-
1 prvenstvo
n (prednost) priority, preference; precedence; seniority (in office); sp championship(s) | imati - have priority (in), have first call (on); (nad) take precedence over; ustupiti prvenstvo yield/cede priority to, fig take a back seat to; preoteti prvenstvo overtake smb's* * *• championship• precedence• primacy• priority• par -
2 osvrnuti se
m pf look (ili turn) back/around | -ti se na (spomenuti., razmotriti) turn to take a look at, take not(ic)e of, note, refer to, consider, take up, comment on, review dwell on, look back on, deal with, regard, take into consideration; a da se nije -la with -
3 vratiti
* * *• bring back• revert• return• undo• turn back• send back• take back• get• hand back• give back• pay back• repay• restore• reclaim• render• requite• remand• replace• refund• Reset -
4 povući
* * *• cancel• scratch• retire• return• draw off• draw• drag• disaffirm• withdraw• take back• take• pull• jerk• keep back• give up• recall -
5 osvetiti se
vr pf revenge oneself (nekome... za on... for), take/have/get (one's) revenge (on... for), form wreak vengeance (on), coll get back (at); (uzvratiti) get even with, retaliate; settle a personal grudge | osvetiti se ću ti se za ovo! I'll get you for this!; želi se* * *• revenge• wreak• avenge -
6 predahnuti
vi pf catch one's breath, get one's breath/wind back, get/catch one's second wind, take a breather, pause for breath; rest after a spell of hard work - odahnuti* * *• respite -
7 prepustiti se
vr pf resign/surrender/abandon oneself to, yield to, give oneself up to; fig: go/ /move with the flow, lie back and enjoy it, let things slide (ili take care of themselves) I prepustiti se osjećajima give way (ili free rein) to one's feelings, let oneself go, let one* * *• abandon oneself -
8 prohodati
vi pf (dijete) take first steps, begin to walk/toddle; start walking; (bolesnik) get back on one's feet, be on one's legs (again); coll - profunkcionirati* * *• begin to walk -
9 skinuti se
vr pf - svući se; - sići, izaći; coll - izaći iz vojske, demobilizirati se; (svećenik) leave priesthood (fratar leave one's order) | coll skini se s telefona! get off the phone; coll skini (mi) se! (ne gnjavi) get off my back, give me a break, get off my* * *• dismount• undress• take off -
10 uzeti natrag
-
11 dekonzervirati
vt pf/impf (brod, postrojenje) bring/take out of mothballs, de-mothball, put back in operation, reactivate -
12 izjasniti se
vr pf declare oneself, speak one's mind, commit oneself, take sides, explain oneself I izjasniti se za, izjasniti se u prilog back, endorse, declare (oneself) in favor of, go on record in favor of (izjasnio se za he is on record in favor of)? speak out for, express/voice one's
См. также в других словарях:
Take It Back — «Take It Back» Сингл Pink Floyd … Википедия
take a back seat — To withdraw into an inconspicuous or subordinate position • • • Main Entry: ↑back take a back seat To adopt a passive or subordinate role • • • Main Entry: ↑seat * * * take or be given a less important position or role printed words will take a… … Useful english dictionary
Take It Back — «Take It Back» Sencillo de Pink Floyd del álbum The Division Bell Lado B Astronomy Domine (versión en vivo)/Take It Back (editada) Formato Disco 7 , 12 , CD Grabación 1994 … Wikipedia Español
Take It Back — Single par Pink Floyd extrait de l’album The Division Bell Face B Astronomy Domine (live) Sortie 16 mai 1994 Durée 6:19 Genre … Wikipédia en Français
Take Me Back to Chicago — was issued by Columbia/CBS at the time the band was enjoying many hit singles and swift album sales for Warner Brothers, and consists of hit singles and key album tracks that (save for the title track) had not appeared on the band s two Greatest… … Wikipedia
take a back seat — ► to become less important (than something else): »Agriculture, which generates only about $50 million a year in revenue, takes a back seat to other industries like oil and gas that bring in billions of dollars. »Environmental issues take a back… … Financial and business terms
take someone back — take (someone) back to start a relationship again. Why on earth would you take him back when he s been such a rat? Mary took back her husband after he stopped drinking … New idioms dictionary
Take It Back, Take It On, Take It Over! — is the 2005 release of the punk band 7 Seconds. Track listing # All Came Undone 0:58 # Meant to Be My Own 1:50 # This Is Temporary 1:17 # My Band, Our Crew 2:05 # Still On It 2:48 # Say My Thanks 1:15 # Big Fall 1:11 # Stand Here and Just Stare 1 … Wikipedia
take a back seat — If you take a back seat to something or someone, you are surbordinate … The small dictionary of idiomes
take somebody back to … — ˌtake sb ˈback (to…) derived to make sb remember sth • The smell of the sea took him back to his childhood. • That song takes me back 30 years. Main entry: ↑takederived … Useful english dictionary
take you back to something — take (you) back (to (something)) to cause you to remember. That song takes me back to my miserable adolescence … New idioms dictionary