Перевод: с квенья на английский

с английского на квенья

i+mean+to+have+it

  • 1 ava-

    2 prefix indicating something forbidden: avaquétima "not to be said, that must not be said", avanyárima "not to be told or related" WJ:370 3 prefix "without" ARsup2/sup, AWA. In some cases apparently used as a mere negation prefix: The form avalerya in VT41:6 is seemingly a negated form of the verb lerya- "release, set free"; the verb avalerya- is suggested to have the same meaning as the root KHAP = "bind, make fast, restrain, deprive of liberty". Likewise, the verb avalatya- from the same source seems to mean "to close, shut", this being a negated form of a verb *latya- "open" q.v. 4 vb with pa.t. avanë. This verb is not clearly glossed; apparently meaning refuse or prohibit WJ:370. Cf. áva, Avamanyar. What is seems to be more or less the same verb has its principal tenses listed with the ending -n “I” in VT49:13: aorist avan, present ávan ávëan, future auvan for older avuvan, past avanen or auvan, perfect avávien. In one version of the paradigm, the present tense ávëan and past avanen are marked as archaic/poetic forms. One text seemingly uses the pa.t.aunë in the sense “was not”, as a negative verb, but this may have been a short-lived idea of Tolkien’s the text was revised.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ava-

  • 2 hilcin

    "k" vb., glossed "it freezes" LT1:254; if this word is to be adapted to LotR-style Quenya, it would have to mean "I freeze", but the shape of this word seems somewhat alien to Tolkien's later forms of Quenya verbs with 1st person aorists in -in never have a consonant cluster immediately preceding this ending

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > hilcin

  • 3 yav-

    vb. "bear fruit" LT1:273, given in the form yavin and glossed "bears fruit"; this would have to mean "I bear fruit" in Tolkien's later Quenya: 1st pers. sg. aorist

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > yav-

  • 4 er-

    "remain", verb LT1:269; given in the form erin and glossed "remains"; erin would have to mean "I remain" in Tolkien's later Quenya, if this word is to be adapted. However, the later synonym lemya- may be preferred.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > er-

  • 5 ye

    1 singular personal relative pronoun "who", maybe also object "whom" plural form i. Compare the impersonal form ya. Also attested in the genitive and the ablative cases: yëo and yello, both translated "from whom" though the former would also mean *"whose, of whom". VT47:21 2 copula "is" FS, VT46:22; both earlier and later sources rather point to ná q.v. as the copula "is", so ye may have been an experiment Tolkien later abandoned. Future tense yéva, q.v. 3, also yé, prep. "as" VT43:16, struck out; in the text in question Tolkien finally settled on sívë, q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ye

  • 6 us-

    vb. "escape" given in the form usin "he escapes" in LT1:251; this would have to mean "I escape" if the word is to be adopted to Tolkien's later Quenya. Cf. uswë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > us-

  • 7 par-

    vb. “learn” acquire information, not by experience or observation, but by communication, by the instruction, or by written accounts, of others. Paranyë apárien parmanen, “I am learning have learnt by means of a book” PE17:180. – It may be that Tolkien at some point intended the root par- to mean “write”, cf. loiparë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > par-

См. также в других словарях:

  • Mean Machine Sailing Team — Mean Machine is the name of the yachts and the sailing team owned by Dutch Businessman Peter de Ridder. The team has a core of crewmembers who’ve been with the team for the last 15 years. Alongside de Ridder, at the heart of the Mean Machine team …   Wikipedia

  • mean — 1. In the meaning ‘to intend’, mean can be followed by a to infinitive (when the speaker intends to do something: I meant to go), by an object + to infinitive (when the speaker intends someone else to do something: I meant you to go) and, more… …   Modern English usage

  • mean — [adj1] ungenerous close, greedy, mercenary, mingy, miserly, niggard, parsimonious, penny pinching*, penurious, rapacious, scrimpy, selfish, stingy, tight, tight fisted*; concept 334 Ant. generous, kind, unselfish mean [adj2] hostile, rude bad… …   New thesaurus

  • mean well — ► mean well have good intentions, but not always carry them out. Main Entry: ↑mean …   English terms dictionary

  • mean — mean1 W1S1 [mi:n] v [T] past tense and past participle meant [ment] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(have a particular meaning)¦ 2¦(intend to say something)¦ 3¦(intend to do something)¦ 4¦(result in something)¦ 5¦(be familiar)¦ 6¦(say something seriously)¦ 7¦(how… …   Dictionary of contemporary English

  • mean — mean1 verb (past and past participle meant) 1》 intend to convey or refer to.     ↘(of a word) have as its signification in the same language or its equivalent in another language.     ↘(mean something to) be of a specified degree of importance to …   English new terms dictionary

  • mean — I v 1. intend, have in mind, have in heart, have in view; contemplate, think of, talk of, dream of; purpose, plan, have plans or intentions, expect; aspire to, hope to, aim to, drive at, strive for, work for, labor for, pursue. 2. meant for made… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • mean — mean1 [mēn] vt. meant [ment] meaning [ME menen < OE mænan, to mean, tell, complain, akin to Ger meinen, to have in mind, have as opinion < IE base * meino , opinion, intent > OIr mian, wish, desire] 1. to have in mind; intend; purpose… …   English World dictionary

  • Mean Everything to Nothing — Studio album by Manchester Orchestra Released …   Wikipedia

  • Mean (song) — Mean …   Wikipedia

  • Mean Mr. Mustard — Song by The Beatles from the album Abbey Road Released 26 September 1969 Recorded 24–29 July 1969, EMI Studios, London Genre Rock …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»