Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

i+still...

  • 21 šutljiv

    I.
    ruhig
    II.
    still
    III.
    wortkarg

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > šutljiv

  • 22 tih

    I.
    leise
    II.
    still

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > tih

  • 23 čak

    even, no less than
    * * *
    • even
    • yet
    • still

    Hrvatski-Engleski rječnik > čak

  • 24 dostići

    vt pf catch/come up with, get abreast with; (postići) reach, achieve l ne može ga nitko -nema mu premca; ne - fail to catch up with itd.; (broj) be (still) short of
    * * *
    • catch up with
    • come to
    • achieve
    • attain
    • amount
    • overtake
    • overhaul
    • reach

    Hrvatski-Engleski rječnik > dostići

  • 25 fotoaparat

    m camera; (za razliku od filmske kamere) still camera: specif - boks-kamera, polaroid-kamera, mini-kamera l škljocaju -i cameras are clicking; stavljati film u - load a camera; prodavaonica -a i foto pribora camera shop/store, photo shop
    * * *
    • camera

    Hrvatski-Engleski rječnik > fotoaparat

  • 26 i dalje

    * * *
    • still
    • continuing

    Hrvatski-Engleski rječnik > i dalje

  • 27 ipak

    nevertheless, anyway, yet
    * * *
    • but
    • though
    • thoug
    • yet
    • still
    • surely
    • however
    • anyway
    • none the less
    • nonetheless
    • nevertheless

    Hrvatski-Engleski rječnik > ipak

  • 28 kazan

    m Tur kettle itd. (- kotao); mil fig -obruč t parni - parni kotao; kazan za rakiju (brandy) still, fig jesti na -u eat (ili be fed) in a communal/soup kitchen
    * * *
    • caldron

    Hrvatski-Engleski rječnik > kazan

  • 29 kojekako

    adv in all sorts of ways, in a number of ways; somehow; (nemarno) anyhow, sloppily I živjeti - živjeti; - probijati se; tu je još kojekako it's not too bad here; things are still spotty here
    * * *
    • higglety-pigglety

    Hrvatski-Engleski rječnik > kojekako

  • 30 kotao

    kettle, velik cauldron, kotao za rakiju brandy still, parni kotao steam boiler
    * * *
    • cauldron
    • boiler
    • kettle
    • copper

    Hrvatski-Engleski rječnik > kotao

  • 31 mir

    peace, tišina calm, stillness, smirenst tranquility, mir! quiet!, duševni mir peace of mind, iz čistog mira for no reason at all, sklopiti mir make peace, na miru in/at piece
    * * *
    • ease
    • tranquility
    • silence
    • serenity
    • still
    • stillness
    • hush
    • pax
    • peace
    • placidity
    • lull
    • quietness
    • rest
    • quietude
    • repose

    Hrvatski-Engleski rječnik > mir

  • 32 miran

    * * *
    • calm
    • composed
    • sedate
    • douce
    • easy
    • dormant
    • tranquil
    • smooth
    • silent
    • serene
    • still
    • sober
    • stilly
    • soft
    • steady
    • lentic
    • imperturbable
    • impassive
    • pacific
    • placid
    • peaceful
    • peaceable
    • quiescent
    • quiet
    • restful

    Hrvatski-Engleski rječnik > miran

  • 33 mirna slika

    * * *
    • still image
    • image

    Hrvatski-Engleski rječnik > mirna slika

  • 34 mirno

    adv & adj neut peacefully, calmly, quietly, uneventfully, tranquilly; (spokojno) placidly, with equanimity; (bez otpora) lying down, gracefully; (mirne duše) with an easy mind, in good conscience I - sjediti sit quietly/still; - promatrati (pasivno) stand
    * * *
    • calmly
    • calm
    • tranquilly
    • stilly
    • peaceful
    • peacefully
    • quietly

    Hrvatski-Engleski rječnik > mirno

  • 35 mirnoća

    f peace(fulness), calm(ness), quietness, tranquility; placidity, placidness; still- ness; (ćud) easy temper/disposition I sačuvati mirnoćau - ostati miran
    * * *
    • equanimity
    • easiness
    • imperturbability
    • composure

    Hrvatski-Engleski rječnik > mirnoća

  • 36 napuštati

    vt impf abandon (by degrees) itd. (-napustiti) I ne napuštati (still) cling to, refuse to give up
    * * *
    • ooze

    Hrvatski-Engleski rječnik > napuštati

  • 37 nasjesti

    vi pf fall for it, fall for a trick, be tricked/duped, take the bait; A si: fall for it, eat/gobble it up, swallow it, buy it, stand still for it
    * * *
    • be deceived

    Hrvatski-Engleski rječnik > nasjesti

  • 38 nedospio

    pp & adj not due; still undue; (mjenica) immature
    * * *
    • undue

    Hrvatski-Engleski rječnik > nedospio

  • 39 nedostajati

    vi impf be insufficient, not suffice, be in short supply, be/fall short of, be in want of, be lacking/wanting/deficient in, be/ /go without, miss; - faliti I ništa im nije -alo they lacked (for) nothing; još im -e do većine they are still short of majorit
    * * *
    • want
    • lack
    • fail
    • miss

    Hrvatski-Engleski rječnik > nedostajati

  • 40 neiskristaliziran

    pp & adj still taking shape, unjelled, uncrystallized
    * * *
    • amorphous

    Hrvatski-Engleski rječnik > neiskristaliziran

См. также в других словарях:

  • Still Standing (Monica album) — Still Standing Studio album by Monica Released …   Wikipedia

  • Still Alive: The Remixes — ремиксовый альбом Лизы Мисковски Дата выпуска 11 ноября 2008 года Жанры различные Длительность 37:14 (стандартный выпуск) 58:26 (североамериканский выпуск) …   Википедия

  • Still Game — Victor McDade (left) and Jack Jarvis Genre Sitcom Created by Greg Hemphill …   Wikipedia

  • Still, still, still — Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will ist ein deutschsprachiges Weihnachtslied. Es ist auch im englischen Sprachraum bekannt, wobei es relativ originaltextgetreue und freiere Übersetzungen gibt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Text …   Deutsch Wikipedia

  • STILL — GmbH Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип общество с ограниченной ответств …   Википедия

  • STILL GmbH — Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип …   Википедия

  • Still GmbH — Тип общество с ограниченной ответственностью …   Википедия

  • Still (компания) — STILL GmbH …   Википедия

  • Still Feels Good — Studio album by Rascal Flatts Released September 25, 2007 Genre …   Wikipedia

  • STILL — GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

  • STILL GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»