Перевод: с английского на финский

с финского на английский

i+knew+it

  • 1 knew

    past tense; see know

    English-Finnish dictionary > knew

  • 2 if I only knew

    • pä

    English-Finnish dictionary > if I only knew

  • 3 all along

    • alusta alkaen
    • koko matkan
    • kaiken aikaa
    • pitkin
    • pitkin seiniä
    * * *
    (the whole time (that something was happening): I knew the answer all along.) koko ajan

    English-Finnish dictionary > all along

  • 4 anecdote

    • juttu
    • herja
    • huuli
    • vitsi
    • anekdootti
    • kasku
    • leikkipuhe
    • sukkeluus
    • sutkaus
    • tarina
    • pila
    • pilajuttu
    • kompa
    * * *
    'ænikdout
    (a short amusing story, especially a true one: He told us anecdotes about politicians that he knew.) kasku

    English-Finnish dictionary > anecdote

  • 5 as if / as though

    (in the way one would expect if: He acted as if he were mad; He spoke as though he knew all about our plans; He opened his mouth as if to speak; You look as if you are going to faint.) ikään kuin

    English-Finnish dictionary > as if / as though

  • 6 at/in the back of one's mind

    (being vaguely aware of something; deep inside: In the back of her mind she knew she couldn't trust him.)

    English-Finnish dictionary > at/in the back of one's mind

  • 7 brazen it out

    (to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) käyttäytyä härskisti

    English-Finnish dictionary > brazen it out

  • 8 briefly

    • suppeasti
    • lyhyesti sanoen
    • lyhyesti
    * * *
    adverb He told me briefly what he knew.) lyhyesti

    English-Finnish dictionary > briefly

  • 9 coax

    • imarrella
    • houkutella
    • viekoitella
    • vikitellä
    • lirkuttaa
    • mielistelemällä taivuttaa
    • suostutella
    • taivutella
    * * *
    kəuks
    (to persuade by flattery, by patient and gentle treatment etc: He coaxed her into going to the dance by saying she was the best dancer he knew; He coaxed some money out of his mother.) maanitella

    English-Finnish dictionary > coax

  • 10 couple

    • aviopari
    • yhdistää
    • koirapari
    • koiranvitjat
    • liittää
    • liittyä pariksi
    • pariskunta
    • pari
    • kytkeä
    technology
    • kytkeä yhteen
    * * *
    1. noun
    1) (two; a few: Can I borrow a couple of chairs?; I knew a couple of people at the party, but not many.) pari, muutama
    2) (a man and wife, or a boyfriend and girlfriend: a married couple; The young couple have a child.) pariskunta
    2. verb
    (to join together: The coaches were coupled (together), and the train set off.) kytkeä yhteen
    - coupling

    English-Finnish dictionary > couple

  • 11 crack

    • pamaus
    • rikko
    • räsähtää
    • ritistä
    • räsähdys
    • rikkoa
    • rutista
    • rikkoutuma
    • rusahtaa
    • niksahtaa
    • niksahdus
    • huuli
    • vaurio
    • vioittuma
    • avata
    • aukko
    • ensiluokan
    • tärähdys
    • täräys
    • vako
    • valio
    • puhjeta
    • pykimä
    • rako
    • repeytymä
    • raksahtaa
    • rakoilla
    • repeillä
    • repeämä
    • railo
    • katketa
    • kitkua
    • kirahdella
    • kirskua
    • kitistä
    • haljeta
    • halki
    • halkeama
    • halkeilla
    • halkio
    • naksuttaa
    • murtuma
    • natista
    • murtaa
    • narskua
    • murtua
    • narista
    • naksua
    • murto
    • paukutella
    • paukkaa
    • paukahtaa
    • paukuttaa
    • paukkua
    • paukahdus
    • paukahdella
    • sukkeluus
    • särö
    • säröillä
    • säristä
    • särähdys
    • sutkaus
    • särkyä
    • särkeä
    • särähtää
    technology
    • krakata
    • pilkkoutua
    • pilkkoa
    • läimäys
    • läiske
    • lohkeama
    • lohkeilla
    * * *
    kræk 1. verb
    1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) murtaa, murtua
    2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) särkeä
    3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) räsähtää
    4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) vääntää
    5) (to open (a safe) by illegal means.) murtaa
    6) (to solve (a code).) selvittää
    7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) murtua
    2. noun
    1) (a split or break: There's a crack in this cup.) särö, halkeama
    2) (a narrow opening: The door opened a crack.) rako
    3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) läjähdys
    4) (a blow: a crack on the jaw.) tälli
    5) (a joke: He made a crack about my big feet.) letkaus
    6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol)
    3. adjective
    (expert: a crack racing-driver.) huippu-
    - crackdown
    - cracker
    - crackers
    - crack a book
    - crack down on
    - crack down
    - get cracking
    - have a crack at
    - have a crack

    English-Finnish dictionary > crack

  • 12 dig

    • tonkia
    • hyväksyä
    • tönäistä
    • tökätä
    • tökkäistä
    • kaivertaa
    • kaivautua
    • kaivaa
    • kaivella
    • myllätä
    • myllertää
    • möyriä
    • penkoa
    • ymmärtää
    • kuopia
    • pistosana
    • louhia
    * * *
    diɡ 1. present participle - digging; verb
    1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) kaivaa
    2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) kaivaa
    3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) tökätä
    2. noun
    (a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) tönäisy, piikki
    - dig out
    - dig up

    English-Finnish dictionary > dig

  • 13 end up

    • päättyä
    • päätyä
    * * *
    1) (to reach or come to an end, usually unpleasant: I knew that he would end up in prison.) päätyä
    2) (to do something in the end: He refused to believe her but he ended up apologizing.) tehdä lopulta jotakin

    English-Finnish dictionary > end up

  • 14 good old

    (an expression used to show approval etc: Good old Fred! I knew he would help us out.) vanha kunnon

    English-Finnish dictionary > good old

  • 15 have an/the advantage (over)

    (to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) olla etulyöntiasemassa

    English-Finnish dictionary > have an/the advantage (over)

  • 16 have an/the advantage (over)

    (to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) olla etulyöntiasemassa

    English-Finnish dictionary > have an/the advantage (over)

  • 17 in so far as

    • sikäli
    • sikäli kuin
    • mikäli
    * * *
    (to the degree or extent that: I gave him the details insofar as I knew them.) sikäli kuin

    English-Finnish dictionary > in so far as

  • 18 insofar as

    (to the degree or extent that: I gave him the details insofar as I knew them.) sikäli kuin

    English-Finnish dictionary > insofar as

  • 19 intuition

    • näkemys
    • intuitio
    • havainto
    • ennakkoaavistus
    • sisäinen näkemys
    • välitön taju
    * * *
    intju'iʃən
    1) (the power of understanding or ralizing something without thinking it out: She knew by intuition that he was telling her the truth.) intuitio
    2) (something understood or realized by this power: Her intuitions are always right.) intuitio

    English-Finnish dictionary > intuition

  • 20 keep to

    • olla uskollinen jollekin
    • noudattaa
    • pysyä jossakin
    • pysyä
    • pitäytyä
    • pitää kiinni jostakin
    * * *
    (not to leave or go away from: Keep to this side of the park!; We kept to the roads we knew.) pysyä

    English-Finnish dictionary > keep to

См. также в других словарях:

  • KNEW — may refer to:* the ICAO code for New Orleans Lakefront Airport, located in New Orleans, Louisiana * KNEW (AM), a radio station (910 AM) licensed to Oakland, California, United States * KNEW was an AM radio station located in Spokane, Washington… …   Wikipedia

  • Knew — Knew, imp. of {Know}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • knew / new —    Knew is the past tense of know: She knew what she wanted to say but couldn t say it.    New means never used : I ordered a new custom car from the factory today …   Confused words

  • knew / new —    Knew is the past tense of know: She knew what she wanted to say but couldn t say it.    New means never used : I ordered a new custom car from the factory today …   Confused words

  • knew — [nju: US nu:] the past tense of ↑know 1 …   Dictionary of contemporary English

  • knew — the past tense of know …   Usage of the words and phrases in modern English

  • knew — O.E. cneow, past tense of KNOW (Cf. know) (v.) …   Etymology dictionary

  • knew well — knew a lot about it; was very familiar with (a person), was well acquainted with (someone) …   English contemporary dictionary

  • knew- — *knew germ.: Hinweis: s. *knewa ; Quelle: Personenname; Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 492 (Cniva) …   Germanisches Wörterbuch

  • knew — [no͞o, nyo͞o] vt., vi. pt. of KNOW …   English World dictionary

  • KNEW (AM) — Infobox Radio station name = KNEW AM city = Oakland, California area = San Francisco Bay Area branding = Talk 910 KNEW slogan = We Get It Right airdate = 1922 frequency = 910 kHz HD Radio format = News/Hot Talk power = 20,000 watts (Day) 5,000… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»