-
21 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) jak w zegarku -
22 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) precīzi -
23 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) sklandžiai, kaip sviestu patepta -
24 like clockwork
som ett urverk, som smort; regelbundet* * *(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) som ett urverk, som smort -
25 like clockwork
как часы (гладко и без проблем)Everything went like clockwork.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > like clockwork
-
26 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) ceas; ca pe roate -
27 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) (σαν) ρολόι -
28 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) jako po másle -
29 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) ako hodinky -
30 like clockwork
very smoothly and without faults:سارَت الأُمور مِثل السّاعَهEverything went like clockwork.
-
31 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) comme sur des roulettes -
32 like clockwork
(very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) perfeitamente -
33 everything went like clockwork
Общая лексика: всё шло как по часам, все шло гладкоУниверсальный англо-русский словарь > everything went like clockwork
-
34 go (go off or run) like clockwork
идти кaк пo мacлу; paзыгpaнo кaк пo нoтaмYaffa was jubilant. 'It went like clockwork, Mr. Ambassador! A real master stroke!' (M. West). Roz was a wonderful housekeeper, and everything ran like clockwork (D. Cusack)Concise English-Russian phrasebook > go (go off or run) like clockwork
-
35 use everything for weapons
Безопасность: использовать всё в качестве оружия (..., like... -, как-то:... ; англ. цитата - из статьи в газете Guardian, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > use everything for weapons
-
36 a man who can smile when he feels like cussin' has the qualities of a winner
syn: the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrongлюдина, що вміє посміхатися, коли їй хочеться лаятися, має якості переможцяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man who can smile when he feels like cussin' has the qualities of a winner
-
37 the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrong
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrong
-
38 and everything like that
Общая лексика: и всё такоеУниверсальный англо-русский словарь > and everything like that
-
39 great talkers are like broken pitchers: everything runs out of them
базіки, як розбиті глеки: з них усе витікаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > great talkers are like broken pitchers: everything runs out of them
-
40 when all you have is a hammer, everything looks like a nail
коли все, що маєш – молот, усі інші речі здаються схожими на цвяхиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > when all you have is a hammer, everything looks like a nail
См. также в других словарях:
like everything — adverb : with maximum energy, effort, or effect he ran like everything it shook him up like everything … Useful english dictionary
Everything That Happens Will Happen Today — Everything That Happens Will Happen Today … Wikipedia
Everything Is Wrong (альбом) — Everything Is Wrong Студийный альбом Moby Дата выпуска … Википедия
Everything but the Girl — Tracey Thorn et Ben Watt en 1996 Surnom EBTG Pays d’origine … Wikipédia en Français
Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 … Wikipedia
Everything’s Gone Green — «Everything s Gone Green» Сингл New Order Сторона «Б» «Cries and Whispers» «Mesh» Выпущен Декабрь 1981 Формат 12 Записан 1981 Жанр … Википедия
(Everything I Do) I Do It For You — ( todo lo que hago, lo hago por ti en español) es una canción de Bryan Adams, cantante canadiense de pop rock. La canción fue un gran éxito convirtiéndose en uno de los más vendidos mundialmente. Fue el primer lugar en 30 países, incluyendo el… … Wikipedia Español
Everything's Gone Green — est une chanson du groupe New Order, paru en single en décembre 1981. Historique Pour Tony Wilson, patron du label Factory Records sur lequel officie New Order, Everything s Gone Green, publié en 1981, est l un des morceaux les plus importants du … Wikipédia en Français
Everything Is Everything (Diana Ross album) — Everything Is Everything Studio album by Diana Ross Released September 1970 … Wikipedia
Everything Changes (Julian-Lennon-Album) — Everything Changes Studioalbum von Julian Lennon Veröffentlichung 2011 Label Conehead Format … Deutsch Wikipedia
Everything But The Girl — est un duo d artistes britanniques créé en 1982. Il est composé de Tracey Thorn (chanteuse) et Ben Watt (compositeur, musicien, chanteur). Leur musique est influencée par le jazz et la pop, avec une utilisation prononcée de l électronique sur les … Wikipédia en Français