Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

i+love+children

  • 1 love

    1. noun
    1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) dragoste
    2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) îndrăgostit
    3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) pasiune; iubire
    4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) (la) zero
    2. verb
    1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) a iubi
    2) (to take pleasure in: They both love dancing.) a(-i) plăcea
    •
    - lovely
    - loveliness
    - lover
    - loving
    - lovingly
    - love affair
    - love-letter
    - lovesick
    - fall in love with
    - fall in love
    - for love or money
    - make love
    - there's no love lost between them

    English-Romanian dictionary > love

  • 2 adore

    [ə'do:]
    1) (to love or like very much: He adores his children.) a adora
    2) (to worship.) a adora, a diviniza
    •
    - adorably
    - adoration
    - adoring
    - adoringly

    English-Romanian dictionary > adore

  • 3 beach

    [bi: ] 1. noun
    (the sandy or stony shore of a sea or lake: Children love playing on the beach.) plajă
    2. verb
    (to drive or pull (a boat etc) up on to a beach: We'll beach the boat here and continue on foot.) a trage pe uscat; a eşua

    English-Romanian dictionary > beach

  • 4 devotion

    1) (great love: her undying devotion for her children.) devotament
    2) (the act of devoting or of being devoted: devotion to duty.) devotament

    English-Romanian dictionary > devotion

  • 5 fall

    [fo:l] 1. past tense - fell; verb
    1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) a cădea
    2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) a cădea
    3) (to become lower or less: The temperature is falling.) a scădea
    4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) a cădea
    5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) a ajunge (într-o stare de)
    6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) a-i rămâne să
    2. noun
    1) (the act of falling: He had a fall.) că­dere
    2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) cădere, prăbuşire
    3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) cădere
    4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) toamnă
    •
    - fallout
    - his
    - her face fell
    - fall away
    - fall back
    - fall back on
    - fall behind
    - fall down
    - fall flat
    - fall for
    - fall in with
    - fall off
    - fall on/upon
    - fall out
    - fall short
    - fall through

    English-Romanian dictionary > fall

  • 6 mess about/around

    1) (to behave in a foolish or annoying way: The children were shouting and messing about.) a-şi face de cap
    2) (to work with no particular plan in a situation that involves mess: I love messing about in the kitchen.) a drege, a repara
    3) ((with with) to meddle or interfere with: Who's been messing about with my papers?) a se amesteca, a-şi băga nasul
    4) (to upset or put into a state of disorder or confusion: The wind messed her hair about.) a ră­văşi

    English-Romanian dictionary > mess about/around

  • 7 mime

    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) pantomimă
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) mimă
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) mim
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) a mima

    English-Romanian dictionary > mime

  • 8 story

    I ['sto:ri] plural - stories; noun
    1) (an account of an event, or series of events, real or imaginary: the story of the disaster; the story of his life; He went to the police with his story; What sort of stories do boys aged 10 like?; adventure/murder/love stories; a story-book; He's a good story-teller.) istorie, poveste
    2) ((used especially to children) a lie: Don't tell stories!) basm
    •
    - a tall story II see storey

    English-Romanian dictionary > story

  • 9 trampoline

    ['træmpəli:n]
    (a horizontal framework across which a piece of canvas etc is stretched, attached by springs, for gymnasts etc to jump on: Children love jumping on trampolines.) plasă elastică (folosită ca trambulină)

    English-Romanian dictionary > trampoline

  • 10 vie

    present participle - vying; verb
    (to compete with: The two parents vied with each other in their attempts to gain the children's love.) a se lua la întrecere

    English-Romanian dictionary > vie

См. также в других словарях:

  • love child — love children also love child N COUNT If journalists refer to someone as a love child, they mean that the person was born as a result of a love affair between two people who have never been married to each other. Eric has a secret love child …   English dictionary

  • love child — noun the illegitimate offspring of unmarried parents • Syn: ↑bastard, ↑by blow, ↑illegitimate child, ↑illegitimate, ↑whoreson • Derivationally related forms: ↑bastardly (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Children's literature — For the academic journal, see Children s Literature (journal). Children s book redirects here. For the A. S. Byatt novel, see The Children s Book. Children s story redirects here. For the song, see Children s Story. Four children reading Dr.… …   Wikipedia

  • love child —    an illegitimate child    The use should not suggest that children born within wedlock are unloved:     . . . little to dispute save the paternity of love children . (Bartram, 1897)    In the days when illegitimacy mattered, also as love bairn …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • love child — UK / US noun [countable] Word forms love child : singular love child plural love children mainly journalism a child who is born as the result of a relationship between two people who do not marry each other …   English dictionary

  • Children in Need 2009 — Genre Telethon Presented by Terry Wogan Tess Daly Alesha Dixon Narrated by Alan Dedicoat Country of origin United Kin …   Wikipedia

  • Love-shyness — is a phrase created by psychologist Brian G. Gilmartin to describe a specific type of severe chronic shyness. According to his definition, published in Shyness Love: Causes, Consequences, and Treatments (1987), love shy people find it difficult… …   Wikipedia

  • Love Without Boundaries — Foundation was founded in 2003 in the USA. They are a group of volunteers around the world who have realized that people who have a pure love for helping children can truly make a difference. They all donate their time and gifts in an attempt to… …   Wikipedia

  • Love styles — are MOs of how people love, originally developed by John Lee (1973,[1] 1988[2]). He identified six basic love styles also known as colours of love that people use in their interpersonal relationships: Eros – a passionate physical and emotional… …   Wikipedia

  • Children of God (album) — Children of God Studio album by Swans Released 1987 …   Wikipedia

  • Love Won Out — is an ex gay ministry launched by Focus on the Family in 1998. It was founded by John Paulk under the direction of James Dobson. Its purpose is to exhort and equip Christian churches to respond in a Christ like way to homosexuality from the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»