tolke, oversætte4. køre, eller stå på ski efter hest, bil m.m.Att tolka på skidor efter häst är inte så lätt, om hästen skrittar så får man gå med skidorna
At tolke på ski efter hest er ikke så nemt, hvis hesten skridter så må man gå på skiene
-
64 tragik
substantiv1. tragikKomik mitt i tragiken. Underhållande och nattsvart pjäs om alkoholism
Komik midt i tragikken. Underholdende, men meget sørgeligt teaterstykke om alkoholisme
-
65 uppsättning
substantiv1. opsætning, arrangementJeg har fået to billeter til W.forestillingen på D. (D. svarer til Kgl. Teater)
Jag har köpt min första uppsättning golfklubbor - snordyrt!
Jeg har købt mit første sæt golfkøller - smadderdyrt!
blomsteruppsättning; gardinuppsättning; håruppstättning
blomsterarrangement; gardinarrangement; opsat hår
-
66 akt
-
67 anmeldelse
sb. -
68 opførelse
-
69 opsætning
sb. -
70 repetere
vb.(gentage musik- el. teaterstykke) wiederholen, proben -
71 repetition
-
72 replik
sb. -
73 театральная пьеса
sb. teaterstykke -
74 apokalyptisk
adjektiv1. apokalyptisk, skræmmendeEn apokalyptisk teaterpjäs som handlar om jordens undergång på grund av atomkrig och miljöförstöring
Et apokalyptisk teaterstykke der handler om jordens undergang pga atomkrig og miljøødelæggelse -
75 avse
uregelmæssigt verbum2. hentyde tilDet var (ægte)manden, der blev hentydet til3. være passende for, være beregnet til, gælde -
76 buskis
substantiv1. dårlig film eller teaterstykke, dilettant(komedie) (hverdagssprog/slang) -
77 föredra
uregelmæssigt verbum1. foretrække2. forelægge, (mundtligt) redegøre for, referere3. fremføre noget; spille, synge eller opføre et musikstykke/teaterstykke eller lign. for et publikum -
78 föredrag
substantiv1. foredrag, forelæsning2. måde at fremføre noget; det at spille, synge eller opføre et musikstykke/teaterstykke eller lign.Vad tyckte du om artistens musikaliska föredrag?
Hvad syntes du om artistens (kunstnerens) musikalske fremførelse? -
79 grundbult
substantiv1. mindre ting/del/detalje, som alt andet er afhængig afVad är grundbulten i ett välskrivet stycke?
Hvilken komponent er den vigtigste i et velskrevet teaterstykke? -
80 kammarspel
substantiv1. kammerspil, kort teaterstykke med nogle få roller (teater m.m.)Vad är det vi ska se i kväll? - Tja, vi kan väl kalla det ett Norénskt kammarspel!
Hvad er det vi skal se i aften? - Tja, vi ka' vel kalde det for et Norénsk kammerspil! (Lars Norén, 1944-, skuespilforf., novellist, lyriker)
См. также в других словарях:
teaterstykke — te|a|ter|styk|ke sb., t, r, rne … Dansk ordbog
Christensen, Inger — (1935 ) A Danish poet, novelist, and essayist, Christensen first published two volumes of poetry, Lys (1962; Light) and Græs (1963; Grass), that received relatively little attention. Her two early experimental novels, Evighedsmaskinen (1964;… … Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater
Reprise — 1. Genoptagelse, gentagelse. 2. Genopførelse af et film eller teaterstykke. 3. Stigning efter kursfald. 4. Generobring af en prise … Danske encyklopædi
Revy — Mønstring, troppeparade, let satirisk teaterstykke, tidsskrift … Danske encyklopædi
burleske — bur|les|ke sb., n, r, rne (lavkomisk musik el. teaterstykke) … Dansk ordbog
enakter — en|ak|ter sb., en, e, ne (teaterstykke i en akt) … Dansk ordbog
intrige — in|tri|ge sb., n, r, rne (det at skabe splid til ens egen fordel; forvikling som sætter handlingen i gang i fx et teaterstykke) … Dansk ordbog
melodrama — me|lo|dra|ma sb., et, er el. melodramer, erne el. melodramerne (stærkt følelsesbetonet film el. teaterstykke; stærkt følelsesbetonet optrin) … Dansk ordbog
omskrive — om|skri|ve vb., r, omskrev, omskrevet (foran fælleskønsord omskreven el. omskrevet), omskrevne (jf. §31 34); en omskreven el. omskrevet tekst; et omskrevet teaterstykke; omskrevne tekster … Dansk ordbog
opføre — op|fø|re vb., r, opførte, opført; opføre et teaterstykke; opføre sig dumt; opføre et hus; opføre navne på en liste … Dansk ordbog
opsætning — op|sæt|ning sb., en, er, erne, i sms. opsætnings , fx opsætningsvejledning; opsætning af fliser; opsætning af et teaterstykke; opsætning af en tekst … Dansk ordbog